ホンロック族の貧困を打破する「鍵」

bqbht_br_dsc-2370-コピー.jpg

ホンロック村の役人たちは、生計モデルの恩恵を受けている家族に対し、自分たちの事業を守り、貧困から抜け出すよう努力するよう奨励した。

貧困世帯である第4村（チュオンアン）のトラン・ドゥック・ジア氏とブイ・ティ・タン氏の家族は、2023年末に「2021年から2025年までの持続可能な貧困削減のための国家目標プログラム」（略称：貧困削減プログラム）から母豚1頭の支援を受けました。タン氏は、この貴重な財産であり、家族が貧困から脱却するチャンスであることを認識しており、繁殖用の母豚を常に大切に守り、大切に育てています。

飼育者の期待を裏切らず、ジア氏とタン氏の牛は2頭の子牛を継続的に産み、もうすぐもう1頭を産む予定です。飼育収入は一家の生活を大きく改善し、貧困からの脱却に役立っています。現在、夫妻は話し合い、コミューンの準貧困世帯リストから外れることに合意しました。

bqbht_br_dsc-2409-コピー.jpg

雌豚はジア氏とタン氏の家族に喜びをもたらし、貧困から抜け出す道を開いてくれます。

タンさんはこう語りました。「生計を立てるための牛の支援を受けて以来、私たちはとても幸せです。牛は貴重な家畜であるだけでなく、家族全員のモチベーションと期待の源にもなっているからです。毎年、子牛の販売で得られる1500万～1700万ルピーの追加収入が貴重な収入源となり、私たちの苦境を和らげてくれています。」

イエンザン村のホー・シー・キエムさんの家庭は、家族の6人に4人が障害者であるため、長年にわたり貧困世帯のリストに常に名を連ねてきました。彼らの生計と収入を確保するため、ホンロック村はあらゆる面でケア、支援、励ましを最優先にしています。特に2023年初頭には、貧困削減プログラムの一環として、キエムさんの家族に繁殖用の牛を提供し、畜産の発展と適切な仕事の確保を支援しました。適切なケアと順調な繁殖のおかげで、キエムさんは現在、雌豚2頭と子牛3頭を飼育しています。依然として貧困に近い家庭ではありますが、一家は資産を築き、喜びと立ち上がりへの意欲を育んでいます。

bqbht_br_dsc-2298-コピー.jpg

貧困削減プログラムはホー・シー・キエム氏が牛を飼育し、貴重な資産を獲得するのに役立ちました。

ホー・シー・キエムさんはこう語りました。「私は障害者で、家族の多くは運が悪く、重労働に耐えられるほど健康ではありません。ですから、牛はまさに私たちの『救い』です。毎年1～2頭の子牛を産むことで大きな経済的価値が生まれ、家族は貯蓄もでき、いつかこの苦難が終わると信じています。」

ホンロックの貧困層、準貧困層、恵まれない家庭の立ち上がるために、同地域の祖国戦線、大衆組織、専門部門は、特に生産体験、学習モデル、科学技術の訓練、資産管理、疾病予防など、あらゆる面で常に同行し、支援し、援助してきました。

bqbht_br_dsc-2355-コピー.jpg

牛の群れは、キエムさんの家族のうち障害を持つ人々が適切で安定した日々の仕事を得るのに役立っています。

ホンロック村農民協会会長のゴ・ドゥック・フン氏は、「貧困世帯および準貧困世帯、そして生計モデルの受益者に対する調査、検討、評価に参加するだけでなく、持続可能な貧困削減プログラムの実施において『橋渡し』としての役割も果たしています。村は畜産の過程において、困難に直面したメンバーに常に寄り添い、積極的に事業を行い、家畜を大切に育て、将来の貧困からの脱出の道を切り開くための支援源を失わないように奨励しています」と述べました。

貧困削減全般、特に2021年から2025年までの持続可能な貧困削減プログラムは、ホンロック村の貧困世帯および準貧困世帯の自立の基盤となると考えられています。そのため、このプログラムは、党委員会、政府、そして村々によって、常に迅速かつ同期的に、適切な対象と適切な規範に基づき実施されてきました。これまでに、このプログラムはホンロック村において、鶏や牛など269の生計モデルを支援し、総費用は44億ドンを超えています。これらのモデルは概ね安定的に維持され、その意義を高めています。