60歳の「おばさん」は夫に飽きて、3年間バックパッキング旅行に出かけ、家に帰りたくなかった。

60代の女性は、夫と子どもの世話に一生を費やした後、すべてを捨てて旅行に行き、失われた若さを取り戻すことを決意しました。

家事と不幸な結婚生活に疲れた56歳の女性は、長年の性規範に挑戦しながら、中国を横断する3年間の旅に乗り出した。

毎晩、彼女は車の屋根に張ったテントの中で、一人で丸くなって寝ています。食事は駐車場でとることが多いです。娘と孫たちに会ったのは半年でたった一度だけで、夫に会ったこともありません。

スーさんは2020年後半にこの旅を始めました。

「妻として、母として、祖母として、責任を果たしました。今、私は再び自分自身を見つけるために旅に出ています。」

彼女は3年以上にわたり、自身の旅を記録し、複数のソーシャルメディアプラットフォームを通じて135万人を超えるフォロワーと共有してきました。

彼女の動画の魅力は、道中に登場する美しい風景そのものではない（もちろん、それもたくさんあるが）。魅力は、彼女が視聴者と、虐待を受けた結婚生活、家庭生活への不満、そして新たに得た自由について、率直に語っていることにある。

率直な態度と優しい性格により、高校卒業資格を持つ退職労働者である蘇さんは中国では珍しいフェミニストの象徴となっている。

多くの年配の女性たちが、この物語がいかに身近なものかとメッセージを送ってきました。彼女たちは立ち寄るたびに彼女に挨拶し、果物を持ってきてくれたり、夕食に誘ってくれたりしました。

若い女性にとって、彼女は結婚や子育てに関する相談相手として頼りにされる存在です。「私の母もスーおばさんみたいに、束縛された人生ではなく、自分のために生きてくれたらいいのに」と、彼女の動画にコメントした人がいました。

蘇氏の突然の有名化は、中国社会における2つの大きな問題に再び影響を与えている。それは、インターネットの急速な普及と、特に高齢世代の間で伝統的な性別の役割が根強く残る中国における男女平等の意識の高まりである。

「以前は、世界で不幸なのは自分だけだと思っていました」とスーさんはベージュ色のテントの中からのインタビューで語った。

彼女は自分のビデオをネット上で共有して初めて、自分と同じような人がたくさんいることに気づきました。

夫と子供たちを残してこの旅に出る前、スーさんはめったに旅行をしませんでした。しかし、車を運転するというアイデアにはずっと憧れていました。チベットで育ったスーさんは、帰りのバスに乗り遅れて、山道を20キロ近く歩いたこともあったと言います。トラックが通り過ぎるたびに、安全で快適な運転席に座っている自分の姿を想像しました。しかし、当時は車が珍しく、所有することなど不可能に思えました。

18歳で河南省に移り、肥料工場で働きました。5年後、彼女は結婚しました。結婚前に二人は数回しか会っていませんでした。当時、これは珍しいことではありませんでした。しかし彼女は、結婚は家庭で背負っている重荷から逃れる手段かもしれないと考えました。

しかし、結婚後、彼女は思っていた以上に家事が増え、夫から身体的にも言葉でも虐待を受けるようになりました。夫はしばしば長期間家を空け、どこにいたのか尋ねると、彼女は殴られました。箒で殴られたことさえありました。

しかし、彼女は社会的な偏見を恐れて離婚など考えず、専業主婦としての生活に甘んじました。

2017年、娘が双子の女の子を出産しました。孫の世話は彼女にとって幸せなことでしたが、同時にどこにも出かけられないということでもありました。夫は年齢を重ねるにつれて短気ではなくなりましたが、二人はほとんど口をききませんでした。話すと、いつも口論ばかりでした。

彼女はタイムトラベル小説やロマンチックな韓国ドラマに慰めを見出していた。しかし、それでも彼女はひどく孤独を感じていた。

夫との激しい口論の最中に、彼女はよく気を失いました。医師は彼女にうつ病の診断を下しました。

2019年後半、彼女は偶然、一人旅でキャンプ用品を披露する人の動画をネットで見つけた。子供の頃の夢だった運転を思い出した。

それから数ヶ月、彼女は見つけられる限りのドライブ旅行に関する動画を視聴し、キャンプ場を探すアプリや節約術など、膨大なメモを取った。

彼女はすぐに決心した。孫たちが幼稚園に入園したら、自分も旅行に行こうと。貯金と月々約300ドル（740万ドン）の年金で、白い小型車を購入した。

家族は反対していた。彼女は娘に、安全だと言い、自分を嘲笑した夫の意見など気にしないと約束した。