基本給水準の実施を確実にするために地方自治体に53兆ドン以上の追加資金を確定

国会は、地方自治体が基本給を実施するために53兆ドンの追加予算を承認した。写真：ファム・タン

11月14日午後、国会は420人中420人の代表の賛成投票により、2026年度の中央予算配分計画に関する決議を可決した。

決議では、中央予算の歳入総額は12兆VND以上、歳出総額は18兆VND以上と明記されています。このうち、地方予算の残高を補填するために238兆VND以上、基本給月額234万VNDの実施を保障するために地方自治体に53兆VND以上、地方予算目標を補填するために187兆VND以上が計上されています。

2026年の中央予算配分については、決議では、2022年から2025年までの国家予算安定化期間を2026年まで延長し、水資源開発権付与による収入やガソリン・石油製品に対する環境保護税など、歳入を中央と地方に配分し、土地使用料と地代は2025年に国家予算法の規定に従って徴収すると明記している。

首相の決定に基づき、2022年から2025年までの期間、中央政府が公布する社会保障政策を実施するための地方予算を中央予算から支援するという原則を引き続き実施する。この原則では、地方は中央予算から追加残高を受け取り、省レベルの行政単位の調整後に2025年度予算見積もりに基づいて決定される中央予算への調整収入配分率を持つ。

地方自治体が予算安定化期間の延長期間中に発生する重要な支出業務に対応するためのリソースを増やすことができるよう、2025年度予算見積もりと比較して追加残高を3％増加します。

社会経済の変動や国家予算収入が予測に達しない場合に国家財政の安全と安心を確保するため、15兆ドンの準備金を確保し、予算上の業務への影響を制限し、財政の安全を確保するために政府に積極的な管理を委任する。

国家予算収入が計画に達し、これを超過した場合、その配分および使用は国家予算法の規定に従うものとする。

2024年に公安省に国家予算として納められた道路交通安全と秩序のための行政罰金収入の85%に相当する6兆4,000億ドン以上、また、地方における交通安全と秩序の確保という任務の実施を支援するために地方予算への対象補充額の15%に相当する1兆1,000億ドン以上を、経済活動のための定期支出見積もりとする。

自動車を通じて徴収される道路使用料の収入（徴収費用を差し引いた後）は100％中央予算に納められ、中央予算から地方予算への目標補填額は10兆4000億ドン以上となっている。

国家目標プログラムを実施するための通常支出に10兆VNDを割り当て、有効性、効率性、実現可能性を確保し、国家目標プログラム間の重複がなく、他のプログラム、プロジェクト、体制、政策、支出タスクとの重複がないこと、実施の進捗状況、支出能力、国家予算の残高と一致することを確保する。

国家予算支出総額の少なくとも3%を科学技術イノベーションおよびデジタル変革に充て、各省庁、中央機関、地方自治体への配分計画を立てます。

この決議は、情報、データの正確性、完全性、基準、規範、支出体制、および法規定に従った予算配分条件の遵守について政府の責任を規定しています。

国家予算法および関連法の規定に従って割り当てられた資金を管理、使用、決済し、適時かつ効果的で適切な実施を確保し、損失、浪費、およびマイナスを回避します。

出典: https://laodong.vn/thoi-su/chot-bo-sung-hon-53000-ti-dong-cho-dia-phuong-bao-dam-thuc-hien-muc-luong-co-so-1609016.ldo