COVID-19犠牲者追悼プロジェクトは、ホーチミン市ヴオンライ区リータイトー1番地に建設される予定だ - 写真:PHUONG NHI
ベトナムには数多くの記念碑がありますが、おそらくこれは最も難しいタイプの質問の 1 つであり、ホーチミン市のすべての人々の最大の期待が込められています。
緑豊かな公園を造って早期に活用することは難しくないが、 新型コロナウイルス感染症流行のシンボル(と仮に呼ぶ)を作るのは容易ではない。
昨今、建築家、彫刻家、画家、デザイナー、文化人、社会学者、歴史家などが熱心に議論し、多くの疑問を抱いています。
最初の質問ですが、これはCOVID-19犠牲者を追悼するものですか、それともホーチミン市の人々の英雄的な行為を伴う歴史的出来事を記念する記念碑ですか?
新型コロナウイルス感染症のパンデミックが続いた約2年間が、この街にとって1975年以来最もひどい時期であったことは誰もが認識している。
この作品は、究極の喪失と悲しみだけでなく、疫病に対する不屈の闘志と人々の計り知れない思いやりも描いています。
亡くなった2万3千人の犠牲者を偲ぶ慰霊碑、人々の受けた深刻な精神的ダメージと街の物質的損失を記録した石碑だけでは不十分だ。
医師、看護師、軍隊、警察、民兵、政府、そして様々な団体による崇高で無私の犠牲を称えなければなりません。そしてそれ以上に、米粒、卵、薬、酸素ボンベ、そして握手や涙に至るまで、街の人々が惜しみなく分け与えてくれた、計り知れない愛情のこもった行動を。
それは記念碑的な複合施設であるべきでしょうか、それとも炎や無限の滝のような永遠のシンボルを焦点とする大きなレリーフであるべきでしょうか?
それは、過去から現在に至るまでこの街の人々の精神と伝統を反映したものでなければならず、痛みや喪失を決して忘れず、どんな状況でも回復力、英雄性、忠誠心を持ち続けなければなりません。
トゥドゥック市COVID集中治療病院の救急科で働く医療スタッフ - 写真:DUYEN PHAN
2 番目の質問は、これは単なる記念碑なのか、それとも記念空間なのかということです。
これら 2 つの概念は異なります。記念碑は単にテーマ (ここでは犠牲者の喪失と理解されます) を描写する物理的な塊ですが、より大規模な記念スペースには記念碑や石碑があるだけでなく、歴史的瞬間の遺物、画像、音声を展示する記念館があり、何千人もの孤児や全国から訪れる人々が訪れる伝統的な祭壇や休憩所がある場合もあります。
3つ目の質問ですが、ここは公立公園ですか、それともテーマパークですか?つまり、記念碑は公園内にあるのでしょうか、それとも公園内の別の場所にあるのでしょうか?
一般的に、公園はレクリエーションとリラクゼーションの場です。散歩、ダンス、 スポーツ、子供の遊び場、フードコート、そして時にはフェアなど、無料のアクティビティが用意されています。人々は服装に規則はなく、自由に過ごします。
このような空間に、故人を偲ぶ慰霊碑や香炉を置くのは適切でしょうか? 公園には明るい装飾の彫像が置かれていることが多いですが、記念碑となると、文化人や国民的英雄を偲ぶものが多いです。
ホーチミン市におけるCOVID-19犠牲者追悼プロジェクトへのアイデアを全国から募集
好むと好まざるとにかかわらず、リータイトー公園1号には名前が必要です。単なる遊園地ではなく、多目的公園となるでしょう。これはホーチミン市の生涯にわたるプロジェクトとなるため、追悼式典の部分は少し遅らせるべきです。必ずしも2026年の旧正月(テト)前ではなく、2026年11月19日(11月19日は犠牲者を追悼する日)に開園することも可能です。今からそれまでの1年間は、構想を完成させ、現実のものとするのに十分な時間です。
世界では、記念空間は多くの場合、独自の言語と景観で設計されています。例えば、1945 年 8 月 6 日の原爆投下による犠牲者を追悼するために建設された、日本の広島市中心部にある広島平和記念公園がその例です。
この公園には、犠牲者慰霊碑、資料館、子ども犠牲者慰霊碑、平和の灯、平和の鐘、展示スペース、ワークショップなどが設置されています。公園は一般に公開されていますが、娯楽や飲食のためではなく、追悼と平和への願いを表明することを目的としています。
COVID-19追悼式典 - 3つの大切なこと
私の意見では、市は近い将来、次の 3 つの重要な任務を遂行する必要があります。
まず、公園や記念碑に関するアイデアを募るコンテストまたはフォーラムを開催します。歴史、文化、社会学、人類学、そして人物学といった分野の著名人や専門家から意見を集め、最も価値のあるアイデアを収集することが目的です。これにより、市のリーダーたちは、第2回コンテストのテーマを設定するための十分な理論的根拠と情報を得ることができます。
2つ目は、公園空間と記念碑に関する第1回のコンペで得られたアイデアを実現するための国際的な技術設計コンペであり、国内外の建築家、デザイナー、彫刻家、芸術家から最高のプロジェクトを集めています。
最終段階は、模型と図面を公開展示し、一般の閲覧とコメントのためにオンラインで公開することです。
准教授・博士グエン・ミンホア
Tuoitre.vn
出典: https://tuoitre.vn/dai-tuong-niem-nan-nhan-covid-19-huy-dong-tri-tue-xa-hoi-cho-mot-bieu-tuong-vinh-cuu-20251101230906341.htm






コメント (0)