クアンニン省ハロン市ホンハ区在住のディン・ティ・タオさんは、ハロン湾に風になびく鮮やかな赤い帆船が現れたのを見て驚いた。40歳の彼女にとって、この三面帆船は幼い頃から見慣れた光景だった。
「何十年もの間、このような船が湾内で運航しているのを見たことがありませんでした。最近、それらが再び姿を現したのを見て、幼い頃の思い出がたくさん蘇ってきました」とタオ氏は語った。
ハロン湾に浮かぶ、赤い帆を張った昔ながらの船の姿（写真：ナム・ホアン）。
我々の調査によると、2月初旬から、バイ・トー橋からクアンニン博物館裏までの沿岸道路沿いで、それぞれ全長10メートルを超える赤い帆船が3隻目撃されている。
かつてハロン湾の古くからの漁村で漁師たちの生活に欠かせない交通手段だった三面帆船は、数十年間姿を消していた。その再出現は多くの人々を驚かせ、地元住民や観光客から特別な注目を集めている。
ダン・トリ紙の記者に対し、クアンニン省文化スポーツ観光局の担当者は、1990年代にはハロン湾で三面船が非常に人気だったと述べた。しかし、現在ではこのタイプの船はハロン湾では運航されていない。
クアンニン省の多くの人々にとって、これは記憶に残る非常に馴染み深い光景である（写真：ナム・ホアン）。
現在、ハロン湾には職人によって建造されたこの様式の帆船が3隻存在する。全体のデザインはクアンイエン地方の古代船の原型を基にしており、観光用に若干の改良が加えられている。
以前は茶色の帆を張っていた三面船が、現在は赤に塗り替えられ、緑の山々を背景に際立ち、視覚的にも美的にも魅力的な効果を生み出している。新たに3隻が進水し、旧正月後の必要な手続きと完成を待っている。湾内では、このような船が合計10隻運航される予定だ。
同省の担当者によると、これらのボートは海岸からわずか数十メートルの海域で運航される予定だという。各ボートの最大定員は数名で、主に観光、体験、写真撮影、文化学習を目的としている。
外国人観光客はこのアクティビティに特に興味を持ち、興奮している。船に乗り込むと、近くに停泊している漁船の漁師たちの生活についてより深く知る機会が得られる。
茶色の帆を張った三面船は、かつてクアンニン省の人々にとって馴染み深い光景だった（写真：クアンナムクルーズ）。
運行開始後、これらのボートは中心部まで深くは進まず、海岸沿いを約40分間かけて観光客を乗せて巡る予定です。これは、地元が国内外の観光客の体験を向上させるために推進したいと考えている新しい観光商品でもあります。
同省の担当者によると、この商品は旅行会社から大きな関心と好意的なフィードバックを受けており、文化学習に関心のある観光客を惹きつけることが期待されているという。
ハロン湾の外国人観光客向けツアーを専門とするツアーガイド、スアン・ズイ氏によると、かつてこの地域の特徴であった伝統的な三面船の姿は、とっくに姿を消していたという。こうした伝統的な船が再び姿を現すことで、観光客にとって新鮮な体験が生まれるだろう。
「外国人ツアーグループは常に現地の文化を学び、体験をより充実させることに興味を持っています。個人的には、これは非常に魅力的な商品になると考えています」とドゥイ氏は述べた。
クアンニン省電子情報ポータルによると、三面船は特徴的な漁船兼輸送船であり、かつてのクアンイエンの町の住民の歴史と密接に関係している。
その名前は、船体の両側に3枚の大きな木板（3枚の隔壁）を配置して船体を構築する造船技術に由来しており、これにより頑丈な構造が生まれ、荒れた海でも船体のバランスと安定性が高くなる。
このタイプの船の最も特徴的な点は、コウモリの翼のような形をした帆である。かつては、耐久性を高めるためにヤムイモの根を使って濃い茶色に染められた帆が多く、これにより船は風を利用して海上での機敏な動きが可能になった。
出典：https://dantri.com.vn/du-lich/canh-quen-thuoc-rat-lau-khong-thay-o-ha-long-bong-xuat-hien-tro-lai-20260211121140585.htm
コメント (0)