党とホーチミン主席の指導の下、全国の人民が共に立ち上がり、全国の権力を掌握するために蜂起を起こし、1945年8月19日に、80年以上に及ぶ植民地主義とファシズムの束縛に終止符を打ち、国は独立を獲得し、人民は国の主人公、自分の運命の主人公となり、それによって現在の革命期に多くの貴重な教訓を残しました。
 |
| 1945年8月19日の朝、 ハノイと近隣の省から数十万人の人々が、権力奪取を目指す総蜂起に応え、革命民衆による史上最大規模の集会に参加するため、あらゆるルートをたどってハノイ・オペラハウス広場に集結した。（写真：VNA ） |
ベトナム革命史上最大の出来事
1945年初頭、第二次世界大戦は最終段階に入った。ソ連赤軍はヨーロッパの戦場で次々と決定的な勝利を収め、多くの国を解放し、ベルリンのドイツ・ファシストの拠点へと直進した。1945年5月9日、ナチス・ドイツは無条件降伏し、ヨーロッパでの戦争は終結した。1945年8月8日、ソ連赤軍は日本軍に猛攻撃を開始した。1945年8月14日、日本のファシスト軍は無条件降伏し、第二次世界大戦は終結した。連合国の協定によると、日本のファシスト軍が降伏した後、イギリス軍と蒋介石軍がインドシナに侵攻し、日本軍の武装解除を行うことになっていた。一方、フランスの植民地主義者たちは、連合国に頼って優位な地位を回復しようと躍起になっていた。これらの勢力の背後にいるアメリカ帝国主義者たちも、インドシナへの介入の準備ができていた。日本の傀儡政権内の反動的な頑固な分子は、主君を交代させ、革命に反対しようと企んでいる。
国内では、リハーサルを経て、1945年までに革命運動が勃興しました。1945年3月9日、日本のファシストたちはフランス軍を追放するためにクーデターを起こしました。その夜、中央委員会の拡大会議は、総蜂起の前提として革命運動を開始し、宣伝、煽動、組織、闘争の形態を適切に変更することを決定しました。1945年3月、党中央委員会は「日仏互闘及我行」という指令を発布しました。 1945年4月、中央委員会は北部軍事革命会議を招集し、多くの重要事項を決定し、軍をベトナム解放軍に統合しました。1945年4月16日、ベトミン総局は、各レベルの民族解放委員会を組織し、ベトナム民族解放委員会、すなわちベトナム臨時革命政府の設立を準備するよう指令を発布しました。
1945年4月以降、抗日救国運動は内容も形式も豊かに力強く展開した。1945年5月初旬、ホー・チョン氏はカオバンからトゥエンクアンに戻り、タン・チャオを全国の革命を指導し、国民会議の準備を行う拠点に選んだ。1945年6月4日、臨時指導委員会の指導の下、ベトバク解放区が設立され、これが全国の拠点となった。1945年8月、タン・チャオ（トゥエンクアン）で開催された党全国大会は、 「我々にとって独立を獲得する絶好の機会が到来した」と宣言し、連合軍がインドシナに侵攻する前に、日本のファシストとその手先から権力を奪取するため、全国蜂起を起こすことを決定した。蜂起全体の勝利を確実にするために、「集中」「団結」「迅速性」という3つの原則を提唱した。午後11時。 1945年8月13日、蜂起委員会は全人民に蜂起を呼びかける軍事命令第1号を発布した。1945年8月16日、タンチャオで開催された国民大会は「ベトミンの10大政策」を承認し、 「蜂起命令」を承認、国旗・国歌を制定し、ホー・チミン同志を主席とする中央民族解放委員会、すなわち臨時政府を樹立した。ホー・チミン主席は全国の人民に蜂起を呼びかける書簡を送り、 「民族の運命を決する決定的時が来た。全国民よ、立ち上がり、自らの力で自らを解放しよう」と述べた。
党とホー・チミン主席の指導の下、全国の人民が蜂起し、大蜂起を起こし、権力を掌握した。8月14日から18日にかけて、大蜂起は北部デルタ地帯の農村部、中部地方の大部分、南部の一部、そしてバクザン省、ハイズオン省、ハティン省、ホイアン省、クアンナム省などの都市で勃発し、勝利を収めた。8月19日、ハノイでも権力奪取のための蜂起が勝利を収めた。 8月23日、蜂起はフエ、バクカン、ホアビン、ハイフォン、ハドン、クアンビン、クアンチ、ビンディン、ジャライ、バクリュウなどで勝利した。8月25日、蜂起はサイゴン（ジャディン、コントゥム、ソクチャン、ヴィンロン、チャビン、ビエンホア、タイニン、ベンチェなど）で勝利した。コンダオでは、コンダオ刑務所党委員会が投獄されていた革命兵士を率いて蜂起し、権力を掌握した。
1945 年 8 月末のわずか 15 日間で、全面蜂起は完全な勝利を収め、国全体の権力は人民の手に渡りました。
