彼女はゴ・ティ・トー。数年前、トゥン・ルアット渡し場で戦闘と支援活動に従事した女性ゲリラ兵士で、戦傷病兵（カテゴリー4/4）である。現在はクアンチ省クア・トゥン村トゥン・ルアット村に住んでいる。革命における彼女の人生は、幾重にも重なる記憶のように、物語ごとに、状況ごとに、断片ごとに展開していく。それらはシームレスにつながっているわけではないが、魅力的で感動的だ。兵士の肖像画が飾られた祭壇を指さしながら、彼女はこう語った。「私と恋人は、組織からボートを漕いで、ベンハイ川を渡るB渡し場から南部へ兵士を輸送し、戦場や革命活動に参加させる任務を与えられました。その後、私たちは夫婦になりました。」
トー夫人は、ある夜、ソンディン部隊の兵士を南へ戦場へ輸送する任務に就いていた際、帰路で第7艦隊からの激しい砲撃に遭遇した時のことを回想した。夫は舵を取り、妻は船首を操縦したが、船は不安定に揺れ、岸にたどり着けなかった。妻は夫に「川に飛び込んでロープで船を岸まで引っ張った方がいいかしら？」と尋ねた。夫は「川に飛び込むな。爆弾に当たって死んでしまうかもしれないし、遺体も見つからないだろう」と答えた。二人が船を岸に近づけようと奮闘していると、榴散弾の破片がかすめて飛んできて、妻のすぐそばに落ちた。妻が悲鳴を上げると、夫は駆け寄って妻を抱きしめ、「幸運にも、大切な仲間を失わずに済んだ！」と言った。この日から二人の間に愛が芽生えたが、結婚したのはそれから3年後のことだった。
トゥン ルアット フェリー ターミナルの記念碑 - 写真: HNK |
トー夫人は、トゥンルアット渡し場で約10年間勤務し、何百人もの兵士を川の向こう岸へ運んだ。毎日、最も忙しい時間帯は午後5時から8時で、この時間帯に最も多くの兵士が北岸から南岸へ渡った。兵士を川の向こう岸へ運ぶだけでなく、負傷兵を連れ戻す任務も担っていた。彼女によれば、この仕事は常に兵士たち、特に命の危険にさらされている重傷兵への不安と深い同情で満ちていたという。その間、彼女と仲間たちは幾度となく死の淵から生還した。
トー夫人にとって、人生最大の誇りは青春時代を革命に捧げたことだった。ボートを漕ぐことはそれほど大変なことではなかったが、青春時代にはいつも様々な感情が湧き上がり、彼女の心は常に人生に揺さぶられていた。トー夫人は兵士たちの名前は全員覚えていないが、北部訛りは覚えていると認めている。川を渡る距離は数百メートルほどで、質問をする時間もなかったため、彼女はいつも激しい戦場で兵士たちの無事を祈っていた。
トーさんとティさんが革命活動の日々を語る - 写真：HNK |
コメント (0)