私の故郷ロンアンの芸術写真コーナー - 芸術的なレンズを通してロンアンの人々と兵士の生活と精神を鮮やかに再現する場所
戦争の煙から新たな創造空間へ
1975年春の大勝利は、国の歴史に新たな一ページを開きました。 平和、統一、革新、発展の時代です。国の力強い変革とともに、ベトナム文学・芸術全般、特にロンアン文学・芸術は新たな創造空間へと足を踏み入れました。それは現実を映し出すという使命と密接に結びつき、「富民強国、民主主義、公正、文明」という目標を掲げ、祖国の建設と防衛という大義を支えてきました。
龍安は「勇敢で粘り強い」地であり、国の変化に素早く適応してきました。127の歴史的・文化的遺跡（うち21は国家指定遺跡）、2つの国宝、5つの国家無形文化遺産、そして400以上の伝統的な祭りなど、豊かな遺産体系を誇る龍安は、英雄の地であるだけでなく、芸術創造のインスピレーションの源でもあります。
文化スポーツ観光局副局長、省文学芸術協会会長のグエン・タン・クオック氏は次のように述べた。「省内の芸術創作活動は常に国全体の潮流、特に愛国心、人道主義、民族主義といったテーマを深く根付かせた作品の流れと調和しています。多くの作品は、労働生活、祖国や国民への思い、祖国の再建、建設、そして守護を鮮やかに映し出しています。作品は量も質も向上し、詩、散文、短編小説、回想録、エッセイ、研究、批評など、ジャンルも多様化しています。これらは生活の様々な側面を反映し、南の特色を帯びた鮮やかな芸術像の創造に貢献しています。」
近年、省は芸術家の育成、育成、発展に特に力を入れています。現在、省文学芸術協会には様々な専攻を持つ504名の会員がおり、芸術家たちは優れた技能を持つだけでなく、政治的な誠実さも保っています。多くの芸術家が人民芸術家、功労芸術家、人民職人、功労職人といった名誉ある称号を授与され、多くの写真家、音楽家、作家が地域、国家、そして権威ある団体の賞を受賞しています。これまでに、省は人民芸術家1名、功労芸術家8名、人民職人1名、功労職人10名を輩出しています。
特に、省内から150名が中央職業協会に加入しました。これは、芸術活動への不屈の精神、職業への愛、そして市民としての責任感の結晶です。彼らは「人生を映し出し、思想を方向づけ、民族の魂を育む」という精神のもと、愛国心、平和への希求、祖国の建設と防衛、兵士、農民、労働者、新しい農村、海、島々のイメージといった国家の主要なテーマに沿って創作活動を行っています。
省人民委員会は、優れた貢献を称えるため、5年ごとにグエン・トン文学芸術賞を授与しています。これはロンアンの土地と人々を題材にした作品を表彰する権威ある賞です。グエン・タン・クオック氏は、「革新と統合の過程において、文学と芸術は心の声であるだけでなく、党と国家の思想・文化の最前線における先駆的な力でもあります」と付け加えました。
足跡を残した傑出した人物と作品
ロン・アンはベトナム文学と芸術の「地図」において、目覚ましい貢献を果たしてきました。写真分野では、グエン・ラン氏の作品「学校へ行く」が1996年にベトナム写真芸術家協会からB賞を受賞しました。同じくロン・アン氏が1999年にベトナム写真芸術家協会から優秀A賞を受賞した「母海アン・フン」は、ベトナムの英雄的母親像を深く掘り下げた作品の一つで、2006年に文化情報省とベトナム写真芸術家協会が出版した『20世紀ベトナム写真集』に掲載されています。
写真家グエン・ラン氏の作品「英雄的な母親たち」がベトナム写真芸術家協会より優秀賞を受賞した。
詩に関しては、詩人ディン・ティ・トゥ・ヴァンの『一日、振り返る』が、ベトナム20世紀の詩集ベスト100に選ばれました。さらに、この省には多くの著名な芸術家がおり、過去半世紀にわたり、地元の文学・芸術シーンの創造に貢献してきました。省文学芸術協会の初代事務局長を務めた作家クオン・ミン・ゴック氏、作家ハオ・ヴィ氏、脚本家トラン・ミン・ティエン氏、詩人ディン・ティ・トゥ・ヴァン氏、作家ホアン・ド氏などが挙げられます。
詩人のディン・ティ・トゥー・ヴァン氏（右表紙）は近年、地元の文学と芸術の景観の形成に貢献してきました。
民俗芸術の分野では、音楽家のチン・フン氏が挙げられます。彼は多くの深い研究を成し遂げています。作曲家のグエン・ミン・トゥアン氏は「Vo co Ve que mao」で有名です。さらに、同省にはカ・トゥアン氏（作品名：Nga tu So Doi）、作曲家のディエップ・ヴァム・コー氏といった作曲家もいます。
省文学芸術協会常任副会長で写真家のグエン・ラン氏は、「現在、文学や芸術を楽しむことに対する人々のニーズはますます変化しています。芸術家は、民族精神を維持しながら現代のトレンドに対応するために、常に技術を磨き、アプローチを革新していく必要があります」とコメントしました。
文化外交を通じた国際交流の促進
国際連携を強化するため、道はこれまで10の国際都市と協力協定を締結し、実施してきました。忠清南道、慶尚南道（韓国）、スバイリエン、プレイベン（カンボジア）、カムムオン（ラオス）、トラート（タイ）、兵庫県、茨城県、岡山県（日本）、サクラメント（米国）、ライプツィヒ（ドイツ）です。これらの姉妹都市関係において、文化芸術分野を含む文化外交の促進に常に重点的に取り組んでいます。
特に、スヴァイリエン、プレイベン、ロンアンといったカンボジア王国と国境を接する州は、隣国の人々やカンボジアに居住・就労するベトナム人駐在員のために、定期的にバイリンガル（ベトナム語とクメール語）の芸術公演を開催しています。これらのプログラムは、その内容と芸術性の高さから、隣国側から高い評価を得ています。
さらに、同省はロンアン省とスバイリエン省の青少年間の文化・スポーツ交流を維持しているほか、特にベトナム・カンボジア友好春の集いの期間中、国境を接する両省の近隣地区と芸術公演を行う各地区を支援しています。これらの活動は、両国の連帯を強化し、伝統的な友好関係を育むことに貢献しています。
出典: https://baolongan.vn/dau-an-van-hoc-nghe-thiat-long-an-qua-tung-giai-doan-a194292.html
コメント (0)