現実から生まれる革新へのニーズに応える、移動式映画上映。

オンラインエンターテインメントプラットフォームの人気が高まっているにもかかわらず、ゲアン省の多くの山間部では、移動式映画上映が依然として一定の観客層を維持している。しかし、この活動は現在、人材、資金、設備といった面で困難に直面しているだけでなく、現代の観客のニーズによりよく適合させるためには、組織運営やコンテンツ選定における革新も必要とされている。

Báo Nghệ An•08/05/2026

特定の地域では依然として視聴者を引きつけている

ゲアン省の多くの山間部の村落にある文化センター前の広場は、移動映画上映会が開かれる夕方になると、しばしば活気に満ち溢れる。子供たちは早朝から映画を見に集まり、大人たちは椅子を持ち込んだり、スクリーンの周りに敷物を敷いたりする。多くの僻地にとって、これは今もなお最も待ち望まれている地域文化活動の一つである。

現在、ゲアン省文化センターには2つの移動映画上映チームが存在します。センターは毎年約60～70回の映画上映会を開催しており、主に特に恵まれない山間部の村々を対象としています。

イェンホア村カンキン村、タムタイ村ヴァンモン村、ジャイスアン村での移動式映画上映の様子。写真：省文化センター

ゲアン省文化センターの映像振興・展示部門責任者であるグエン・ティ・ホン・ミン氏は、移動式映画上映の取り組みを始めた当初、インターネットや個人用娯楽機器の普及により、観客を集めるのが難しいのではないかと懸念していたと述べた。しかし、草の根レベルでの実践経験に基づくと、一部の上映会では依然として多くの人々が集まったという。2025年の統計によると、移動式映画上映会には約2万人が参加し、その大半は少数民族、学生、高齢者、軍関係者、地方公務員であると予測されている。

ホン・ミンさんは、移動式映画上映が依然として地域の文化生活において重要な位置を占めている理由について、山間部、特に僻地の村の人々は映画館に行く機会がないため、小型の個人用デバイスよりも、音質や画質に優れた大型スクリーンで映画を鑑賞することを好むからだと語った。

現代の多くの村では、若者のほとんどが故郷から遠く離れた場所で働いているため、移動映画上映の観客は主に高齢者と子供たちです。村の多くの高齢者にとって、これは映画を鑑賞する機会であるだけでなく、長い一日の終わりに集まっておしゃべりをする機会でもあり、日常生活における孤立感や社会的な交流の不足を和らげる機会にもなります。こうしたことを理解している移動映画上映チームは、より広い空間がより明確なコミュニティ意識を生み出すため、公民館よりも屋外の会場を優先することがよくあります。

5月5日の夜、ホーチミン広場で移動式映画上映を鑑賞する人々。写真：フオック・アイン

ゲアン省文化センターの曹囃希（ツァオ・ヴァン・シッチ）所長は、移動映画上映は、人々のニーズに合わせて適切に企画すれば、依然として効果的であると断言した。同所長によると、多くの場所で、人々は集団的な活動として一緒に映画を観に行く。子供は友達と、大人は家族と、近所の人たちは互いに声をかけ合って観に行くなど、上映会場は活気に満ちているという。

移動映画上映は娯楽ニーズを満たすだけでなく、草の根レベルでの情報発信という役割も担うようになっている。上映前には通常30分ほど、党の指針や政策、麻薬撲滅、人身売買、家庭内暴力に関する国家政策、あるいは村落における文化生活の構築に関するドキュメンタリーなどが上映される。

現在、上映可能な映画は主に映画学科がライセンスカタログに基づいて提供しています。映画上映チームは、対象となる観客層に合わせて柔軟に映画を選定しています。多くの山間部では、歴史映画、革命戦争映画、ホー・チ・ミン主席に関する映画が人々の関心を集めています。一方、十代の若者は、商業的に公開された新作映画を好む傾向があります。

