ルオン・クオン国家主席、司法改革中央指導委員会の会議を主宰

（kontumtv.vn）－2月24日午前、ハノイで、司法改革中央指導委員会が2025年の第1回会議を開催し、これまでの司法改革の成果、2025年の重点課題、2025年活動計画、指導委員会活動規則を評価するとともに、死刑および死刑執行に関する法律の見直しと評価に関わるいくつかの内容について意見を述べた。

運営委員会委員長のルオン・クオン会長が会議の議長を務めた。

写真のキャプション — ルオン・クオン国家主席が、2025年司法改革中央指導委員会の第一回会議を主宰した。写真：ラム・カーン/ベトナム通信

会議には、党中央委員会書記、党中央委員会内部委員会委員長のファン・ディン・トラック氏、党中央指導委員会副委員長、グエン・ホア・ビン常任副首相、ルオン・タム・クアン公安相など、政治局員も出席した。また、会議には、党中央委員会書記、最高人民裁判所長官のレ・ミン・チ氏、党中央指導委員会委員、中央の各部、省、支部の指導者らも出席した。

会議では、指導委員会の再編決定と、中央司法改革指導委員会の機能、任務、権限、業務関係に関する政治局規則の発表が代表団に伝えられた。これにより、指導委員会は政治局員であり国家主席でもあるルオン・クオン氏を委員長とする15名で構成される。

会議の報告によると、指導委員会はこれまで多くの困難と挑戦にもかかわらず、第13回党大会の決議、中央執行委員会、政治局、書記局の決議、指示、結論、特に2022年11月9日付決議第27-NQ/TW号「新時期におけるベトナムの社会主義法治国家の建設と完成の継続について」に記載されている党の司法改革政策と方針を関係機関や組織が十分に理解し、真剣にかつ効果的に実施するよう指導・監督することに注力し、良好な成果を上げてきた。

具体的には、司法組織及び司法活動に関する法律3件と決議11件を国会で審議・承認し、関係機関に対し意見を表明した。司法に関する法律文書の問題点や不備について、関係機関に検討・明確化を指示した。中央司法機関は法執行を総括し、民法、民事訴訟法、刑法、刑事訴訟法の規定の施行を指導する文書を多数発行した。司法機構の整備、施設への投資、そして特に清廉で強力な司法資格を有する職員を、量、質ともに十分かつ要求と任務に見合うよう指導することに注力した。

同時に、中央司法機関は監督、検査、審査、自己点検を強化し、規律と公務規律を促進し、捜査、起訴、裁判、執行活動の質を向上させる画期的な解決策を効果的に実施し、実務的かつ効果的な方法で法廷における訴訟の質を促進し、向上させ、権力を統制し、腐敗、浪費、消極的行為を防止し、不正、過失、犯罪者の見逃しと闘うことに貢献しました。同時に、犯罪撲滅、判決執行、司法鑑定に奉仕するための投資、本部ビル、証拠倉庫、設備、技術手段の節約と無駄の防止政策を厳格に実施し、情報化とデジタルトランスフォーメーションの応用を強化し、司法および司法支援活動の質と効率を向上させ、司法機関の組織と装置の合理的で効果的かつ効率的な配置と強化を指導しました。

会議において、指導委員会は2025年の業務計画案と司法改革中央指導委員会の業務規則にも大いに同意した。

ルオン・クオン主席は会議の最後に、近年、特に2024年において、指導委員会とそのメンバーは、関係機関を率先して指導し、第13回党大会決議、第27-NQ/TW号決議、政治局のその他の決議や結論に示された司法改革の政策と任務を引き続き徹底的に把握し、真剣に実行し、多くの積極的な成果を達成したと強調した。これにより、人権、公民権、国家、組織、個人の正当な権利と利益のより確実な保障と保護、政治的安全、社会秩序と安全の維持、そして国の社会経済発展の促進に貢献した。

大統領は、早急に改善すべき欠点や限界を指摘し、2025年に向けたタスクグループと解決策、および運営委員会メンバーの焦点を絞った重要な貢献と提案に基本的に同意するとともに、運営委員会の活動に関連する内容とタスクの準備における、運営委員会の常任機関である中央内務委員会と最高人民検察院、および各機関の責任を認識し、高く評価した。

大統領は、運営委員会とそのメンバーが任務を評価し、いくつかの規則を見直して完成させ、運営委員会のメンバーを任命し、2025年に向けた質の高い作業計画を策定する必要があると指摘した。運営委員会の活動の任務と解決策は、困難と障害を特定し、党の規則を遵守し、共通の任務を果たすことが必要である。

主席はまた、2025年は建国80周年、南朝鮮解放50周年、祖国統一50周年など、国家にとって重要な節目の年であることを強調した。そのため、人道政策の実施、恩赦、赦免に関わる司法活動が数多く行われなければならない。困難や障害を取り除くには、法律の改正や補充が必要である。しかし、法律の調整を提案する時期には、中央内政委員会が主導し、最高人民検察院、最高人民法院、関係機関・団体と連携し、主管部門に報告することで、南朝鮮解放50周年、祖国統一50周年、祖国統一80周年を機に恩赦、赦免を検討する活動を展開し、党と国家の人道主義的かつ寛大な政策を明確に示す必要がある。

総統は、指導委員会の2025年の活動任務に基本的に同意し、中央内政委員会が引き続き関係機関と調整し、司法に関する法律規定の改正と補充、司法改革、党の革新、配置、政治体制の組織と装置の合理化に関する方針に従って司法機関の組織と装置の整備など、一連のプロジェクトと内容について提案や意見を出し、指導委員会の綱領を補完し、指導委員会と指導委員会常務委員会の意見を聴取して政治局と書記局に提出するよう要求した。

ルオン・クオン委員長は、死刑に関する法律を整備し、法執行の実効性を向上させるという解決策についても、意見は基本的に一致していると評価した。同時に、最高人民検察院は指導委員会や関係機関の意見を参考に、プロジェクトの早期完了に注力し、プロジェクトのボトルネックや障害を解消し、実践に適さない問題を修正する必要があると指摘した。最高人民検察院は関係部署と連携し、2025年第1四半期に政治局に提出して本プロジェクトの審議と意見を募る内容を準備し、2025年に国会に提出して関連法の審議と改正を行えるよう、質と進捗を確保する予定だ。

ホアイナム(ベトナム通信社)

コメント (0)