労働・傷病兵・社会省の元副大臣2人が懲戒処分を受けた。

VTV.vn - 12月16日、ハノイで中央査察委員会の第70回会議が開催された。党中央委員会委員であり、中央査察委員会委員長でもあるトラン・シー・タン氏が会議を主宰した。

中央検査委員会委員長のトラン・シー・タン同志が会議を主宰した。

今回の会議では、中央規律委員会は以下の事項について審議し、結論を下しました。

中央検査委員会は、違反の兆候があった場合の検査結果報告書および、党委員会常任委員、教育訓練副大臣、元党委員会委員、元労働・傷病兵・社会問題副大臣のレ・タン・ズン氏、および元党委員会委員、元労働・傷病兵・社会問題副大臣のドアン・マウ・ディエップ氏に対する懲戒処分案を検討し、以下のように認定する。

レ・タン・ズン氏とドアン・マウ・ディエップ氏は、党委員会委員および労働・傷病兵・社会問題副大臣を務めていた間、割り当てられた職務の遂行、汚職、浪費、悪質な慣行との闘いにおいて党の規則と国の法律に違反し、党員がしてはいけないことや模範を示す責任に関する規則に違反し、深刻な結果を引き起こし、党組織と勤務先の機関/組織の威信を低下させ、懲戒処分が必要となるほどで​​した。

中央規律委員会は、違反行為の内容、性質、範囲、結果、原因を考慮し、党の規則に基づいて、レ・タン・ズン氏とドアン・マウ・ディエップ氏に警告を発することを決定しました。

また、この会議で、中央規律委員会は苦情1件を審査して解決し、党の規律処分に対する控訴1件を解決し、その他いくつかの重要事項を決定した。

出典: https://vtv.vn/canh-cao-2-nguyen-thu-truong-bo-lao-dong-thuong-binh-va-xa-hoi-100251216193529064.htm