Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

警告:ホーチミン市が寒くなると、間違えやすい2つの病気が予期せぬ結果を引き起こす

(ダン・トリ) - ここ数日、ホーチミン市では寒さが厳しくなり、夜間や早朝の気温が下がります。多くの人がくしゃみや鼻づまりで一日を始め、日常生活に支障をきたしています。

Báo Dân tríBáo Dân trí09/12/2025

サイゴン南国際総合病院(ホーチミン市)耳鼻咽喉科のトラン・ゴック・マン医師によると、くしゃみや鼻づまりは風邪の症状だと考える人が多いようです。しかし、これらの症状が毎日繰り返されたり、長引いたりする場合は、アレルギー性鼻炎、特に気象アレルギーの可能性があります。この疾患は人口の約32%に発症しています。

2つの一般的な病気、予測不可能な結果

マン医師によると、風邪とアレルギー性鼻炎の症状は、鼻づまり、鼻水、くしゃみなど多くの共通点があります。そのため、患者さんは主観的に捉えてしまい、自宅で自己治療を行ったり、この2つの病気を混同したりしがちです。しかし、この2つの病気は原因も治療法も全く異なります。

風邪はウイルス感染症です。症状には、鼻水、体の痛み、咳、倦怠感、そして時には軽い発熱などがあります。免疫力が低下しているとき、天候の変化、あるいは風邪をひいている人との接触があったときに、風邪を発症しやすくなります。通常、数日間休養を取り、適切なケアをすれば、風邪は自然に治ります。

Cảnh báo 2 bệnh lý dễ nhầm lẫn gây hệ quả khó lường khi TPHCM trở lạnh - 1

ホーチミン市の街はここ数日、寒くなってきました。医師たちは抵抗力を高めるために暖かく過ごすことを推奨しています(写真:ホアン・フオン)。

対照的に、アレルギー性鼻炎はウイルスによって引き起こされるのではなく、環境刺激に対する免疫系の過剰反応によって起こります。

この症状の一般的な誘因としては、花粉、ダニ、カビ、猫や犬の毛、ペットのフケ、さらには香水や洗剤の強い香りなどが挙げられます。アレルゲンにさらされると、体は炎症性物質を放出し、上気道に一連の不快な症状を引き起こします。

通常数日間しか続かない風邪とは異なり、アレルギー性鼻炎は慢性または再発性です。患者は、鼻づまり、鼻水、または絶え間ないくしゃみ、目の充血、かゆみ、涙目、鼻のかゆみ、喉のかゆみ、さらには耳のかゆみ、呼吸困難、特に朝晩の喘鳴などの症状を経験することがあります。

これらの症状は不快感を引き起こすだけでなく、日常生活にも大きな影響を与え、睡眠不足、仕事や勉強への集中力の低下、生活の質の低下などを引き起こします。幼児の場合、アレルギー性鼻炎が長引くと、副鼻腔炎、中耳炎、喘鳴の長期化につながる可能性があります。

寒い天候はアレルギー性鼻炎を「引き起こす」

トラン・ゴック・マン医師によると、ここ数日のホーチミン市の寒さは、アレルギー性鼻炎の症状を誘発したり悪化させたりする要因となる可能性があるとのことです。冷たい空気は鼻粘膜を敏感にし、同時に微粒子、花粉、カビなどの環境中のアレルゲンが拡散しやすくなります。

さらに、寒い時期にドアを閉めっぱなしにすると、換気が悪くなり、埃やカビが蓄積しやすくなってしまいます。その結果、患者はアレルゲンに頻繁にさらされ、症状が悪化することになります。

アレルギー性鼻炎はよくある病気で、早期に発見して適切に治療すれば完全にコントロールできます。

マン医師は患者に対し、既知の刺激物への曝露を制限し、生理食塩水で鼻を洗浄し、家の換気をよくして埃やカビを定期的に掃除し、外出時や埃っぽい環境で作業する際にはマスクを着用し、医師の処方どおりに薬を使用し、長期間の自己治療を避けるようアドバイスしている。

家庭療法を試しても鼻づまりやくしゃみの症状が数日間続く場合は、専門医療機関を受診して正確な診断を受ける必要があります。治療が遅れたり、不適切な治療をすると、慢性アレルギー性鼻炎やその他の危険な呼吸器合併症へと進行する可能性があります。

Cảnh báo 2 bệnh lý dễ nhầm lẫn gây hệ quả khó lường khi TPHCM trở lạnh - 2

耳鼻咽喉科の専門医が患者を診察している(写真:BVCC)。

「最近、長引く鼻づまりで当院を受診される患者さんが急増しており、その多くはアレルギー性鼻炎と診断されています。

ナムサイゴン病院は最新の診断システムと経験豊富な医師チームを備えています。患者様は迅速かつ安全かつ効果的な検査と治療を受けられるので、ご安心ください」とトラン・ゴック・マン医師は述べています。

出典: https://dantri.com.vn/suc-khoe/canh-bao-2-benh-ly-de-nham-lan-gay-he-qua-kho-luong-khi-tphcm-tro-lanh-20251208155832352.htm


コメント (0)

ぜひコメントして、あなたの気持ちをシェアしてください!

同じトピック

同じカテゴリー

フーコックで7日間にわたって行われたスーパーウェディングに圧倒されました
古代衣装パレード:百花繚乱
ブイ・コン・ナムとラム・バオ・ゴックが甲高い声で競い合う
ベトナムは2025年に世界有数の文化遺産の目的地となる

同じ著者

遺産

人物

企業

タイグエンの妖精の国の扉をノックする

時事問題

政治体制

地方

商品

Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC