ベトナムの障害者の声を地域に届ける
PV: APDF フォーラムの副会長に選出されたことを光栄に思いますか?
ラン・アン氏: APDF副会長に選出されたことは、私にとって大きな喜びであり、光栄です。この選出は、ベトナムの障害者の声がこの地域でますます認められていることを示す一例でもあります。ベトナムの障害者コミュニティにとって、協力し、学び、より多くの支援を受けるための環境がより整う機会となることを願っています。
PV: この責任を任せてもらうために、どのような努力をしましたか?
ラン・アンさん:私は2002年に障害者運動に参加しました。自分のコミュニティについてほとんど理解していなかった障害者から、運動を通して徐々に学び、経験し、成長していきました。常に与えられたすべての課題を完遂するよう努め、常に自己研鑽に努めました。その過程で、私は昇進を重ね、多くの重要な役職に就きました。一歩一歩が、地域社会に少しでも貢献する機会となりました。その粘り強い努力が、私に信頼と尊敬をもたらし、新たな役割を担う機会をもたらしてくれました。
![]() |
| グエン・ティ・ラン・アンさんはあらゆる困難を乗り越え、立ち上がり、多くの成功を収めた - 写真:QH |
PV: APDF 副会長として、この地域の障害者を支援するためにどのようなことをする予定ですか?
ラン・アン氏:まず第一に、これは地域フォーラムにおいてベトナムの声を代弁する機会だと考えています。障害者の権利促進の分野において、徐々にその立場と経験を主張しつつあるベトナムの役割を示すことができればと考えています。
2025年から2027年の任期中、私は執行委員会と協力して割り当てられた任務を遂行するとともに、「障害者のための第4の10年に関するジャカルタ宣言」の効果的な実施を促進し、地域的なコミットメントが実質的な行動として具体化され、障害者に実際的な利益をもたらすようにします。
まず、フォーラムメンバー間の繋がりと協力を強化し、緊密で相互に支え合うネットワークを構築したいと考えています。また、地域の他の団体がベトナムの経験を必要としている際に、支援できるようになればと考えています。地域の障害者運動の発展には、仲間意識、共有、そして学び合いが鍵となると信じています。
いかなる障害にも屈しない
PV: この幸せな日に、あなた自身のことを少し皆さんにお話しいただけますか?
ラン・アンさん:私は1978年にタイグエンで生まれました。障害者として生きる困難を通して、多くのことを学びました。毎日がかけがえのない一日だと信じています。自分自身と家族だけでなく、地域社会、特に同じ境遇にある人々のために、役立つ人生を送りたいと思っています。
PV: 骨粗鬆症を患われているにもかかわらず、今日の成功を克服するうえで役立った動機は何ですか?
ラン・アンさん:骨粗鬆症のため、あらゆることに細心の注意を払う必要があります。しかし、障害は必ずしも不幸を意味するわけではありません。この病気は身体的な限界を突きつけますが、同時に忍耐すること、喜びを味わうこと、そしてより前向きに生きることを教えてくれます。私は障壁に阻まれることはありません。むしろ、障害は自分自身に挑戦する機会であり、障害者であっても積極的に生き、効果的に働き、社会に貢献できることを証明する機会だと考えています。
PV:ラン・アンという名前を聞くと、多くの人がすぐに、あらゆる障壁を乗り越えて挑戦し、特に知識の頂点を極める強い人物を思い浮かべます。ラン・アンさんの教育の経歴について教えていただけますか?
ラン・アンさん:身体的な障がいと当時の生活環境の制約のため、私は友達より3年遅れて学校に通い始めました。その経験を通して、学校に通える機会のありがたみをより深く感じるようになりました。私にとって、勉強はキャリアへの扉であるだけでなく、「障がい者も知識と意志があれば成長できる」という確信を得る手段でもあります。私は異なる分野で4つの修士号を取得し、現在は博士課程に在籍しています。
![]() |
| グエン・ティ・ラン・アンさんと仲間たちは、障害者の家族を訪問し、励まし合い、記念写真を撮った。 - 写真:QH |
献身の深い意味を見つける
PV: あなたとあなたの同僚が ACDC 研究所を設立したきっかけは何ですか?
ラン・アンさん: 2011年、同僚と共にコミュニティ開発アクションセンター(ACDC研究所の前身)を設立しました。ACDCでは、障がい者自身が提案する様々な取り組みを試行し、実行に移す機会に恵まれ、地域社会に良い変化をもたらしました。設立当初は多くの困難がありましたが、徐々に克服することができました。私にとって、これは特別な節目です。ACDCは単に働く場所であるだけでなく、献身することの深い意味を見出せる場所でもあります。
PV: では、ACDC はベトナムの障害者をどのように支援してきたのでしょうか?
ラン・アン氏:私たちは、ベトナム国内の障害者を支援するために、数千もの活動を実施してきました。ACDCのプログラムは、医療、インクルーシブ教育、持続可能な雇用と生計、自立生活支援、ジェンダー平等の促進、政策提言など、多くの分野に重点を置いています。さらに、ACDCは、政府機関、社会団体、国際パートナーと連携し、障害者の権利に関する意識向上、アクセシブルな事業やサービスの推進、障害者団体の能力、発言力、地位向上のための支援に取り組んでいます。ACDCが個人に変化をもたらすだけでなく、ベトナムにおける障害者に対する政策や認識に前向きな変化をもたらすことに貢献していることを誇りに思います。
グエン・ティ・ラン・アンさんは現在ハノイに在住しています。2020年には、 世界中の障害者の包摂と平等の発展への貢献が認められ、ヘンリー・ヴィスカルディ国際賞を受賞しました。2023年4月には、「ベトナム障害者の幸福のために」メダルを授与されたほか、数々の功労賞、表彰状、貴族の称号を授与されました。
PV: クアンチ省の障害者についてはどうですか?
ラン・アンさん:初めてクアンチを訪れたとき、特別なつながりを感じました。2018年から現在に至るまで、ACDCはクアンチの障害者の生活の質の向上と社会統合を促進するための多くのプログラムを実施してきました。それぞれの活動は、障害者が自信を持って自立した生活を送り、地域社会に貢献する機会を得られるよう支援するという共通の目標を目指しています。クアンチで私が最も感銘を受けたのは、障害者の連帯感と、立ち上がろうとする強い意志です。また、地域社会、政府、そして社会団体の間にある合意とつながりをはっきりと感じました。
PV: ベトナム全体、特にクアンチ省における障害者の発展を促進するためにどのような計画をお持ちですか?
ラン・アン氏:私と同僚たちは、障害者のための包摂的で持続可能な生活環境の構築に向けて、引き続き尽力していきます。生活支援プログラムやリハビリテーションの拡充、アクセスインフラの改善、そしてクリーンエネルギーの開発を通して、障害者がより自立し、より安全に生活し、地域社会に貢献する機会を得られるよう尽力していきます。さらに、国内外の団体、企業、そして個人の皆様に対し、ベトナム全体、特にクアンチ省の障害者の方々を支援するために、引き続き協力を呼びかけていきます。
ありがとう!
クアン・ヒエップ(演奏)
出典: https://baoquangtri.vn/xa-hoi/202512/buoc-tiep-hanh-trinh-xay-dung-moi-truong-song-hoa-nhap-ben-vung-cho-nguoi-khuet-tat-5e87f12/












コメント (0)