春の花市場 - 2026年午年の旧正月市場のハイライト。

2026年午年春花市場は、その大規模で均等な配布、そして貿易促進、一斉市場商品広告、文化空間を密接に統合した革新的な組織により、伝統的な旧正月休暇用の花や観賞用植物を購入する場所であるだけでなく、文明的で現代的、そして文化的に豊かな旧正月市場の作成にも貢献しています。

ティエンチュオン区の2026年午年春花市場で人々が花や観葉植物を買い物している。

2026年の午年（うま）正月に向けて、省全体で都市部や人口密集地を中心に31カ所の春花市場が開催される。人々の来場と買い物の利便性を確保し、テト市場に向けた積極的かつ体系的な準備を示す。今年の春花市場の新たな特徴は、省人民委員会が市場の価値と規模の向上を目指していることである。

そのため、春の花市場は、伝統的な花卉販売にとどまらず、一村一品生産品、手工芸品、地域の特産品などを展示する総合的な貿易促進の場となることを目指しています。これは、需要と供給を結びつけ、地元産品の消費を支え、年末の繁忙期に人々と企業の生計を支えることに貢献します。

春花市場は、商業発展という目標に加え、各地域の文化空間との融合も推進されます。同時に、治安、交通安全、防火、環境衛生、適切な料金徴収と駐車場の確保に関する規則を厳守する必要があります。管理部門の作業エリアとホットラインの電話番号は、安全を確保し、春花市場の文明的で安全、そして親しみやすいイメージの構築に貢献するために、公開表示する必要があります。

2026年（午年）のティエンチュオン区春の花市場は、2026年1月31日から2月15日（巳年旧暦12月13日から28日）まで、トンニャット市街地で開催されます。市場面積は約2万平方メートルです。ティエンチュオン春の花市場は、花卉や観賞植物の展示・販売、地元の特産品、一村一品商品、手工芸品、テト（旧正月）向け伝統製品のプロモーション、そして全国各地の料理を展示するグルメスペースの4つのセクションで構成されています。

特に、春の花市場では、ストリートカーニバルのパレード、書道フェスティバル、芸術交流パフォーマンスなども行われます…ティエンチュオン区人民委員会のファム・ホン・ディエン委員長は次のように述べています。「2026年にビンゴ春の花市場と歩行者天国の文化芸術空間は、区人民委員会がA18ビジネスクラブと約6,000人のボランティアと共同で実施する、伝統的なテト休暇中に人々にサービスを提供する一連の文化商業イベントのオープニングイベントです。これは、ショッピングや娯楽の場であるだけでなく、伝統的な文化的価値を尊重しながら、ティエンチュオン都市圏をダイナミックで文明的で近代的な都市としてのイメージを促進するためのハイライトでもあります。」

主催者によると、ティエン・チュオン区春の花市は開幕夜に3万人以上の来場者を集め、開幕翌週の日曜日には5万人以上の来場者がフェアに参加した。春の花市のお祭り気分の中で、ナムディン区チャン・フン・ダオ通りのチュー・ティ・ガーさんは次のように語った。「ここの春の花市はとてもよく整理されていて感銘を受けました。特に、ストリートアートのパフォーマンスや民族ゲーム、夜の音楽が楽しめる歩行者天国は、活気のある旧正月の雰囲気を演出し、現代の都市生活のリズムの中で伝統的な春の雰囲気をはっきりと感じさせてくれました。品物が豊富で便利なので、もうすぐやってくる旧正月に向けて家族全員で消費財をたくさん購入しました。これは、テト期間中に人々が楽しみながら買い物ができる有意義な場所を作るために協力してくれた地方自治体と企業に感謝の気持ちを表す方法でもあります。」

ホアルー区はティエンチュオン区とともに、ニンビン省体育センター1、ニンミースタジアム、ゴジアトゥ通り、新ニンビン駅前の区画、27/7通りのエリアで3つの春の花市場を開催しました。これらの花市場では、多様な花、観賞用植物、手工芸品、一斉販売商品、2026年午年の伝統的な旧正月用の商品が展示・販売されました。特に、ゴジアトゥ通りと27/7通りのエリアは、飲食サービスなしで、タムディエップの桃の木と枝の販売に重点を置くように計画されました。これは、自然の美しさ、優美な枝、豊富な花が特徴のタムディエップ区ドンソン村の桃の花製品を宣伝する最も直接的で効果的な方法であるだけでなく、淡いピンク色の大きな花びらは、ベトナムの旧正月に関連する伝統的な文化的シンボルを尊重しているだけではありません。その歴史は、クアンチュン王がタンロン解放に向けて進軍する前に、テト祭りで兵士たちを激励するためにタムディエップのピンクの桃の花を使った時代にまで遡ります。

省内31か所で同時に開催された春の花市場は、花卉・観賞植物市場の安定化に貢献し、自発的な取引や道路・歩道への侵入を抑制しました。これらの春の花市場は、買い物ニーズを満たし、一村一品（OCOP）商品や国産農産物・食品への消費者の購買意欲を高めるだけでなく、文明的で安全、そして文化的に豊かな旧正月の雰囲気を醸成し、人々の精神生活を豊かにし、新年への喜びに満ちた雰囲気を醸成するという、各レベルの政府による強い関心を明確に示しています。

文と写真：グエン・フオン

出典: https://baoninhbinh.org.vn/cho-hoa-xuan-diem-nhan-thi-truong-tet-binh-ngo-2026-260205090738732.html