1945年9月2日、歴史的なバーディン広場（ハノイ）において、約100万人の同胞が集まった中、ホー・チ・ミン主席は臨時政府を代表して、独立宣言を厳粛に読み上げ、国民と世界に向けて宣言しました。ベトナム民主共和国（現在のベトナム社会主義共和国）の誕生です。以来、9月2日はベトナムの建国記念日となっています。
ここからベトナムは新たな時代、独立、自由、そして社会主義の時代へと突入しました。これはベトナム革命における最大の出来事の一つです。
1945年の八月革命の勝利は、極めて重要な意義を持っていました。党と天才ホー・チ・ミンの指導の下、ベトナム人民は平和、独立、民主主義、そして社会進歩のために闘う世界の先駆的国家の仲間入りを果たしました。ベトナム人民は、世界における植民地主義の根絶に向けた戦いにおいて、先駆的な国家の一つでした。八月革命は、その偉大な国際的地位を確固たるものにし、世界の植民地国家や従属国家が、抑圧と搾取から自国を解放するために立ち上がるよう促すことに貢献しました。
八月革命の勝利は、党指導部の役割と必然性、そして我が党を統治党の地位に導いたホー・チミン氏の才能を改めて証明した。党は全人民を率い、力を蓄え、機会を創出し、国内外の情勢が好転した時にこそ、総蜂起を主導する好機を捉えた。党の統治は自然に得られたものではなく、革命軍の多大な犠牲と努力の賜物であり、人民の信頼と擁護を得たものであった。
一部の敵対勢力は、我が8月革命の勝利に敵対し、「党は他組織の功績を横取りした。8月革命の勝利は単なる幸運だった」と主張する。これは功績を横取りしたのではなく、幸運だったのだ。現実が証明しているのは、党の気概と知性、ホー・チ・ミンの才能、そして数え切れないほどの共産党兵士、愛国者、そして国民の英雄的な闘争と犠牲の上に成り立つ、正しい革命路線の成果であり、「自らの力で自らを解放する」という視点から生まれたものだ。つまり、党とホー・チ・ミン主席の統治は、客観的かつ正当な必然であり、歴史と人民の選択なのだ。
学んだ教訓と現状への応用
 |
1945年8月革命の勝利は、20世紀におけるベトナム革命の最も顕著かつ偉大な勝利の一つであり、我が国の千年の歴史における輝かしい一里塚となった。それは、党とホー・チ・ミン主席の正しく創造的な指導の下、ベトナム全土の人民の英知、勇気、そして不屈の闘志が結集した勝利であった。この勝利は、党建設こそがベトナム革命の核心であるという教訓をはじめ、多くの貴重な教訓を残した。
まず、党建設の教訓です。革命初期の困難で苦しい時期から、我が党はベトナム革命を指導する役割と使命を担っていたと言えます。党とホー・チ・ミン主席は、その知的不屈の精神で革命の船をしっかりと舵取りし、次のことを実証しました。創立後15年、党員約5,000人を擁する党は、4つの大きな革命運動を経験しました。1930年～1931年の革命絶頂期、1932年～1935年の革命運動復興闘争、1936年～1939年の民主化闘争、1939年～1945年の直接権力闘争の革命絶頂期です。フランス植民地主義者とその手先による激しい弾圧とテロの状況下で、何度も多くの党組織が崩壊し、多くの党指導者が逮捕され、殺害されましたが、それでも党は革命の火を再び燃え上がらせ、組織を強化しました。党幹部と党員は、生死を分ける試練を含む極めて危険な現実の中で試練と訓練を受けました。15年間で、4人の党書記長（同志：トラン・フー、レー・ホン・フォン、ハー・フイ・タップ、グエン・ヴァン・クー）が逮捕され、殺害されました。指導者グエン・アイ・クオックは、1929年末にゲアン省ヴィンにおいて、ヴィン裁判所（ゲアン省）で欠席裁判で死刑判決を受けました。その後、1931年半ばから1933年初頭にかけて香港でイギリス植民地政府によって、1942年8月から1943年9月にかけて中国広西チワン族自治区で蒋介石政府によって投獄されました。
こうした数々の困難を乗り越え、党は各段階、各時期の条件と環境に適した正しい綱領、方針、行動綱領を自発的に打ち立てました。党は、民族の独立と社会主義の志を実現する闘争において、常にマルクス・レーニン主義の理論を行動の羅針盤としています。1945年8月の革命政権奪取のための総蜂起は、偉大な民族団結の陣営を基礎として築き上げられた党の力でした。そのおかげで、党が人民に革命への決起を呼びかけたとき、皆が一つになり、非常に大きな力となり、総蜂起の勢力はわずか数週間で急速に全国に広がり、植民地主義と封建主義の軛を打ち砕き、社会主義を伴う民族の独立の新しい時代へと国を導きました。
この教訓を現在の情勢に応用し、政治、思想、組織、倫理、幹部の面で党を建設し、改善し、清廉で強固な党を建設します。
