玉山祠：ハノイの中心にある静かなオアシスを発見

賑やかなホアンキエム湖の中心に位置する玉山祠は、特徴的な朱色のユック橋で湖岸と結ばれ、静寂のオアシスのような佇まいを見せています。ここは歴史的遺跡であるだけでなく、首都ハノイの独特な文化史跡を今に伝える、スピリチュアルな聖地でもあります。

歴史と精神的な意義

玉山祠は、元・モンゴル軍との抗戦で多大な功績を挙げた国民的英雄、フン・ダオ・ダイ・ヴォン・トラン・クオック・トゥアンを祀る場所です。また、名声と試験を司る神、ヴァン・シュオン・デ・クアンも祀られています。この信仰の組み合わせは、建築様式や漆塗りの横板と対句の体系と相まって、古代ベトナムの「三教同源」（仏教、道教、儒教）という概念を如実に示しています。

寺院の歴史は、リー・タイ・トー王がタンロンに遷都し、ゴック・トゥオンと名乗った時代に始まります。トラン王朝時代には、元・モンゴル軍との戦いで殉教した人々を祀る場所として、ゴック・ソンと改名されました。数々の歴史的出来事を経て、寺院は幾度となく建立、崩壊、修復を繰り返し、今日の建築様式を形成してきました。

ユニークな建築：ペンタワーからユック橋まで

玉山祠の遺跡群は、建築と自然の景観が調和しており、多くの作品が深い象徴的な意味を持っています。

ペンタワーとインク壺：知識の象徴

寺院の入り口を入ってすぐのところに、1865年に玉宝山に建立された5層の石塔、ペンタワーがあります。塔の頂上には「青天に書く」という意味の「Ta Thanh Thien」という3つの漢字が刻まれており、知識階級の意志と精神を表しています。塔のすぐ足元には、3匹のヒキガエルの背中に置かれた石の硯「硯」が置かれています。正午になると、ペンタワーの影が硯の中央に落ち、意味深い光景を作り出します。

ユック橋：青い水面に映る赤い色

ユック橋は寺院への唯一の道であり、鮮やかな赤い塗装と柔らかなエビのような曲線が強い印象を与えます。この木造橋は交通施設であるだけでなく、建築のシンボルでもあり、ホアンキエム湖の水面に浮かび上がるハイライトとなっています。橋の上に立つと、湖の景色を一望でき、新鮮で穏やかな空気を感じることができます。

寺院内の空間

ユック橋を渡ると寺院の中心地があります。内部には二つの祠堂があり、それぞれに聖チャン・フン・ダオ像とヴァン・シュオン・デ・クアン像が安置されています。内部の建築様式は北方仏塔の典型的な特徴を備え、荘厳で古風な空間が広がっています。ここは、平安、幸運、そして学業や仕事の成功を祈願する人々や観光客が訪れる場所です。

ツアーに必要な情報

玉山祠の完全なツアーをご希望の場合は、以下の情報をご参照ください。

住所:ハノイ、ホアンキエム区、ハンチョン区、ディンティエンホアン通り。
入場料：大人50,000ドン。15歳未満のお子様は無料。
アクセス：バイク、車、バスで簡単に寺院まで行くことができます。このエリアの近くに停車するバス路線には、08、14、31、36番などがあります。
注意：週末はホアンキエム湖周辺は歩行者天国となり、車両の進入が禁止されています。この時間帯に訪れる場合は、外の駐車場に車を停めて、そこから歩いて入場してください。