ハノイの旧正月が近づくと、人々は桃の花を選ぶためにナットタンに集まります。中には数億ドンもする桃の花もあります。

2026年のテト（旧正月）が近づくにつれ、ハノイ市民はニャットタンの桃の花園に集まり、この祝日にふさわしいお気に入りの桃の花を選んでいます。同時に、タットトン桃の花が数億ドンに達する価格で路上に並べられています。

Báo Tuổi Trẻ•09/02/2026

ナットタンの桃の花 - 写真1。

2026年の旧正月が近づくにつれ、ニャットタン村では桃の花が満開を迎えています。週末を利用して、多くの人が桃園を訪れ、テトのお祝いに持ち帰るお気に入りの枝を選んでいました。 - 写真：PHUC TAI

桃の花が咲くニャットタン村は、旧正月が近づくにつれて賑やかになってきました。

Tuoi Tre Onlineによると、2026年の旧正月を前に、ハノイ市ホンハー区ニャットタン村では桃の花の売買で活気が溢れている。週末を利用して、多くの人が桃園へ直行し、テトに自宅を飾るお気に入りの桃の花の枝を選ぶ。

桃の花の枝は35万～60万ドン程度で購入できます。より大きく、より精巧な形の枝になると、形や品質にもよりますが、100万ドンから200万ドン以上と価格が変動します。

ハノイの旧正月が近づくと、人々は桃の花の木を選ぶためにニャットタンに集まります。中には数億ドンもする木もあります - 写真 2。

ホアン・アイン・トゥアンさん（ハノイ市タイホー区ダン・タイ・マイ通り）の家族は、毎年旧正月用の桃の花を選ぶためにニャットタン桃の花村を訪れます。トゥアンさんによると、彼が手にしている桃の花の枝は60万ドンで、昨年の約100万ドンより安くなっているそうです。 - 写真：PHUC TAI

ナットタンの桃の花 - 写真3。

小規模な商人たちも、2026年の旧正月を前に、最も美しい桃の花の枝を選んで販売するために、ニャットタン桃の花村にやって来ます - 写真：PHUC TAI

ハノイの旧正月が近づくと、人々は桃の花の木を選ぶためにニャットタンに集まります。中には数億ドンもする木もあります - 写真4。

ハノイ市ホンハー区ニャットタン桃花村の桃花園オーナー、ブイ・ヴァン・トロン氏は、現在の天候であれば、約10日後の2026年旧正月に間に合うように桃の花が咲くだろうと述べた。現在、園内の桃の花の枝の価格は、枝によって約50万ドンから100万ドン以上と幅広く、昨年と変わらない。 - 写真：PHUC TAI

ナットタンの桃の花 - 写真5。

チャン・トゥエット・ニュンさん（ハノイ市ボーデ区）は、旧正月飾りとして、ニャットタン桃花村で滝のような形をした桃の花2本を購入しました。2本で約200万ドンでした。彼女によると、桃の花を選ぶ際は主に「見た目」を重視し、枝に十分な花、蕾、新芽があれば美しいとのことです。 - 写真：PHUC TAI

ナットタンの桃の花 - 写真6。

ナットタン桃花村の道路は、テト（旧正月）に向けて花を選ぶ人々で、いつもより賑わっている。 - 写真：PHUC TAI

ダオ・タット・トーン（桃の花の一種）が路上に持ち出され、その値段は数億ドンに達することもあります。

Tuoi Tre Onlineによると、桃の木の売買で賑わうのはニャットタン桃の木村だけでなく、ラックロンクアン通り（ハノイ）でも見られる。多くの観賞用桃の木が販売・レンタルされており、桃を楽しみたい人々の多様なニーズに応えている。特に、皇帝に捧げられる桃の木の一種であるタットトン桃の木は、販売価格とレンタル価格が数億ドンに達することもある。

ハノイの旧正月が近づくと、人々は桃の花の木を選ぶためにニャットタンに集まります。中には数億ドンもする木もあります - 写真 7。

高さ7インチの桃の花の盆栽は、流木の鉢に植えられ、花舟のような形をしています。テト（旧正月）期間中にこの盆栽をレンタルする場合、30日間で約2億ドン、購入する場合は約4億5千万ドンかかります。 - 写真：PHUC TAI

ハノイの旧正月が近づくと、人々は桃の花の木を選ぶためにニャットタンに集まります。中には数億ドンもする木もあります - 写真 8。

グエン・スアン・トゥアン氏（ソンラ省タオグエン区）は、今年の旧正月に盆栽愛好家向けに約500本のタット・トゥアン桃の木をハノイに持ち込んだと語った。トゥアン氏は高価な盆栽に加え、テト（旧正月）に向けてタット・トゥアン桃の木を1本あたり約1,000万～1億2,000万ドンで貸し出している。 - 写真：PHUC TAI

ナットタンの桃の花 - 写真9。