戦略的方向性と開発連携による突破口。
2025年、省は2021年から2025年にかけて持続可能な観光とサービス開発に向けた画期的な内容の実施に注力します。そのハイライトの一つは、国内外における観光開発における連携と協力の包括的かつ綿密な実施です。省は、広報活動と宣伝活動に重点を置き、観光開発のための連携を拡大し、東北8省およびホーチミン市との効果的な連携を維持します。
カオバン省は、国内および地域間の観光プロモーション・マーケティング活動、「ベトナム諸民族の多彩な文化」プログラムの枠組みにおけるイベント、2024～2025年におけるホーチミン市と東北各省の観光開発連携をまとめた会議、「ベトナムの観光空間、文化遺産、景勝地、伝統工芸」展、各種フェア、民俗芸術公演、国内観光・文化振興イベントなど、様々な活動に効果的に参加しています。これらの活動を通じて、カオバンの観光地、観光商品、文化的アイデンティティのイメージが広く発信され、観光市場の拡大と省の観光ブランド認知度向上に貢献しています。
国際協力、特に中国との協力は引き続き重要な位置を占めています。文化スポーツ観光局は、この1年間、多くの越境観光交流・協力活動の実施について助言を行い、調整を行いました。また、バンゾック滝（ベトナム）とドゥックティエン（中国）の景勝地の管理と開発を調整しました。さらに、5つの実務代表団を組織し、交流を行い、覚書、フォーラム、越境観光イベントを実施しました。さらに、越境文化、スポーツ、観光交流活動も組織しました。カオバン（ベトナム）と百色（中国広西チワン族自治区）を結ぶ観光ルートの発表や、崇左や荊西などの地域との協力拡大は、海外からの観光客誘致、省の観光開発空間の拡大、そして持続可能な二国間観光発展を促進するための協力関係の強化に貢献しました。
クオイキー石村は、伝統的な空間、固有の建築、そしてタイ族の独特の文化により、その魅力を証明しています。
連携強化に加え、観光商品システムの改善と多様化も進められています。コミュニティツーリズムは、クオイキー、ホアイカオ、プチャタップ、クオイコンといった8つの効果的なコミュニティ・文化観光地において重要な役割を果たしており、伝統的な空間、先住民族の建築様式、そして少数民族特有の文化的価値を保全することで、その魅力を高めています。キムドン歩行者天国、バオラック夜市、トンノンでは、夜間観光の維持・向上が図られ、文化活動、グルメ、ショッピングのための空間が創出され、観光客の体験の多様化と滞在期間の延長に貢献しています。
文化、歴史、スピリチュアル観光は、ナンハイ祭、クアンウイエン爆竹祭、パックボー源流祭、コーサウ祭、バオラム闘牛祭、キーサム寺院祭など、伝統的・歴史的な祭典をますます体系的かつ専門的な規模で開催することにより、引き続き重視・推進されています。エコツーリズム、リゾート観光、体験型農業観光は、景観、環境、そして地域住民の生活の保護と連携しながら発展しています。特に、KOICAの支援を受けて実施された、古代の石造り村クオイキーにおける観光と連携した在来農業モデルは、当初は良好な結果をもたらし、独特の地域観光商品の構築に向けた新たな方向性を切り開きました。さらに、冒険観光や体験型アクティビティは、登山、カヤック、パラグライダー、グオムガオ洞窟（バントゥオン支流）の探検などの商品でその魅力を高め、商品システムを充実させ、特に若者や海外からの訪問者など、観光客のますます多様化するニーズを満たすことに貢献しています。
観光分野におけるデジタル変革は、重要な解決策として認識されています。省レベルのスマート観光ポータルとデジタルプラットフォームは整備・アップグレードされ、多言語対応が進められています。観光データは段階的にデジタル化され、VR360技術、QRコード、オンライン統計などの導入が進められており、管理効率の向上と観光客の利便性向上に貢献しています。
