5月17日夜、ラムソン劇場(タインホア市)で、 文化スポーツ観光省、タインホア省人民委員会、舞台芸術局、ベトナム舞台芸術家協会、タインホア省文化スポーツ観光局が共同で「全国チェオ・トゥオン・民謡オペラ俳優タレントコンクール2023」閉会式を開催した。
中央側では、閉会式に同志たちが出席した。同志たちは、文化スポーツ観光省副大臣でコンペ運営委員会委員長のタ・クアン・ドン准教授、中央大衆動員委員会の代表者、文化スポーツ観光省傘下の多くの機関や部署の代表者たちだった。
タインホア省側からは、同志たちが参加した。省党委員会常務委員、省党委員会宣伝部長のダオ・スアン・イエン氏、省党委員会委員、省人民委員会副委員長、競争指導委員会副委員長のダウ・タン・トゥン氏、そして省内の多くの部署、支部、組織の代表者たちである。
閉会式に出席した代表者たち
閉会式では、審査員が「全国チェオ俳優タレントコンペティション 2023」の賞を授与しました。5月11日から16日にかけて開催されたこのコンペティションには、14の公認チェオ芸術団体が参加し、73名の俳優が伝統チェオから現代チェオまで63の演目を披露しました。
閉会式では審査員代表がスピーチを行った。
審査員によると、「全国チェオ俳優タレントコンクール2023」で最も励みになる兆候は、14チームの芸術的品質が非常に均等であり、参加俳優全員がコンクールで最高のパフォーマンスを披露しようと全力を尽くしていることだという。
閉会式には多くの観客が出席した。
ラムソン劇場の舞台では、観客や他のアーティストが、ダオ・リュウ、サ・ラー・カー、クアン・トゥ・ヴ・ディチなど、多くのソウルフルで叙情的で心を打つチェオ族の歌声、チン、学者のような女性キャラクター、カム・ジャーのように軽薄で情熱的なビン・タオの女性キャラクター、ダム・チャンのように憤慨して悲しい…、バ・チュア・コン・クア、ハット・スアのメロディーのユーモラスで明るい…など、全国の各チェオ芸術団体やチェオ地域の独特の特徴とニュアンスを持つ歌声に「耳を澄ませる」ひとときを過ごしました。また、ク・フオン(モット・ティン・ブオンからの抜粋)、ヒエウ(グオイ・メ・モット・マット、ヴォ・チョン・トゥエン・カイからの抜粋)など、現代チェオの抜粋の登場人物たちも。チェオ族の演劇「リー・ニャン・トンの後継」では、司法大臣や特に老道化師のキャラクターなど、歴史的なテーマを活用した多くのチェオ族のキャラクターが登場し、創造的かつ学問的に伝統を継承する優れた「現象」が舞台で新鮮に表現され、認識力だけでなく、キャラクターモデルを創造、変革、継承するレベルと能力も示しています。
文化スポーツ観光省の代表者とタインホア省の代表者が審査員に花束を贈呈しました。
コンテスト応募作品の多くは、緻密な演出が施され、俳優たちは舞台上でそれぞれの専門性を発揮し、才能を余すところなく発揮することで、印象的な芸術的ハイライトを生み出し、チェオ族の文化的アイデンティティの保全に貢献しています。これにより、チェオ族の芸術形態は常に国民文化の流れの中で円滑に機能しており、これは今日のチェオ族の舞台芸術作品にとって非常に重要な意味を持っています。
文化スポーツ観光副大臣、スピーチコンテスト運営委員会委員長、准教授、タ・クアン・ドン博士
閉会式で、文化スポーツ観光省副大臣であり、コンクール運営委員会委員長を務めるタ・クアン・ドン准教授は次のように強調しました。「2023年全国チェオ族、トゥオン族、民俗演劇タレントコンクールは、才能豊かな人々の土地であるタインホア省で、2023年5月6日から16日まで、11日間にわたる公演とコンクールを通して開催されました。参加したアーティストと俳優たちは、それぞれの芸術的才能を披露し、伝統芸術を愛する観客に、伝統的な舞台芸術だけでなく、ベトナムの人々の貴重な歴史的・文化的価値について、多くの感動、多彩な視点、そして深い印象をもたらしました。」
2023年全国チェオ族・トゥオン族・民俗演劇タレントコンクールが閉幕し、参加したアーティスト、俳優、そして伝統芸術を愛する人々の心に良い印象を残しました。このコンクールは、新たな才能を発掘し、タイムリーな育成と発展を促すという点で極めて重要です。また、劇場や芸術団体にとっては、俳優陣を再評価し、その基盤の上に将来的に質の高い演劇を創造する機会でもあります。
閉会式のパノラマ
また、このコンクールを通じて、国家管理機関が国民の間で伝統演劇の活力を評価、認識し、国の伝統演劇芸術の優れた価値を保存、維持、促進し続けるための積極的な解決策を速やかに得る機会にもなります。
これは、チェオ、トゥオン、民族オペラ劇場の各ユニットが、自らのユニットのユニークで豊かな芸術的価値を交換し、学び、特に他のユニット、そしてタインホア省の観客や全国に紹介する機会でもあります。
閉会式に出席した観客
脚本、演出、そしてアーティストや俳優の歌唱・演技技術に細心の注意が払われたコンクールや選抜公演は成功を収めた一方で、主観的あるいは客観的な理由から、十分な投資や真摯な配慮が払われていない選抜公演やコンクールも依然として存在する。そのため、文化体育観光副大臣は、今後のコンクールにおいて、参加アーティストや俳優を擁する芸術団体や劇場を担当する機関や機能部署は、次世代を担う若く才能豊かなアーティストや俳優に引き続き注目し、育成・訓練を行うべきだと提言した。
文化体育観光副大臣は、コンクールを通じて、今後、文学・芸術全般、特に伝統舞台芸術分野の芸術家や俳優の待遇制度を改善するためのメカニズムと政策について、舞台芸術局に積極的に調査と助言を行うよう要請した。特に、我が国の伝統舞台芸術における才能ある若い芸術家や俳優を誘致、発掘、育成、育成するためのメカニズム、政策、待遇制度についてである。伝統劇の古来の価値を守るため、俳優の演技技術を向上させるための養成コースを早急に開設する。全国の伝統劇場や芸術団にプロジェクトを開発し、演劇を発注する。コンクールの規則と組織方法を継続的に改善し、コンクールの運営を改善して、伝統芸術のより多くの人材を発掘する。
コンテスト運営委員会委員長であり、文化スポーツ観光省副大臣のター・クアン・ドン准教授が各ユニットに優秀賞を授与しました。
閉会式では、文化スポーツ観光省の代表者とタインホア省の指導者らが「2023年全国チェオ俳優タレントコンテスト1」の参加チームに17名の最優秀賞、14名の最優秀賞、2名(歌唱・演技指導者1名、創作的かつ効果的に抜粋を上演した1名)の優秀賞を授与した。
グエン・ダット
[広告2]
ソース
コメント (0)