Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

2026年の午年旧正月を前に、クアンアン花市場は賑わっている。

ハノイ - ニャットタン桃の花が街に咲き始め、首都のクアンアン花市場の人々を魅了し、近づいてくる旧正月の雰囲気を運んできた。

Báo Lao ĐộngBáo Lao Động11/02/2026

2月10日(旧暦12月23日)、クアンアン花市場(ハノイ市タイホー区)は、台所の神様へのお供え用の花を買ったり、早めに旧正月を祝ったりするために多くのハノイ住民が押し寄せ、大賑わいだった。

2月10日(旧暦12月23日)、クアンアン花市場には、多くのハノイ住民が旧正月を早めに飾るための観賞用植物や花を買いに集まっていた。

ニャットタン産の桃の花は、ハノイのテト(旧正月)に人気の品です。今年は天候に恵まれ、ちょうど良い時期に花が咲き、大きく鮮やかな色をしています。桃の枝の価格は、形状によって20万ドンから数百万ドンまで様々です。

ニャットタン産の桃の花は、 ハノイのテト(旧正月)に人気の品です。今年は天候に恵まれ、桃の花は予定通り大きく鮮やかな色で咲きました。桃の枝の価格は、形状によって20万ドンから数百万ドンまで様々です。

桃の花を長年売っているレ・ティ・マンさん:「今年は6月が2回あるのですが、寒さが遅く来たので、蕾が密集した桃の花がとても美しく咲いています。目の肥えたお客様が前夜から来られ、100万~200万ドンほどの、まさに「飛んでいる」ような形をした美しい桃の花を選んでくださり、今朝一番の売れ行きでした。」

ここの桃の花売りたちはこう話します。「今年は旧暦の6月が2回あるのですが、寒さが遅く来たので、桃の花はとても美しく、たくさんのつぼみが付いています。」

テト(旧正月)のお花に加え、竈神祭当日は、黄菊、バラ、グラジオラスなどのお供え用の花があっという間に売り切れてしまいます。本日は、通常日と比べて10~15%ほどお花の価格が若干上昇しています。

今年は、桃の花だけでなく、モクレンも多くの消費者の間で旧正月の花として人気が高まっています。

チャン・ドゥック・ミンさん(29歳、カウザイ県):「妻と私は結婚1年目なので、本当に美しい桃の枝を自分で選びたいと思っていました。この枝は80万ドンで、お手頃価格だと思います。春の雨の中、この桃の枝を持ち帰ると、心がときめきます。まさにテトが来たという実感です!」

トラン・ドゥック・ミンさん(29歳、カウザイ県出身)はこう語りました。「妻と私は結婚1年目なので、美しい桃の花の枝を自分たちで選びたいと思っていました。早めに行けば、庭から直接切り取った新鮮な花を選ぶことができ、テトが近づいている雰囲気を味わうことができます。」

旧暦12月23日には、桃の花の大きな枝だけでなく、桃の花の挿し木も人気です。これは経済的で、狭いスペースにも適した方法です。

旧暦12月23日には、桃の花の大きな枝だけでなく、桃の花の挿し木も人気です。これは経済的で、狭いスペースにも適した方法です。

クアンアン花市場では、桃の花に加え、旧正月の時期に楽しめるキンカンの木も販売されています。キンカンの木は、大きさや実の数によって1本35万~60万ドンで販売されています。

クアンアン花市場では、旧正月を祝う人々のためにキンカンの木も販売されています。キンカンの木の価格は、大きさによって1本35万~60万ドンです。

テト(旧正月)前の数日間、クアンアン花市場では賑やかな雰囲気と慌ただしい群衆が活気に満ちた光景を作り出します。

テト(旧正月)前の数日間、クアンアン花市場では賑やかな雰囲気と慌ただしい群衆が活気に満ちた光景を作り出します。

出典: https://laodong.vn/photo/cho-hoa-quang-an-nhon-nhip-nhung-ngay-can-tet-nguyen-dan-binh-ngo-2026-1654399.ldo


コメント (0)

ぜひコメントして、あなたの気持ちをシェアしてください!

同じトピック

同じカテゴリー

同じ著者

遺産

人物

企業

時事問題

政治体制

地方

商品

Happy Vietnam
村へ帰る道

村へ帰る道

ホーチミン広場に国旗を掲げる。

ホーチミン広場に国旗を掲げる。

ハノイ、2025年8月20日

ハノイ、2025年8月20日