まず第一に、党幹部と党員一人ひとり、特に指導者は、党が社会の指導力としての役割と責任において人民の信頼に値することを自覚し、行動で模範を示す必要があります。「人民が党を信頼し、党が人民を信頼する」という教えは、困難と試練を乗り越え、人民の信頼と託された使命を全うするための、8月革命からの今もなお心に刻まれている教訓です。
党は正しい方針を打ち出し、適切な政策を提唱しなければならない。政治体制の建設、特に党の指導による人民の、人民による、人民のための国家の建設、祖国戦線と社会政治組織の建設を強化しなければならない。党はマルクス・レーニン主義理論を堅持し、国内外の情勢を的確に把握し、予測不可能な世界情勢の中で関係を解決しなければならない。
党は、腐敗、道徳の堕落、生活の堕落、堕落、「自己進化」「自己変革」といった違法行為に対し、断固として闘争しなければならない。言行において模範を示し、人民に寄り添い、人民の利益のために奮闘しなければならない。現在の困難な経済情勢において、幹部と党員、特に指導者の指導的役割を強化し、「六つの勇気」を実践しなければならない。 「勇気を持って考える、勇気を持って語る、勇気を持って行動する、勇気を持って責任を負う、勇気を持って革新する、勇気を持って困難と挑戦に立ち向かう、そして、共通の利益のために毅然と行動する」である。集団の利益、機会主義的な私利私欲、親族への偏愛を避け、同時に、間違いを恐れて何もできないという恐れと闘わなければならない。
第二に、労働者と農民の同盟という強固な基盤の上に偉大な民族団結ブロックを代表し、独立と自由のために闘う統一民族戦線を構築する。
マルクス・レーニン主義の「革命は大衆の事業である」という歴史における大衆の役割に関する観点を深く理解し、創造的に応用した。党は創立当初から民族団結の伝統を掲げ、人民を革命闘争に導き、統一民族戦線の構築に注力した。1930年から1941年にかけて、統一民族戦線構築の様々な段階を経て、特にベトミン戦線の誕生（1941年）を契機として、大民族団結陣営が確固として広範囲に構築された。 「宗教や政治傾向、階級に関係なく、すべての階層の人々を団結させ、フランス人と日本人を追い出して独立を勝ち取るために戦う」という正しい政策と、多様で豊かな組織方法により、ベトミン戦線は、フランス植民地主義者と日本のファシストによる抑圧と搾取から国家を解放し、人民のために権力を掌握するために、すべての階層と人々を集めて結集する中核となった。
八月革命の勝利に特に貢献した労働者と農民を中核とする偉大な民族団結圏は、統合されグローバル化した世界における現段階の革命事業において、また我が国を近代的な方向へ向かって工業化と近代化を推進する事業において、さらに重要なものであると言える。
8月革命の精神に従えば、党の綱領と方針、国家の政策と法律に基づいて団結を築き、人民の主導権を促進し、社会的な合意を形成し、国全体の発展を損なわない限り個人の意見を尊重する必要がある。
現在の革命期における団結には、積極的な政治教育、愛国心の啓発、敵対勢力の誤った見解や行動、国家統一を損なうあらゆる行為、民族憎悪の煽動、政治体制や社会のあらゆる否定性に対する闘いも必要です。
第三に、速やかに機会を創出し、機会を捉え、柔軟かつ積極的に創造的に活用し、蜂起を起こして権力を奪取する。
機会を得たいなら、機会の作り方を知らなければなりません。そして、機会が訪れたなら、それを逃すのではなく、活かし、掴み取らなければなりません。これは革命指導の術において特に重要な点です。1945年8月の蜂起は、我が党とホー・チミン主席が蜂起の機会を的確に評価し、指導する鋭敏さを如実に示しています。1945年8月革命において、党が革命情勢を予測し、ベトナム人民が立ち上がり、人民のために権力を握れるようにしたまさにその時、機会を捉える能力が発揮されました。日本軍がインドシナでフランス植民地主義者を打倒するために発砲した時（1945年3月9日）、そして「日仏は互いに、そして我々の行動と戦う」（1945年3月12日）という指令が出された時、拡大中央常任委員会会議は状況を評価し、二つのシナリオを予測しました。一つは、連合軍が日本軍と戦うためにインドシナに侵攻するシナリオです。第二に、日本のファシストは連合国に降伏した。そして事態は我が党の予測通り、1945年8月14日、日本のファシストは連合国への無条件降伏を宣言し、インドシナの日本軍は極度の混乱に陥り、同時にベトナムの親日政権も完全に麻痺状態に陥ったように見えた。この時点で、ベトナム革命の敵は弱体化し、もはや以前のように統治することは不可能だった。我々にとって「千年に一度」の権力奪取の好機が到来し、迅速かつ断固たる行動が求められていた。