何王朝城塞の遺産に関する研究、考古学、保護と保全への継続的な投資に加え、国内外の友人たちにこの遺産の価値を宣伝し、紹介することも重要な任務です。
ホー城塞（タインホア省ヴィンロック郡）はベトナム社会の激動の時代と関連があり、権力の中心と軍事要塞の両方として機能し、建築と文化および自然景観の見事な融合を示す、世界的に重要なランドマークとなっています。
タインホア省は、ユネスコの世界文化遺産（2011～2025年）に認定されてから約15年が経ち、徐々に遺産の価値を保存し、推進しています。
ベトナムの古代首都であるホー王朝の城塞でも数多くの発掘調査が行われ、このユニークな石造城塞の修復と保存に大きく貢献する貴重な証拠が得られました。
何王朝城塞遺跡の価値を宣伝する。
ユネスコの勧告とタインホア省人民委員会の取り組みに従い、2011年から現在に至るまで、ホー城塞世界遺産保護センターは、考古学研究所（ベトナム社会科学アカデミー）およびベトナム考古学協会と協力し、遺産地での地下考古学活動を推進してきました。
内郭25,000平方メートル、堀12,000平方メートル、四つの城門5,000平方メートル、王道14,000平方メートルを含む総面積56,000平方メートルの発掘調査を目標に、科学者と歴史家たちは、胡代城塞の建設技術を解明する上で重要な証拠を数多く発見しました。これは、多くの地域で劣化が進む遺跡の保護と修復に大きく貢献しました。
遺跡の包括的な調査、発掘、考古学的研究により、地下に埋もれていたさまざまな時代の何代城塞の物質的な文化的痕跡が徐々に「明らかに」されつつある。
タインホア省人民委員会は、計画通り発掘目標を完了するために資源を集中し、投資を増やしている。
特に、タインホア省は、発掘現場と機材の準備、手作業による発掘、発掘現場の修復、発掘結果の整理と遺物記録の作成、科学ワークショップの開催、発掘結果の体系化と科学報告書の作成、段階的な投資、承認された計画の遵守の確保という、発掘プロセスの6つのステップに特別な注意を払っています。
タインホア省ヴィンロック郡（旧称）に位置するホー王朝城塞の南門。ホー王朝城塞は重要な考古学遺跡の一つであり、珍しい丸い石の弾丸を含む多くの古代の遺物や遺物が発掘されている。（写真：Hoa Mai/TTXVN）
ホー城塞遺産保護センターは、管理と保護の取り組みを支援するために、ベトナム考古学研究所および国際的な専門家と連携して、遺跡の調査を実施し、地球情報システム（MAP GIS）を使用してデジタル衛星地図を作成するプロジェクトを開発しています。
特に、タインホア省は、皇城、外城、ナムジャオ地区、王の道などを含む、指定特別保護遺産地域の戦略的な考古学地図の作成に注力しています。次の段階では、緩衝地帯における遺産管理に役立つさまざまな種類の地図の作成に重点が置かれる予定です。
ホ王朝城跡遺産保存センター所長のグエン・バ・リン氏は、デジタル技術の応用はホ王朝城跡のアーカイブ化、管理、研究、保存、遺産価値の促進、持続可能な観光開発の促進といった作業に多くの利益をもたらすと述べた。
さらに、ツアーガイドの考え方、意識、専門的スキルが向上し、遺産を訪問し、観光商品を体験する際に人々に満足をもたらしています。
ベトナムの古都、ホー王朝の城塞：観光開発の明るい兆し。
研究、考古学、遺産の保護と保全への継続的な投資に加えて、何王朝城塞の価値を国内外の友人に宣伝し、紹介することも重要な任務です。
ホー・シタデル遺跡保存センターは、遺跡の独自の価値を活用し、広く発信し、多くの観光客を誘致するために、タイ・ドの土地と人々の固有の資源と特色を活かした多様な観光商品で、常に「刷新」を続けてきました。ホー・シタデルが四季を通じて観光客を惹きつけるのも同様の理由です。
文化遺産を一般の人々に身近に感じてもらうため、何王朝城塞文化遺産保存センターは、遺物を展示するための屋外展示スペースを設計しました。
現在、展示スペースでは、ホー王朝城塞遺跡の都心部での発掘調査で発見された代表的な礎石や建築資材の体系を展示・紹介しており、科学研究や観光客のニーズに応えています。
何王朝城塞文化遺産保存センターでは、何王朝時代の大砲や改革の模型の展示、西都地域の農業慣行を紹介する文化スペース、何王朝城塞とその歴史、伝説、考古学の展示スペース、城塞の建築石の展示スペースなど、多くのアクティビティを企画しています。南門に新しいチェックイン ポイントを設置しています...