| 2025年には、カオバンを訪れる観光客総数は2,449,711人に達し、2024年の同時期に比べて40.4%増加し、年間計画の97.9%を達成すると予測されています。このうち、海外からの観光客は97,402人で、121.8%増加します。国内からの観光客は2,352,309人で、38.3%増加し、年間計画を102%上回ります。総観光収入は2兆4,300億ベトナムドンと推定され、同時期に比べて76.2%増加し、計画の121.5%を達成します。平均客室稼働率は約42%に達すると予想されています。 |
国境観光と遺産の潜在力と強みを最大限に引き出す。
カオバン省は、中国・広西チワン族自治区との国境線が333キロメートルに及び、チャリン・ロンバン国際国境ゲートをはじめとする主要な国境検問所を多数有しています。その独特な自然景観と多様な民族の豊かな文化的アイデンティティは、文化交流や国際協力と連携した国境観光における同省の潜在力と強みを効果的に活用するための重要な基盤となっています。
観光客はカオバン観光のハイライトであるバンゾック滝を訪れます。
バンゾック滝（ベトナム）とドゥックティエン（中国）の景勝地は、年間を通して安定した運営を維持し、「二国二地域一目的地」モデルに基づく両国間の観光協力のハイライトとなりました。これは、特に観光分野における国境を越えた経済発展における前例のない協力モデルであり、景観・環境保護とグリーンツーリズムの発展を伴う国境を越えた観光モデルの構築を目指しています。国境の観光ルートと目的地を結ぶ協力プログラムは引き続き拡大しています。カオバン（ベトナム）と靖西市（中国広西チワン族自治区）の観光プログラムは、観光客誘致において引き続き効果を発揮しています。2025年5月、文化体育観光局は百色市（中国広西チワン族自治区）文化体育観光局と協力覚書を締結しました。同時に、曹邦―百色市間の観光ルートとその逆ルートが正式に発表され、情報交換を促進し、国境観光開発と国際観光市場における協力を拡大するための基盤が築かれた。
同省は、北柏（ベトナム）-孟馬（中国）レッド観光ルートを活用するプロジェクトの開発について引き続き助言し、曹邦から百色市、崇左市（中国広西チワン族自治区）までの国境観光開発における交流と協力を促進し、国際統合の文脈において同省の観光開発スペースを徐々に拡大している。
再評価後も、ユネスコのガイドラインと基準に沿って、ユネスコ世界ジオパークノンヌオック・カオバン地域は引き続き強化・発展を続け、持続可能な開発につながる遺産保護のモデルとしての役割を確かなものにしています。カオバン地域は、ユネスコ世界ジオパークネットワークおよびアジア太平洋地域の活動に積極的かつ責任ある形で参加しています。チリで開催されたユネスコ世界ジオパークネットワーク第11回国際会議への助言と開催、そしてイドリヤジオパーク（スロベニア）の再評価のための専門家チームへの参加は、世界ネットワークにおけるノンヌオック・カオバン地域ジオパークの威信、専門的能力、そして地位の確立に貢献しています。
| 文化スポーツ観光局長のグエン・クオック・チュン氏は、「2025年はカオバンの観光発展において力強い回復と明確な質的転換の年となるでしょう。困難にも関わらず、省の観光産業は比較的力強い成長の勢いを維持しており、これは観光客数、収益、そして観光商品の充実度の増加に表れています。観光開発の考え方は、徐々に質を重視し、文化的アイデンティティ、遺産価値、そして観光客の体験を優先する方向へと移行しています。同時に、国内外の連携と協力を強化し、ユネスコ世界ジオパークであるノンヌオック・カオバンの役割を活用し、将来の持続可能な開発のための強固な基盤を築いていきます。」と述べています。 |
カオバン新聞
出典: https://bvhttdl.gov.vn/cao-bang-tap-trung-phat-trien-du-lich-dich-vu-ben-vung-20260115102044471.htm
コメント (0)