ASEANの文化的アイデンティティと多様性の中の統一の促進

東南アジア諸国連合（ASEAN）創立58周年を記念して、カンボジア文化芸術省は、この地域機構の加盟国の伝統的な手工芸品を紹介する芸術公演や展示会を含む歓迎イベントを開催し、プノンペンの中心部にある王立芸術大学のキャンパスに、多様性が統一されたユニークなASEAN文化空間を創出しました。

カンボジア王国駐在ベトナム大使グエン・ミン・ヴー氏夫妻が、ASEAN加盟国、東ティモール、ASEANパートナー国の大使とともにこの行事に出席した。

8月9日の午後から、カンボジア王立芸術大学のキャンパスは、国内外から多くの代表団が訪れ、いつも以上に賑わっていました。それと同時に、学生たちが賞品付きのクイズ大会を開催し、知識を競い合いながら、ASEANの設立と発展の歴史、そして地域機構の各加盟国の特徴について学ぶことに熱心に取り組みました。

イベント会場には、組織委員会がASEAN加盟国と東ティモールの大使館のために専用のスペースを設け、同国の伝統工芸品を展示・紹介するブースを設けました。多くの来場者や観客が集まりました。イベント主催団体のパゴダでは、スカーフ、シルクドレス、仮面、銀杯など、国内各地の伝統工芸品が紹介されました。

このイベントでは、ベトナムのブースが、数百年の歴史を持つ伝統工芸村ハタイ漆器（ハノイ、トゥオンティン）とチューダウ陶器（ハイズオン）の手工芸品で目立っていました...

展示会場は、プノンペン王立芸術大学の講堂など、築100年の建物と同様に、古風な建築様式の建物に設けられています。ブースに並ぶ手工芸品に加え、ベトナムの伝統衣装を身にまとった代表団の姿が、展示会場を活気に満ちた印象的な空間へと誘います。ベトナム女性特有の優美なアオザイや、柔らかく優雅で女性らしいアオトゥなどが展示されています。

その夜、このような特別な空間で行われた記念行事は、約60年前に誕生した地域組織の共通屋根の下で、加盟国の文化的アイデンティティが融合し、多様性の中で統一されたASEAN文化空間のハイライトを創り出しました。

カンボジア文化芸術省が主催したASEAN設立58周年記念式典で、数々の特別公演が披露された芸術パフォーマンス。（写真：フイン・タオ/VNA）

カンボジアのプーン・サコナ文化芸術大臣は歓迎のメッセージの中で、このイベントは1967年の地域機構の設立を祝う機会であるだけでなく、共通のビジョン、多様性の中の統一、平和に暮らし、ASEANの繁栄する未来を共に築くという約束を再確認する機会でもあると述べた。

プーン・サコナ氏によると、今年の記念行事は、ASEAN 2025の輪番議長国であるマレーシアの「包摂性と持続可能性」をテーマに企画されており、ASEAN共同体ビジョン2025の目標を達成し、ASEAN共同体ビジョン2045を通じて未来に備えるという地域の共通の決意を示している。

文化分野では、今年マレーシアが議長を務めたASEAN文化芸術大臣会合（AMCA）が協力のテーマとして「文化をつなぎ、未来を築く：多様性の中の統一」を選定し、ASEAN共同体構築に向けた共同の取り組みにおける文化芸術の役割を強調した。

カンボジア文化芸術省は、このテーマは、ASEANが言語、宗教、伝統のるつぼであるにもかかわらず、文化遺産は強力な結束力であるという共通の信念を反映していると強調した。このテーマは、各国に対し、有形無形を問わず、文化遺産の価値の保存と推進が、アイデンティティの保護、相互理解の促進、そして人々の信頼の構築に不可欠であることを改めて認識させるものである。

その精神に基づき、カンボジア文化芸術省の長官は、今回の記念事業は、芸術公演や展示会とともに、東ティモールとASEAN加盟国の伝統的な手工芸品を紹介するASEAN文化を通じた団結の鮮明な実証であると述べた。

プーラン・サコナ氏は、「ここでは各国が独自の芸術的・伝統的な美を展示・紹介しており、私たちの豊かな文化と多様性の中の統一性への信念を反映しています」と強調しました。

（TTXVN/ベトナム+）

出典: https://www.vietnamplus.vn/de-cao-ban-sac-van-hoa-asean-thong-nhat-trong-da-dang-post1054830.vnp