「自然と歩くたびに、私たちは求める以上のものを得る」。霊長類保護運動の先駆者、ジョン・ミューアの言葉を借りれば、ニュージーランド人観光客のメアリー・ジェーン・カサネスさんは、ベトナム最北端の地を探索した5日間の旅について語る際、この一文でノートを始めました。彼女は、そこで発見した新しいもの、体験した興味深いこと、そして文化的アイデンティティの魅力を、敬意を込めてこう記しました。 「ハザンに触れる…」
馬皮蓮の頂上で待ち合わせ
2月末、風が冷え、太陽が燦々と輝く頃、私はハザン省へ。岩肌に咲くマグノリアの花が「赤い炎」のように赤く染まる季節を待ち望んでいました。旅の3日目、マピレン山頂のメオヴァック・ビジターセンターで、外国人観光客の一団が、紹介板の文字を指先で一つ一つ丁寧に読み上げ、喜びの涙を流しながら抱き合う姿に、周りの人々は大興奮！ まさに、最北の地を探検する旅に出たメアリー・ジェーン・カサネスさんと、ニュージーランド出身の友人たちでした。
太平洋の真ん中から来た観光客たちは、旅行者が「ベトナムで最も雄大な峠」と呼ぶマピレン峠をバイクで制覇し、トゥサン渓谷を流れる緑のニョークエ川を見たとき、とても興奮していました。
メアリー・ジェーン・カサネスさんは現在、オークランド大学で社会科学とコミュニケーションを学んでいます。3月上旬の新学期が始まる前、彼女と友人グループはハザン省に魅了されました。メアリーさんは、ニュージーランドではハザン省はベトナムを訪れる際に「必ず訪れるべき場所」のリストに入っていると明かしました。
ニュージーランドにおけるベトナムとその人々のイメージについて質問すると、メアリーはニュージーランド・ヘラルド紙で、ジャーナリストのナイジェル・リチャードソン氏がベトナムの豊かな民族的多様性を称賛し、東南アジアで最も文化的に多様な国の一つと評したことを話してくれた。北部の山岳地帯であるラオカイ省やハザン省から、少数民族の文化を持つフーコック島やキエンザン省に至るまで、すべてが劇的に変化するのだ。
同紙は、ハロン湾では豪華クルーズで自然を満喫し、一流のサービスと料理を楽しめると報じました。ホイアンはミニチュアのベニスで、時代を超えた美しさを誇るロマンチックなリゾート地です。カティエン国立公園は、熱帯雨林の美しさと野生動物を観察できるユニークな体験を提供します。ホーチミン市は「賑やかで、クレイジーで、混沌としていて、容赦ない」街で、現代のベトナムを体験したい人にぴったりです。ベトナムを理解するには、ハノイは絶対に訪れるべきです…ニュージーランド・ヘラルド紙も、ベトナムは国際的な観光を刺激する場所だと断言しました。
太平洋の真ん中でパンパイプに「恋に落ちる」
メアリーを通じて、ニュージーランドの教育制度について、読者の理解を深めるために言及しておくべき特別な点を見つけました。それは、学校が常に生徒たちに新しいものを発見する旅を奨励しており、ここでは体験的な旅行も学習方法として理解できるということです。
会話の中でメアリーは、旅をすると、冒険家のような鋭い観察力で新しい土地を見つめ、常に多くのことを学ぶことができると言っていました。実際、慣れ親しんだ環境にいると、私たちの目は目に見えないカーテンに覆われ、周りの新しいものを見ることができません。故郷の真ん中で旅人のような視線を維持できると確信していれば、新しいことを学ぶために遠くまで行く必要はありません。しかし残念ながら、人は必ずしもそうできるわけではありません！
オークランド大学では、社会科学とコミュニケーションを学ぶ際に、学生はベトナムを含む東南アジア諸国の文化、習慣、歴史、特に国民性について学ぶことになります。
ニュージーランドから来た女性観光客は興奮気味にこう語りました。「ニュージーランドのベトナム人コミュニティは約1万人で、首都ウェリントン、クライストチャーチ、オークランドに集中しています。大学でベトナムについて学んだことに加え、メアリーさんはハザン省でベトナム人コミュニティの活動中に撮影されたドキュメンタリー映画を通して、ベトナム人がケンを演奏する様子も見ました。ベトナムから約1万キロ離れた南西太平洋の地に響き渡るモン族のケンの音色に、メアリーさんは深く感動しました！」
ケンを演奏する男性は、まるで楽器と一体化しているかのようで、一歩一歩が優雅に円を描いて回転する。ケンは空高く見上げ、男性は伸びをし、体を柔らかく曲げる。ケンは地面に密着し、男性はケンを抱きしめるように体をかがめ、前後に転がる。まさに魅惑的だ！
さらに深く掘り下げていくと、モン族の日常生活、文化、そして精神性のほぼあらゆる側面にケンが存在していることがわかります。ケンは、その人気の高さだけでなく、楽器であると同時に小道具でもあるという点で、他に類を見ない楽器です。ケンは、この世と精神世界をつなぐ神聖な楽器であり、葬儀で演奏されるだけでなく、コミュニティを結びつけ、思考や感情を共有し、文化的な主体を楽観的な精神で昇華させる手段でもあります。この楽器の構造と製造工程もまた、非常に独特です。もちろん、東南アジアの他の国では、このような楽器を見つけることはできません。
それで、メアリーがハザンに惹かれたのはパンパイプの音色だったのですか？と私は尋ねました。
はい！メアリーは答えた。 出典
コメント (0)