23.9公園(旧ベンタイン区、1区)は、最近テト(旧正月)の花を販売する人気のスポットとなっている。菊、杏の花、桃の花、キンカンなど、色とりどりの花々が公園を彩っている。
南部の陽光の下、桃の花の淡いピンク色が通行人の目を引く。タインニエン紙の記者によると、北から輸入されたテト(旧正月)用の桃の花を販売する露店が最も多くの客で賑わっているという。
ホーチミン市のテト(旧正月)向け桃の花市場
高さ2メートルにもなる大きな鉢植えの桃の花の木から、ミニチュアの枝、花瓶用に形を整えた枝まで、ホーチミン市の顧客はテト(旧正月)に向けて早めに飾り付けをするために、あらゆるものを買い求めている。
サイゴン区在住のグエン・ニャット・リンさん(27歳)は、顧客に贈るために桃の苗木を5本購入し、公園を訪れた。「ここ3年間、桃の花はとてもきれいなので好んで買っています。桃は寒冷地原産なので、冷房の効いた店内に飾るのにぴったりだと思います」と語った。
ホーチミン市の人々は、テト(旧正月)に向けて家を飾るために、桃の花を買い求め始めている。
写真:ファン・ディエップ
ある顧客が桃の木を550万ベトナムドンで購入した。
写真:ファン・ディエップ
販売業者が約2000万ベトナムドンで販売した桃の木は、2月7日に注文が確定した後、顧客の自宅に配達された。
写真:ファン・ディエップ
23.9パークは、テト(旧正月)に向けて桃の花を売買する人々で賑わっており、客はひっきりなしに花を選び、注文をしている。
写真:ファン・ディエップ
桃の花は、つい2~3日前にホーチミン市に輸送されたばかりです。
写真:ファン・ディエップ
ホーチミン市の杏の花園のオーナーたちは、テト(旧正月)の市場に向けて準備に奔走しているが、価格を下げるつもりはない。
ホーチミン市の街路は、桃の花の芳しい香りで満たされている。
写真:ファン・ディエップ
あらゆる種類のテトの花を、あらゆる価格帯で取り揃えています。
タインニエン紙の記者の観察によると、23.9公園エリアには桃の花を専門に販売する屋台が約10軒ある。これらの販売業者は全員、フンイエンやハノイなどの桃園から来ており、多くは20年近くにわたり、北部からホーチミン市に桃の花を運び、販売してきた経験を持つ。
フンイエンにあるバククオン桃花園を所有するファン・ゴック・ハ氏の家族によると、「我が家は16年間、ホーチミン市に桃の花を出荷してきました。昨年は旧暦12月28日までに完売し、早めに帰路につきました。今年は価格も安定しており、花の品質も良好です。特に、我が家はこの地域における花瓶型の鉢植え桃花の独占販売権を持っています。」とのことです。
樹齢約2年の桃の木16本を植え、独特な花瓶のような形に整えた。費用は約1000万ベトナムドンだった。
写真:ファン・ディエップ
ホテイアオイの鉢植えには、無数の桃の花のつぼみが覆いかぶさっており、テト(旧正月)に開花するのを待っている。
写真:ファン・ディエップ
桃の木の枝は、約200万ベトナムドンもする。
写真:ファン・ディエップ
写真のような鉢植えの植物は、樹齢約2年で約200万ベトナムドンです。背が高く、大きく、樹齢の高い植物は、約700万ベトナムドンです。
写真:ファン・ディエップ
2月7日の午後、人々はベトナム北部の桃の花市場を訪れて楽しんだ。
写真:ファン・ディエップ
出典: https://thanhnien.vn/cho-hoa-dao-tet-ship-tu-vuon-ngay-trung-tam-tphcm-co-cay-gia-gan-20-trieu-185260208145058838.htm

















コメント (0)