センターでは、民俗ゲームを企画し、地元のユニークな料理や一地域共同体（OCOP）製品を紹介します。「ホー・シタデル - 遺産地域への旅」「ホー・シタデル - 伝統的な村々」「ホー・シタデル - 緩衝地帯の精神性」「ホー・シタデル - 緩衝地帯の史跡と景勝地」の4つのツアールートを開発し、緩衝地帯にある近隣の史跡を遺産地域のツアープログラムに組み込むことで、訪問者にタイ・ド - ホー・シタデル地域の土地と人々へのより包括的な理解を提供しています。
来館者は、遺跡の文化的特徴に関連する遺物や考古学的模型の展示を通して、多様な文化空間を体験できます。子どもたちはここでの新しい体験を心から楽しんでいました。
観光客のグエン・キエウ・リエンさん（クアンニン省出身）は、「5年ぶりに訪れてみて、ホー城塞は目覚ましい変化を遂げていることがわかりました。ここの観光商品は、以前のように石城の見学だけにとどまらず、より多様化しています」と語った。
地下深くの考古学的発掘調査で、大小さまざまな石砲弾数百個が発見され、現在、タインホア省にあるホー王朝城塞世界遺産保護センターの貴重な遺物展示ホールで展示されている。（写真：ホア・マイ/ベトナム通信社）
来館者は、遺跡の文化的特徴に関連する遺物や考古学的模型の展示を通して、多様な文化空間を体験できます。子どもたちはここでの新しい体験を心から楽しんでいました。
何王朝城塞の価値を裏付ける大きな特徴の一つは、地元の人々の生活との密接なつながりです。
ホー・シタデル遺産保存センターは、地元の歴史や文化に関連した体験学習プログラムを通じて、学生への遺産教育に特に重点を置いています。これは、若い世代の愛国心と遺産保護意識を育む効果的なアプローチです。
センターは、緩衝地帯の住民の観光に関する知識を高めるための研修コースを数多く開催し、観光客を歓迎し、丁寧な対応をするための意識とスキルの向上を目指しています。これにより、地域コミュニティの遺産保護と生活向上の間に相乗効果が生まれます。
タインホア省文化スポーツ観光局副局長レ・ヴァン・ナム氏によると、同省は常にホエ王朝城塞の考古学的発掘と保存に投資するための資源の割り当てと劣化の防止に注意を払っているという。
遺産地域の独自の特徴と結びついたツアールートの革新と多様化は、訪問時の観光客と地元コミュニティの認識を根本的に変えることに貢献しました。
ツアールートは、遺産地域内の史跡、景勝地、伝統的な村落を含むように継続的に拡張および強化されています。
ホー城塞は、タンホア省ヴィンロック郡に位置する世界文化遺産です。ドンド（タンロン・ハノイ）と区別するためにタイドとも呼ばれています。
これはベトナムおよび世界でも最もユニークな石造建築物の一つで、1397年に建造され、かつてホー王朝時代のダイグー王国の首都および社会政治的文化の中心地と考えられていました。
ユネスコ世界遺産に登録されてから15年近く経った現在、ホー・シタデルは国内外の観光客にとって魅力的な観光地となっています。
出典: https://danviet.vn/dao-khao-co-sau-long-dat-o-mot-kinh-do-co-hoanh-trang-xay-dung-nam-1397-o-thanh-hoa-day-la-hien-vat-la-thay-nhieu-nhat-print1375932.html
コメント (0)