インド政府に対し、ミーソン遺跡のAタワー群の保存を支援するよう提案する。

VHO - ミーソン世界文化遺産管理委員会は、緊急に保存が必要なグループA遺跡の修復のための資金提供を含む、ミーソン寺院群の価値の保存と促進に協力していくつかの重要な問題をインド政府に勧告することをベトナム駐在インド大使に提案した。

駐ベトナムインド共和国特命全権大使のツェリン・ワンチュク・シェルパ氏は、 ダナン市訪問中（1月13～14日）、ダナン市トゥボンコミューンのミーソン聖域を訪問し、そこで活動した。

インド大使（左から5番目）とその代表団がミーソン遺跡を訪問し、活動している。

ベトナム駐在インド大使ツェリン・W・シェルパ氏とその代表団はミーソン寺院群を訪れ、その歴史的、建築的、文化的価値について学び、特に二国間の文化と宗教の交流における遺産価値の保存と推進に深い関心を示した。

大使は、特にチャム文化遺産の価値の保存と促進の分野において、両国間の良好な協力関係をさらに促進することを認め、誓約した。

ベトナム駐在インド大使ツェリン・W・シェルパ氏（右から1番目）とその代表団がミーソン自然保護区での保全協力プロジェクトを検討している。

会議では、ミーソン世界文化遺産管理委員会のグエン・コン・キエット委員長が、近年の保全活動の成果を共有し、高く評価しました。これらの成果は、ミーソン世界遺産の持続的な保全に貢献するとともに、ミーソンへの観光客誘致にも貢献しています。

これに基づき、ミーソン世界遺産管理委員会は大使に対し、ミーソン遺跡に最新技術を備えたインフォメーションセンターを建設するための資金援助をインド政府に要請することを提案しました。このセンターでは、ミーソン遺跡に関する研究成果、A、H、KグループおよびE、Fグループの保全プロジェクト、遺物、ミーソン遺跡に関する情報などを展示します。このセンターは、ミーソン遺跡のみならず、ダナン市内のチャンパ王国の他の遺跡の宣伝・紹介に寄与し、観光客の誘致に貢献するでしょう。

また、EF群の修復事業完了後も、A'群の修復のための資金援助を引き続き検討する（A群に隣接するA'群は荒廃しており、早急な保存修復が必要である）。

同時に、ミーソン寺院群の保全、修復、そしてその価値の促進と両国の文化交流に関する国際ワークショップの開催が提案されており、2026年9月に予定されています。また、ミーソン世界遺産管理委員会を含むダナン市の代表団がインドにおける世界遺産の保全と促進について視察・学習し、インドにおけるミーソン遺跡観光の促進と発展を図るための支援も提供されます。

大使と代表団はミーソン遺跡を訪問し、視察しました。

ダナン市文化スポーツ観光局のヴァン・バ・ソン副局長は、文化遺産の保存に加え、両国間の文化・観光協力を支援・促進する必要があると述べています。重点は、文化スポーツ観光局が既に実施している具体的なプログラム、例えばインド観光協会との連携、インド各地への航空路線の開設、国際ヨガデーやインド文化週間の開催といった文化活動に置けるでしょう。

双方は、これまでのミーソン世界遺産保護協力事業が果たした重要な役割を確認し、EF群の保護活動を引き続き実施していくことで合意した。

この訪問は、インドとダナン市全般の間の協力機会の交換、特にミーソン世界文化遺産の価値の保存と促進の分野に貢献する重要な機会です。

ベトナム政府とインド政府の二国間協力プロジェクトにより修復されたミーソン塔A。

インド政府は、2017年から2022年にかけて、インド政府とベトナム政府の二国間協力プロジェクトを通じて、ミーソン遺跡のK塔群、H塔群、A塔群の保存修復を支援するため、約220万ドルの資金を提供しました。これは、遺跡保存の原則を遵守しつつ実施されました。これは、ベトナム文化スポーツ観光省文化遺産局や専門家から高く評価されました。

史跡の修復と保存の過程で、チャンパの歴史と文化の展示と研究に役立つチャンパの彫刻のユニークな工芸品を含む 730 点以上の貴重な工芸品が発見されました。

このプロジェクトは、建築構造の安定化、K タワーと H タワーの壁の補強、A タワーの訪問者への開放に貢献しました。

特に、A10塔内部の埋土層の発掘調査中に、インドとベトナムの専門家らが、完全に無傷の一枚岩のリンガ・ヨニを備えた砂岩の祭壇を発見し、2021年に国宝に認定された。

Kタワー複合施設の発掘プロジェクトにより、Kタワー複合施設から中央の塔へと続く儀式用の道が発見されました。

インド政府は、2025年から2029年にかけて、ミーソン遺跡のEタワーとFタワー複合施設内の特定の遺物の緊急保存のために、約490万ドルの資金提供を継続する予定です。

このプロジェクトの成功は、ベトナムとインドの政府および国民間の連帯、友好、そして効果的な協力の明確な証拠です。

プロジェクトの実施を通じて、スタッフの管理能力と専門能力が強化され、遺産保護における熟練した労働力の構築と育成のための条件が整いました。

インドは、ミーソン遺跡のE塔群とF塔群の修復に対する協力を高く評価しています。

VHO - インド共和国のベトナム特命全権大使は、ミーソン世界遺産（クアンナム省）のE塔とF塔の修復現場を訪問し、E塔とF塔の修復と保存におけるクアンナム省、専門家、地元労働者の協力に深く感謝の意を表しました。

A、H、Kの3つの塔群の修復・改修工事の完了は、遺跡の損傷や劣化に対処するだけでなく、世界文化遺産であるミーソン遺跡の建築空間の修復と完成にも貢献します。

インド政府は、2025年から2029年にかけて、ミーソン遺跡のEタワーとFタワー複合施設内の特定の遺物の緊急保存のために、約490万ドルの資金提供を継続する予定です。

出典: https://baovanhoa.vn/van-hoa/de-xuat-chinh-phu-an-do-ho-tro-bao-ton-nhom-thap-a-my-son-197681.html