Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

ト・ラム大統領、韓国とカナダの大使を歓迎

Việt NamViệt Nam02/08/2024


写真のキャプション
ト・ラム大統領が駐ベトナム韓国大使のチェ・ヨンサム氏を接見。写真:ラム・カーン/VNA

チェ・ヨンサム韓国大使の歓迎会で、ト・ラム大統領は、ベトナムと韓国の関係が発展の最良の段階にあること、両国間の 政治的信頼が絶えず強化されていること、両国が包括的な戦略的パートナーシップに格上げされたという事実に見られるように各分野での協力が著しく発展していることを目の当たりにして喜びを表明した。

大統領は、ベトナムの党、国家、人民は常に大韓民国政府及び人民とともに、大韓民国との包括的戦略的パートナーシップをより深く、実質的に、効果的に発展させていくことを重視し、望んでいると断言した。

ト・ラム大統領は、近年の二国間関係促進のためベトナムの関係省庁や支部との調整における大使と韓国大使館の努力を評価し、二国間の政治的信頼を強化するためにさまざまな柔軟な形であらゆるレベルの高官との定期的な訪問と接触を維持すること、ベトナムと韓国の包括的戦略的パートナーシップを実施するための行動計画を効果的に実施することなど、チェ・ヨンサム大使が任期中に推進すべきいくつかの主要な方向性を強調した。

双方は、包括的戦略的パートナーシップに相応しい発展を目指し、国境を越えた犯罪や非伝統的安全保障犯罪の防止を含む防衛・安全保障協力を推進する。同時に、2030年までに貿易額を1,500億ドルにするという目標の早期達成に向けて、1,000億ドルへの拡大を推進する。韓国企業がベトナムへの投資規模を継続的に拡大し、ハイテク、半導体製造、デジタルトランスフォーメーション、グリーントランスフォーメーション、再生可能エネルギーなどの分野における新たな投資の波を創出するよう促す。両国間の教育、文化、観光、地域協力、人的交流における協力を強化する。共通の関心事である国際問題および地域問題において、協力を拡大し、相互に支援していく。

写真のキャプション
ト・ラム大統領が駐ベトナム韓国大使のチェ・ヨンサム氏を接見。写真:ラム・カーン/VNA

一方、崔泳三大使は、大韓民国駐ベトナム特命全権大使としての立場で大統領に敬意を表する栄誉を表明し、二国間関係があらゆる分野でより実際的かつ効果的に発展するよう、全力を尽くして貢献していくと明言した。

チェ・ヨンサム大使は、両国間の協力協定の履行に向け、ベトナムの関係機関と緊密に協力したいと表明した。特に、両国間の高官級代表団の交流や各レベル代表団の交流の促進、特にベトナムが関心を持ち韓国が強みを持つ液化天然ガス(LNG)火力発電所、原子力発電所の開発、ベトナムにおける戦略的インフラの構築など経済、貿易、投資分野での実質的な協力の強化、両国間の防衛産業における実質的な協力の拡大、両国の国民保護における協力の強化などの分野で協力していきたいと述べた。

大使は、2025年4月にベトナムで開催されるグリーン成長パートナーシップとグローバル目標2030(P4G)サミットの成功に向けてベトナムが積極的に参加し支援していくことを強調した。

写真のキャプション
トゥ・ラム大統領がショーン・スティール駐ベトナムカナダ大使と会見。写真:ラム・カーン/VNA

ト・ラム大統領は、ショーン・スティール駐カナダ大使との会談において、ベトナムはカナダとの包括的パートナーシップを重視しており、両国の指導者の約束をカナダと引き続き連携し、相互利益に基づきベトナム・カナダ関係を深化させ、地域と世界の平和、安定、発展の維持に貢献していくと表明した。ベトナムは、カナダがアジア太平洋地域との関係を重視し、地域協力メカニズムにおけるASEANの役割を支持する政策を高く評価している。

大統領は、グエン・フー・チョン事務総長の逝去に対するカナダの哀悼の意、特にメアリー・サイモン総督が大統領に送った哀悼の手紙に感謝の意を表した。

ショーン・スティール大使は、近年のベトナムの経済と外交の発展と成果を祝福し、ベトナムとカナダの関係が前向きに発展するのを目の当たりにできたことを光栄に思うと述べた。

大使は、カナダはインド太平洋地域戦略においてベトナムとの包括的パートナーシップを重視していると断言し、両国の関係深化のために両国の省庁、セクター、地方自治体と連携し続けること、地域構造におけるASEANの中心的役割を支持すること、ASEAN・カナダ戦略的パートナーシップを推進し続けること、そしてベトナムと連携して地域および国際の共通の関心事項の解決に努めることを約束した。

双方は、2017年に包括的パートナーシップ関係へと両国関係が格上げされて以来、両国があらゆる分野、特に代表団交流、政治外交協力、経済貿易協力、防衛協力、法執行において達成してきた良好な成果を振り返りました。スティール大使は、カナダは引き続き、気候変動対策やグリーン・トランスフォーメーションなどの分野に重点を置き、ベトナムにとって主要な開発支援国であり続けると述べました。

大統領は、外交関係樹立50周年(1973年~2023年)及び包括的パートナーシップ樹立5周年(2017年~2022年)を祝う活動を組織する双方の努力を認識し、高く評価した。

写真のキャプション
トゥ・ラム大統領がショーン・スティール駐ベトナムカナダ大使と会見。写真:ラム・カーン/VNA

大統領は、両国関係の好調な勢いを維持するため、両国が引き続き連携し、二国間の高官級代表団の交流を促進し、外務次官級政治協議、経済貿易合同委員会などの既存の協力メカニズム、ならびに二国間貿易投資関係のためのCPTPP協定の好ましい枠組みを推進することを提案した。

大統領は、経済・貿易、イノベーション・創造性、エネルギー転換、人材育成、防衛協力、国際犯罪防止、サイバーセキュリティなど、相互利益分野における協力を促進する大使の取り組みを高く評価し、双方がサッカーをはじめとするスポーツ協力活動や文化芸術プログラムを推進し、両国民間の友好と理解の強化に貢献するよう提案した。

この機会に、トゥ・ラム大統領はショーン・スティール大使を通じて、カナダ総督メアリー・サイモン氏に適切な時期にベトナムを公式訪問するよう丁重に招待した。


コメント (0)

No data
No data
色彩のかけら - 色彩のかけら
フートにある「逆さの茶碗」の茶畑の幻想的な風景
中部地方の3つの島はモルディブに似ており、夏には観光客を魅了している。
クイニョン沿岸都市の輝く夜景を眺める
植え付けシーズン前の、緩やかな傾斜で鏡のように明るく美しいフートにある段々畑の画像
Z121工場は国際花火大会最終夜に向けて準備万端
有名な旅行雑誌がソンドン洞窟を「地球上で最も壮大」と称賛
タインホア省の「フォンニャ洞窟」に似た謎の洞窟が西洋の観光客を魅了
ヴィンヒー湾の詩的な美しさを発見
ハノイで最も高価なお茶(1kgあたり1000万ドン以上)はどのように加工されるのでしょうか?

遺産

仕事

No videos available

ニュース

政治体制

地元

製品