もし我々が速やかに蜂起して権力奪取を果たさなければ、「一万年」も不可能だっただろう。なぜなら、当時、蒋介石とイギリス軍は日本軍の武装解除のためにベトナムに侵攻する準備を整えていたからだ。しかし、実際には、連合国の名の下に帝国主義の新たな陰謀を実行するためだった。この極めて緊迫した有利な情勢に直面して、党は全人民を動員して総蜂起を起こし権力を奪取することを決意し、1945年8月14日から28日まで、政治的、武力的闘争の形式と方法、革命的暴力と結びついた宣伝を柔軟に組み合わせ、敵を分裂させ孤立させることを目指して総蜂起は迅速かつ巧妙に、そして完全に成功した勝利を収めました。
この観点から、我が党は今、状況を正しく評価し、時代の現実と潮流に合わせて正しい決断を下す必要があります。適切な時機を捉え、行動の機会を捉えるための行動方法を知ることは、効果的な行動をとるための喫緊の課題です。
幹部と党員が、現在の情勢における機会を認識し、分析し、捉え、活用する役割と責任を強化する。科学技術の急速な発展は、ただ傍観しているわけにはいかない。行動し、決断を下し、近道を行き、前進しなければならない。したがって、予測という任務は国家発展戦略において重要な役割を果たす。効果的な解決策を導き出すためには、予測は正確かつ緻密でなければならない。内なる力を強化し、外なる力をうまく融合させ、国際統合の時代における国家発展の総合力を築き上げなければならない。
第四に、民族の独立と社会主義の目標をしっかりと守り、国家と民主主義の関係を適切に解決し、帝国主義と封建主義に反対します。
我が党は創立当初から、指導者グエン・アイ・クオックが起草した「綱領」において、ベトナム革命の発展方向を確約しました。それは、ブルジョア民主主義革命と土地革命を遂行し、共産主義社会へと向かうというものです。この方向から、人民を権力闘争へと導く過程において、我が国が半封建植民地であり、民族矛盾が主要な矛盾であったという事実を出発点として、党は民族と民主主義、帝国主義と封建主義との闘争の関係を適切に解決することに柔軟に対応しました。その中で、民族の独立獲得を最優先にすることを決意し、民族解放の過程に応じて、各段階において階級闘争の任務を段階的に適切に遂行しました。民族の独立と社会主義の目標をしっかりと堅持した上で、帝国主義と封建主義に反対する闘争との関係を適切に解決する柔軟性こそが、全民族の神聖で切実な志に応え、党がフランスの植民地主義と日本のファシズムに反対する決意で全民族の力を結集し、1945年の8月革命の勝利へと導いたのです。
現在のグローバル化の強い潮流に直面し、社会主義と結びついた国家の独立という目標を実現する過程で、我が国もまた多くの困難と課題に直面しなければなりません。
社会主義に伴う民族の独立は、大衆の願望に合致し、大衆の利益となる革命目標である。社会主義に伴う民族の独立という目標を堅持することは、ベトナム革命の一貫した正しい方針である。したがって、我が党は民族の独立と社会主義、国家と時代の関係を適切に扱う必要がある。したがって、民族の独立と社会主義の関係を歪曲し、社会主義の廃止を要求するあらゆる主張は、人民と国家の権利と利益に反する。これらの主張は、暴露され、闘争され、排除されなければならない。
8月革命78周年と9月2日の建国記念日は、革命における人民の役割において、我が党と偉大なホー・チミン主席の卓越した指導力をより深く認識する機会となります。…そこから、祖国建設と防衛という大義において、8月革命の貴重な教訓を創造的に応用し、発展させることが、今日の世代の責任であると私たちは考えます。第13回党大会決議の目標に基づき、改革プロセスを全面的に推進し、平和で統一された、自由で独立した、繁栄したベトナムを建設することに貢献します。
-----------------------------------
参考文献:
- http://huyenuy.namtramy.quangnam.gov.vn/Default.aspx?tabid=1292&Group=219&NID=4395&cach-mang-thang-tam-nam-1945--su-kien-vi-dai-trong-lich-su-dan-toc-viet-nam.
- https://tuyengiao.vn/nghien-cuu/ly-luan/bai-hoc-cua-cach-mang-thang-tam-doi-voi-su-nghiep-doi-moi-dat-nuoc-hien-nay-129524.
ベトナム共産党によると
ソース
コメント (0)