Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

テクノロジーは行政業務を軽減し、自治体職員と住民の距離を縮める

(ダン・トリ) - コミューンレベルの幹部は人民に最も近い存在であり、政策を生活に伝える最初の橋渡し役でもある。

Báo Dân tríBáo Dân trí02/12/2025

コミューン幹部は人民に最も近い存在であり、人民に最も近い存在であり、人々の意見やフィードバックを真っ先に聞く存在でもあります。コミューンレベルの活動が円滑に行われなければ、システム全体が停滞してしまいます。コミューン幹部がただ受動的に上層部の指示を待っているだけでは、現実に追いつくことはできません。

これは、2025年にコミューンレベルの役人、公務員、公務員を対象にしたオンライン研修コースの開会式で、科学技術大臣のグエン・マイン・フン氏が語ったものである。

フン大臣によると、新しい学習モデルでは、学習者が積極的に練習し、積極的に質問することが求められます。教師と生徒という従来のモデルでは、生徒は一方的に聞くことしかできませんでした。

Công nghệ giảm tải việc hành chính để cán bộ xã gần dân hơn - 1

グエン・マン・フン科学技術大臣(写真:ミン・ナット)。

新しいモデルは、フットボールのコーチのようなものです。選手がコーチよりも優れている場合もありますが、コーチの役割は、選手を観察し、育成し、より優れた選手になれるように導くことです。

「学習ソフトウェアはトレーナーとして機能します。草の根レベルのメンバーが直接作業を行い、システムが観察、助言、サポートを行います。目標は、このオンライン学習プラットフォームを、コミューンレベルの職員が質問したり情報を調べたりする必要があるときにいつでも対応できる『アシスタント』にすることです」とフン大臣は分析した。

フン大臣によると、科学技術の任務は、技術を使ってコミューンレベルの役人の行政手続きを自動化し、サポートすることで、コミューン役人が人々と接する時間を増やすことにあるという。なぜなら、彼らの主な任務は人々と接することだからだ。

科学技術省は、政府と運営委員会による各レベルの行政単位の配置と二層制の地方自治体組織モデルの構築の指示に従い、全国のコミューンレベルの幹部、公務員、公務員を対象にMOOCプラットフォーム上でオンライン研修コースを展開した。

Công nghệ giảm tải việc hành chính để cán bộ xã gần dân hơn - 2

2025年コミューン級幹部・公務員向けオンライン研修コースの開講式が12月1日、ハノイで行われた(写真:ミン・ニャット)。

この研修プログラムはデジタルプラットフォーム上で編成されており、コミューンレベルの幹部、公務員、公務員に科学技術、イノベーション、デジタル変革に関する必須の知識とスキルを身につけさせることを目的としている。

このプログラムは、国全体が二層制の地方自治体モデルを実施し、国家のデジタル変革を推進する中で、国民に最も近い政府レベルの能力向上に貢献します。

本日の開会式は、全国34省市の科学技術部とオンラインで接続されました。

Công nghệ giảm tải việc hành chính để cán bộ xã gần dân hơn - 3

代表者たちは、地方レベルで二層制政府を運営する現実を共有する(写真:ミン・ニャット)。

ダクラク省バンメトート区人民委員会のグエン・タン・ヴー委員長は、二層制政府モデルを全国的に導入してから5か月が経過した現在の現状を語った。

したがって、実務慣行から、コミューンレベルの当局者がテクノロジーの応用を把握しておらず、デジタル変革を理解しておらず、オンラインプラットフォームやデータベースに精通していない場合、オンライン公共サービスを展開することは非常に困難であり、人々や企業がデジタルユーティリティを使用するように指導することは困難であり、高度な科学技術コンテンツを含む社会経済開発プログラムやプロジェクトに結びつくことは困難であることがわかっています。

Công nghệ giảm tải việc hành chính để cán bộ xã gần dân hơn - 4

フン大臣は研修コースの正式な開講にあたりボタン押下の儀式を行った(写真:ミン・ニャット)。

科学技術省によると、このコースでは、学生は5つの必須トピックと5つの選択トピックを含む、19トピック中少なくとも10トピックを修了する必要があります。修了すると、オンラインコース修了証が授与されます。

出典: https://dantri.com.vn/khoa-hoc/cong-nghe-giam-tai-viec-hanh-chinh-de-can-bo-xa-gan-dan-hon-20251201093222455.htm


コメント (0)

ぜひコメントして、あなたの気持ちをシェアしてください!

同じトピック

同じカテゴリー

クリスマスシーズンに向けてハノイの女の子たちが美しく「着飾る」
嵐と洪水の後、明るくなったザライ県の旧正月の菊の村は、植物を守るために停電が起きないことを願っている。
中部地方の黄杏の首都は二重の自然災害で大きな損失を被った
ハノイのコーヒーショップがヨーロッパ風のクリスマスの雰囲気で熱狂を巻き起こす

同じ著者

遺産

人物

企業

ベトナムの海に昇る美しい日の出

時事問題

政治体制

地方

商品