ハノイ首都圏環状道路4号線（フンイエン省を通過する区間）を建設する投資プロジェクトを実施するために、支出、資本手配、補償、および用地取得の支援を迅速化する。
6月13日、省人民委員会は会議を開催し、ハノイ首都圏環状4号線（フンイエン省通過区間）建設のための用地確保を支援するための支出、資本配分、補償計画に関する諸問題を解決した。省人民委員会副委員長のグエン・フン・ナム同志が会議の議長を務めた。また、関係部局、支部、地方自治体の代表者も出席した。
 |
| 会議の概要 |
ハノイ首都圏環状4号線投資プロジェクト（省内区間）の実施にあたり、地方自治体による用地確保・整備の迅速化を支援する法的根拠を確保するため、省人民委員会は、2023年6月7日付で、ハノイ首都圏環状4号線投資プロジェクトにおける構成プロジェクト1.2：フンイエン省における補償、支援、移住に関するフィージビリティスタディ報告書を承認する決定第1239/QD-UBND号を公布しました。これにより、構成プロジェクト1.2への中央予算からの投資総額は3兆7,390億ドンを超えます。そのうち、2023年の予算案は1兆8,700億ドンで、事業実施段階に応じて配分される。具体的には、現在から2023年6月30日までに、ヴァンザン県に4,000億ドン、ヴァンラム県に2,000億ドン、イエンミー県に1,800億ドン、コアイチャウ県に290億ドンを配分し、世帯への補償と支援を支払うとともに、土地基金の負債420億ドンを返済する。2023年6月30日から2023年12月31日までの残りの資金の配分は、地方自治体の進捗状況によって決まる。運輸省は、事前承認された計画を持つ地方自治体を優先して事業実施要件を満たすように配分し、同時に技術インフラの移転作業を実施するユニットに支払う。予算は1兆8,700億ドンを支出するように均衡し、2023年に割り当てられた資金計画の100％に達する。
会議の締めくくりに、省人民委員会副委員長のグエン・フン・ナム同志は次のように要請した。省人民委員会が承認した構成要素プロジェクト1.2の実現可能性調査報告書に基づき、ヴァンラム、ヴァンザン、コアイチャウ、イエンミー各県は、フンイエン国庫が投資家である運輸局に、補償金の支払いと住民支援の作業を地方に行う資金を移転することを許可する根拠として、当該地域の農地に対する総補償金を早急に承認することを決定し、6月末までに各県の用地整地に対する補償計画が承認されるようにする。運輸局および関連部局および支局は、各県が規則に従って法的手続きおよび書類を申請および完了し、前払いおよび支払いの手続きを共通の統一書式に従って行うよう指導する。フンイエン国庫は、ヴァンザン県、コアイチャウ県、イエンミー県、ヴァンラム県の各国庫に対し、用地取得のための補償金を可能な限り迅速に支払うための条件整備と支援を各地方自治体に指示しました。計画投資局は、各地方自治体と連携し、企業が迅速かつ最も都合の良い場所に移転できるよう、立地の案内と選定を行いました。運輸局は、省人民委員会事務局と連携し、省内を通るハノイ首都圏環状4号線建設投資プロジェクトの起工式の詳細計画を策定しました。
ミン・フアン
[広告2]
ソースリンク
コメント (0)