Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

阮朝時代の「九龍​​」を描いたこの珍しい刺繍画は、ほぼ無傷で保存されています。

これは、長い年月を経ても維持が難しい絹糸と刺繍糸のおかげで、ほぼ完全な状態で保存されている、最大の皇室刺繍絵画の一つです。

Báo Quốc TếBáo Quốc Tế15/01/2026


ブイ・ヴァン・クアン氏( ニンビン省ナムディン区在住)は、長年にわたり、民間伝承の中に今も保存されている古代の遺物の調査と収集に時間と労力を費やしてきました。

阮朝時代の「九龍​​」を描いたこの珍しい刺繍画は、ほぼ無傷で保存されています。

ブイ・ヴァン・クアン氏が所有する貴重な絵画を紹介します。

骨董品との長い付き合いにもかかわらず、彼は収集の世界では未だに自分を「若い」と考えています。なぜなら、骨董品を学ぶ旅は終わりのないものだからです。収集家としてのキャリアの中で、彼は皇帝が発布した勅令や勅命に出会うという幸運に恵まれました。

彼は勅令の視覚言語、特に龍の図像を収集し研究する中で、次第に象徴的価値の高い宮廷芸術に興味を持つようになった。

その情熱が彼を、阮朝にまで遡る「九龍」の刺繍画へと導いた。この刺繍画は、古代の宮廷職人が最大限の献身と精巧な技術で作り上げたものだ。

刺繍の「九龍図」は、縦2.25メートル、横1.65メートルの吊り下げ式(真上から垂らす)の作品です。燃えるような黄色の絹地に、金糸と多色の絹糸を組み合わせた刺繍が施されています。

この作品を手に入れるために、クアン氏は10年以上も粘り強く探し続け、その間、前の所有者を説得するために何度も往復しなければなりませんでした。そして最近、ようやく前の所有者が売却に同意しました。

「私の理解では、これは皇帝のために特別に作られた王室の刺繍作品で、通常は玉座の後ろに掛けられます。作品には9匹の龍が描かれており、5本の爪を持つ龍が9匹です。中央の龍は天子を象徴する誕生の龍で、他の龍はその周りに配置され、皇帝の最高権力を表しています」とクアン氏は述べた。

クアン氏は、「九龍」の刺繍画のほかに、長さ1.8メートルの水を吐く龍の刺繍画一対(左)と、長さ2.6メートル、幅0.55メートルの鳳凰の刺繍画一対(右)も所有しており、これらもフエ宮廷で使用されていた。

クアンさんはこれらの刺繍画を保存するために、湿気を抑えるために絵画を巻いて戸棚に保管し、特別なイベントの時だけ展示するようにしている。

阮朝時代の「九龍​​」を描いたこの珍しい刺繍画は、ほぼ無傷で保存されています。

絵画(中央)の雲や波の細部は、古代の宮廷職人によって精巧かつ鮮やかに描かれており、芸術作品の雄大な美しさを際立たせています。

クアン氏によると、絹や刺繍糸は時間の経過とともにカビが生えたり、色あせたり、破れたりする可能性があるため、今日まで残っている皇室の刺繍画の数は極めて少ないという。

これらの刺繍画を入手して以来、多くの人が高額で購入を申し出てきましたが、彼は売却するつもりはありません。彼にとって、これらの作品の価値は物質的な価値だけでなく、彼が守りたい歴史的・文化的意義にあるからです。

ナムディン省ユネスコ古代遺物収集・保存クラブのトラン・ティン会長は、クアン氏が所蔵する「九龍図」刺繍画について、絹糸や刺繍糸の経年劣化による劣化の難しさから、ほぼ完全な状態で保存されている稀少な大型皇室刺繍画の一つだと評価した。長年の骨董品収集家としての視点から、ティン氏はこの作品の価値は数十億ベトナムドンに達する可能性があると見積もった。

出典: https://baoquocte.vn/buc-tranh-theu-cuu-long-thoi-nguyen-hiem-hoi-duoc-bao-ton-gan-nhu-nguyen-ven-343237.html




コメント (0)

ぜひコメントして、あなたの気持ちをシェアしてください!

同じトピック

同じカテゴリー

同じ著者

遺産

人物

企業

時事問題

政治体制

地方

商品

Happy Vietnam
行ったり来たり急いでいる

行ったり来たり急いでいる

名誉と誇り

名誉と誇り

額縁の平和

額縁の平和