4月30日から5月1日の連休中と5月5日夜にホーチミン広場で行われた移動映画上映会は、多くの観客を集め、好評を博した。写真：フオック・アイン

山間部だけでなく、省の中央部においても、移動式映画上映は依然として一部の人々に好評で、特に主要な祝日にはその傾向が顕著です。4月30日から5月1日にかけてホーチミン広場で行われた上映会と5月5日の夜の上映会では、観客数が非常に多く、多くの家族連れが幼い子供を連れて早めに会場入りし、都合の良い席を確保していました。

ブイ・ティ・トゥ・ズンさん（チュオン・ヴィン区）とその家族5人は、映画「バトル・イン・ジ・エア」を大いに楽しんだ。彼女は、最近は携帯電話やテレビで映画を見るのが一般的になっているが、大勢の人々と屋外で映画を見る感覚は、やはり違った体験だと語る。「子供たちは、楽しい雰囲気、大勢の人々、そしてただ映画を見るというよりはコミュニティ活動のような感覚をとても楽しんでいました。大人たちも、外に出て他の人と一緒に見る方がより快適だと感じました」とズンさんは話した。実際、公共の広場に集まって、おしゃべりをしたり、交流したり、周りの人々と感情を共有したりすることは、個人のデバイスではなかなか得られない特別なつながりの感覚を生み出す。

提起された問題

ゲアン省では移動映画上映は依然として特定の場所で行われているものの、文化娯楽に対する人々の嗜好の変化という状況下で、人材、設備、運営方法の面で多くの困難に直面している。

現在最大の課題の一つは、専任スタッフの不足である。省文化センターの曹囃希氏によると、以前は移動映画上映の業務は12-9映画株式会社が担当していたが、2024年からは省文化センターに移管された。しかし、移管されたのは業務そのもののみであり、映画上映に必要な人員、機材、施設は引き続き同社の管理下にあり、公共文化システムの一部ではなくなった。

そのため、省文化センターは現在、移動上映会の企画運営を主に非常勤の文化スタッフに頼っている。多くのスタッフはセンターでの業務と並行して、人里離れた山間部へ出張し、野外上映会に必要な機材、音響システム、照明の運搬・設置技術を独学で習得している。

イエンナー村パティ村の住民は、移動式映画上映チームのために機材を上映会場まで運ぶのを手伝った。写真：省文化センター。

さらに、特殊車両が不足しているという問題もある。部隊は山岳地帯への移動のたびに、装備を運搬するために外部から車両をレンタルする必要があり、これがコスト増につながり、特に地形が複雑な地域では移動中に多くの不便を生じさせている。

移動式映画上映が現在直面している課題は、現代のエンターテインメント環境の変化に伴うプレッシャーにも起因している。ソーシャルメディアやオンラインストリーミングプラットフォームの急速な発展に伴い、特に若者を中心に、映画鑑賞の習慣が大きく変化した。かつては屋外映画上映に多くの地元住民が集まることができたが、現在では観客数はまちまちで、盛況な上映もあれば、閑散としている上映もある。

こうした現状を踏まえると、モバイル映画上映においては、コンテンツと構成における革新の必要性が喫緊の課題となっている。メディアやソーシャルネットワークを通じて、山間部の住民も映画市場で注目を集めている新作映画や作品を知ることができるようになった。そのため、自分たちの生活に寄り添った魅力的な映画へのアクセスを求める声がますます高まっている。一方で、現在モバイル上映に利用されている映画の多くは、『燃える草の香り』、『野原』、『八月の星』、『ハノイ12日夜』など、かなり昔に制作された作品である。これらはいずれも歴史的価値、伝統教育、愛国心といった要素を持つ作品である。しかし、現代の観客に訴えかけるという観点から見ると、テンポ、舞台設定、ストーリーテリング、映画的表現など、いずれも現代の嗜好とは一定のギャップがある。