民間経済を開発の原動力にする

2025年5月4日付の政治局民営経済発展に関する決議68-NQ/TWは、民営経済が成長、雇用創出、労働生産性向上、工業化、近代化、そして繁栄の重要な原動力であると指摘しています。地方および省の発展における民営経済の重要性を認識し、近年、企業および事業家と寄り添い、支援し、緊密に連携するための多くの解決策が実施されています。

Báo Quảng Ninh•01/12/2025

ハロン区は省内の中心部に位置し、多くの企業が活動しています。そのため、ハロン区は二級地方自治体の運用開始直後から企業支援に着手しました。特に、行政手続きの改革に注力し、企業にとっての問題点を定期的に情報交換・把握し、迅速に解消しました。同時に、事業者世帯の起業を積極的に検討・動員・指導し、事業者と政府の橋渡し役として事業者協会を設立しました。その結果、7月1日から現在までに、88の新規事業者の設立を支援し、559世帯に新規事業者登録証を発行しました。これにより、区内の事業者数は合計で約1,600社に達しました。

クリーン農業製品開発投資有限公司の代表であるヴー・ティ・ゴック・ハン氏は次のように述べています。「個人経営として約6年間事業を展開した後、今年、当社は規模の拡大、競争力の向上、そして地元予算への貢献を継続するために正式に事業を設立しました。個人経営から企業への変革の過程で、手続き、書類、場所などに関して地元から多くの支援を受けました。さらに、決議68号に基づく税制、ソフトウェア、テクノロジーなどの政策の恩恵も受けました。それを基に、農産物を販売する10店舗に加えて、さまざまな分野で事業規模を拡大するための調査を行っています。」

決議第68号によれば、民間経済発展を促進するプロセスにおける重要なステップの一つは、事業所向け。現在、クアンニン省は一括税から申告納税への転換を積極的に進めている。省と業界の指示に従い、クアンニン省税務局は2025年11月4日付で「事業所向け一括税から申告納税への転換ピーク日60日」に関する計画第154/KH-QNI号を公布した。これを受けて省税務局は、7/7ベース税務局に対し、省内54の市町村、区、特別区の人民委員会と調整規則に署名し、法律の規定に基づき事業所に広く展開するよう指示した。ベース税務局は積極的に協力して宣伝キャンペーンを実施し、人々が自ら申告し、自ら納税できるよう支援している。各村や地区に「eTax Mobile」をインストールして使用するための手順、事業所がソフトウェア、ソリューション、インセンティブプログラムにアクセスして変換プロセスを容易にすることをサポートします...州全体で、2025年12月31日までに一括税から申告税への変換を完了することを目指しており、これにより事業所がより持続的に発展し、信用、サプライチェーン、正式なビジネスチャンスにアクセスし、公平性を確保し、収益の損失を防ぎ、デジタル変革を促進します。

クア・オン地区の指導者たちは、LNG発電プロジェクトの障害を取り除くために協力した。

民営経済の発展を促進するため、省人民評議会は11月14日、2026年から2030年までの省内企業家、協同組合、協同組合連合の企業登録費用を規定する決議82/2025/NQ-HDNDを公布した。これにより、企業家、協同組合、協同組合連合は、企業家登録証、協同組合登録証、協同組合連合登録証の新規発行、再発行、記載内容の変更手続きを行う際の費用が免除される。本決議は2026年1月1日から発効する。これは、企業家、協同組合、協同組合連合のコスト削減に資する重要な政策であり、行政手続きの改革と民営経済の促進に貢献するとともに、機関や部署による当該地域における国家管理の強化にも役立つ。

決議68号を実施する過程でクアンニン省が抜本的な改革の精神、明確な方向性、そして強い政治的コミットメントを示すことにより、同省の民間経済は継続的に発展し、成長し、持続可能となり、地域および国家の経済成長において主導的な役割を果たし続け、総合的な発展の目標を実現することになるだろう。

カオ・クイン

出典: https://baoquangninh.vn/de-kinh-te-tu-nhan-tro-thanh-dong-luc-cua-phat-trien-3386703.html