ランビンタン通り（ホーチミン市）では、買い手と売り手で賑わい、旧正月の花を売買する雰囲気が漂っています。
Tuoi Tre Onlineの観測によると、旧暦12月27日2月14日、ホーチミン市内の多くの旧正月の花売り場では購買力が回復し始め、旧正月が近づくにつれて雰囲気が盛り上がってきた。
9月23日公園、レ・ヴァン・タム公園、ジャディン公園の春の花市場では、歩道に沿って何百もの屋台が並び、黄色のアプリコットの花、桃の花、キンカン、菊、ポンポン菊などさまざまな花を販売しています…
色とりどりの花が溢れるこの空間は、多くの人々を魅了し、訪れたり、買い物をしたり、写真を撮ったりしています。特に午前中は、多くの歩道が人で溢れかえっています。
今年の花市場には、ティエンザン省、 ベンチェ省、そしてメコンデルタの他の省の苗木園を中心に、多くの露店が出店しています。テトの花市場は非常に多様で、伝統的な黄色いアプリコットの花に加え、胡蝶蘭、ブーゲンビリア、ケイトウなども販売され、様々な顧客層のニーズに対応しています。
春の花市場には大勢の人が集まり、多くの家族がテト（旧正月）に向けて家を飾る花を見て選んでいた。
ニエウロック区在住のマイ・フオンさんは、毎年家族でアンズの花を1鉢と菊を数鉢買って家の前に飾るそうです。花市場を散策するのは、買い物をするだけでなく、テトの雰囲気を家に持ち帰ることもできるそうです。
「今年は出費にもっと気を配らなければなりませんが、それでも春の雰囲気を演出するために小さな鉢植えの杏の木を置くようにしています」とフオンさんは語った。
ラン・ビン・タン（旧11区）のような花屋街も、活気に満ち溢れています。多くの家族連れが市場を散策し、テトに飾るお気に入りの花瓶を選び、ショッピングをしながら、近づいてくるテトの雰囲気を楽しみます。
しかし、 ヴィンロンの中小企業経営者は、今年の購買力は例年よりも依然として低く、売れ筋商品は主に手頃な価格の花だと語った。
彼女は、現在の厳しい経済状況では、売り手は以前のように高値を維持することができなくなったと語った。彼女が最も望んでいるのは、大晦日までに商品を全て売り切り、懸命に働いて得た利益で家族の旧正月費用を賄う余裕を作ることだ。
マリーゴールドの価格は1鉢あたり平均150,000～180,000 VNDです。
鉢植えの杏の木は顧客によって180万ドンで購入されました。
杏の盆栽は230万ドンで売られている。
菊は1鉢あたり20万ドン以上します。
ビンドン区（旧第8区）では、新たにオープンしたビンディエン春花市場に、西部各省、主にチョーラック花き地域（ベンチェ）から何百人もの園芸家が集まり、旧正月のお祝いの需要に応えるべくあらゆる種類の花を市内に持ち込んでいる。
この花市場の注目すべき特徴は、生産者が屋台賃料を一切免除されているため、他の市場よりも価格がはるかに低く抑えられていることです。そのため、多くのお客様が早めに花を買いに来ます。
中でも最も人気があるのはミニアプリコットの花の木で、1本あたりわずか10万ドンから、大きなものは15万ドン程度です。チョーラックの小規模な商人によると、ミニアプリコットの花の木は手頃な価格であるため、多くの顧客にとって魅力的であり、多くの家庭の予算にも合うとのことです。
ビンディエン卸売市場に隣接する広大なエリアには何百もの屋台が並び、メコンデルタ、特にチョーラック花卉栽培地域（ベンチェ）の多くの園芸家が集まっています。
高価格帯では、成木ほどの高さの盆栽のような形の梅の木が100万ドン以上で取引されています。園芸家によると、今年の梅の花の価格は昨年と比べて上昇しておらず、むしろやや下落しているため、人々が購入しやすくなっているとのことです。
サイゴントレーディングカンパニーリミテッド（SATRA）の代表者は、ビンディエン春花市場2026はビンディエン卸売市場の隣にある約12,000平方メートルのエリアで開催され、合計282の屋台が並び、2月16日（旧暦12月29日）の正午まで開催される予定であると述べた。
同団体は、農家の屋台賃料を免除し、電気、水道、衛生設備の最低限の料金のみを徴収する方針を12年連続で実施しています。この方針は、花卉生産者の経済的負担を軽減するとともに、伝統的なテトの慣習を守りたいという同団体の強い意志を示しています。
菊の黄金色とケイトウの鮮やかな赤色が買い物客の群れと混ざり合い、活気ある春の風景を作り出します。
顧客は購入を決める前に、鉢植えの杏の木を一つ一つ慎重に検討します。
人々は、家族が集まる季節に備えて、旧正月の花を買うのに忙しい。
話題に戻る
フー・ハン - ナット・スアン
出典: https://tuoitre.vn/cho-hoa-tet-soi-dong-ngay-27-thang-chap-suc-mua-khoi-sac-20260214153349643.htm
コメント (0)