11月21日、私たちがニョンビン中学校( ザライ省クイニョンドン区)に到着した時、廊下や教室は厚い泥の層に覆われていました。1階の生徒の机や椅子、教材、教科書はすべて水浸しになり、損傷していました。校庭の多くの場所はまだ浸水していました。第368砲兵旅団(第5軍管区)の将兵100名が早朝から現場に駆けつけ、教師たちが洪水の影響を乗り越えられるよう支援しました。
第368砲兵旅団副旅団長兼参謀長のグエン・タン・ディウ中佐は、「生徒たちを一刻も早く学校に戻したいという決意の下、11月20日夜、まだ洪水が完全に引いていなかったにもかかわらず、旅団長は地元党委員会、当局、そして学校理事会と連携し、調査と解決策の協議を行いました」と述べた。「洪水が引いたらすぐに片付けることに合意し、翌朝、第368砲兵旅団の将兵は泥の除去、下水道の浚渫、倒木の伐採、机や教室の清掃を行いました。将兵が運び出す、濡れた本や損傷した教材の山を見て、誰もが胸が張り裂ける思いでした」とグエン・タン・ディウ中佐は語った。
![]() |
| 第368砲兵旅団の将校と兵士が、洪水後のニョンビン中学校の清掃を手伝っている。 |
第38連隊第2師団(第5軍区)の副政治委員、レ・ヴァン・アン中佐は次のように述べた。「水が引いた直後、部隊は200人以上の将兵を動員し、ニョンフー小学校、ニョンフー中学校、クアンチュン大学、SOSクイニョン幼稚園(SOSクイニョン村)、第4・5グループの幼稚園(クイニョンバック区)に清掃活動を行いました。私たちが到着した時、学校は洪水の影響で荒廃し、混乱状態に陥っていました。作業量が多かったため、連隊長は各グループに緊密な連携を促し、教室の泥出し、ゴミの回収、机、椅子、キャビネットの清掃、校庭の清掃などを行いました。」
「これで学校は生徒の登校を許可され、第38連隊の将校と兵士は引き続き地域住民や住民を支援し、他の場所の清掃や復旧作業を行います。学校、 医療施設、オフィス、そして人々が通常業務に戻った時点で、第38連隊の将校と兵士は各部隊へ撤退します」とル・ヴァン・アン中佐は述べた。
SOS子ども村クイニョン校長のグエン・スアン・クオン氏は、感慨深げに次のように述べました。「SOS村クイニョン全体、そして特にSOS幼稚園クイニョン校にとって、洪水後の最も困難で骨の折れる作業は、軍と警察の支援によって片付けられ、乗り越えることができました。この支援は、学校が速やかに運営を再開できるようにするだけでなく、疾病予防と管理、そして洪水後の教師と生徒の安全確保にも貢献しています。」
出典: https://www.qdnd.vn/nuoi-duong-van-hoa-bo-doi-cu-ho/de-thay-tro-som-tro-lai-truong-1013502







コメント (0)