トゥオンティン村トゥイウンホーンコーム伝統工芸村協会大会

がん-2.jpg — トゥオンティン村の代表者たちが、トゥイ・ウン伝統角櫛工芸村協会第2回大会を祝して花束を贈呈した。写真：ト・クイ

トゥイウンホーンコーム伝統工芸村協会は2018年に設立されました。協会は、工芸村、工芸村企業、経済組織、工芸村の職人を地元当局と結集・統合し、工芸村を修復、保全、発展させるとともに、生産、ビジネス、サービスにおける経済組織間の連携と協力を行い、工芸村製品の製品価値と文化的価値を高め、市場と製品消費を拡大するために設立されました。

現在、協会には合計69名の会員がおり、組織構成は15名からなる執行委員会、会長、副会長で構成されています。

協会は長年にわたり、その指導的機能と任務により、会員を動員して開発任務を遂行し、能力、責任感、熱意を促進してきました...

がん-3.jpg — ハノイ市商工局の幹部らが、トゥイ・ウン伝統角櫛工芸村協会の大会を祝して花束を贈呈した。写真：ト・クイ

協会は個人、団体、企業、関連サービス提供者、輸出入組織および企業、手工芸協会を集めて、連帯と協力を強化し、情報と経験を交換し、知識を広め、工芸村を構築します...

職人たちの熟練した手仕事と創造性によって、角櫛工芸村の製品は多様なデザインとスタイルを誇り、高い芸術的価値を誇ります。毎年、メンバーはハノイ市商工局が主催する「ハノイ手工芸品デザインコンテスト」に積極的に参加し、数々の優秀賞を受賞しています。

過去の会期中、協会会員3名がハノイ職人の称号を授与され、また1名が工芸村の職人として表彰されました。さらに、協会はハノイ市、省、都市の各部局、支部と定期的に連携し、ホーンコーム工芸村の製品が見本市や展示会に参加し、国内外の市場への進出と製品のプロモーション・紹介を行える環境を整えています。

それに加えて、協会は専門分野と連携して、職人や工芸村のメンバーの伝統的なスキルを向上させるためのトレーニングコースを開催し、製品のデザイン、モデル、製品価値の向上、メンバーの収入の増加、地域の社会経済発展に貢献しています...

がん-4(1).jpg — 優秀な団体と個人には、ハノイ人民委員会とトゥオンティンコミューン人民委員会から功労賞が授与された。写真：ト・クイ

2025年から2030年にかけて、トゥイウン伝統角櫛工芸村協会は、協会に参加・組織する会員の育成を継続し、研究機関や大学との連携を推進し、生産における科学技術の応用を促進し、文化的・芸術的価値のある新製品を生み出し、会員の収入を増やしていきます。

協会は、工芸村観光に関連する伝統的な職業を開発し（2022年にハノイ市人民委員会により承認）、あらゆるレベルとセクターが工芸村の発展を奨励および支援し、製品ブランドを構築および促進し、職業に専念する熟練労働者の職人称号を称え、認定し、貿易協力を促進し、工芸村の製品を広く普及させるための政策とメカニズムを持つことを提案および推奨しています...