ドンタップ省チョーガオ村タンタン集落(旧ティエンザン省チョーガオ郡タントゥアンビン村)に位置するゴタン遺跡は、1世紀から8世紀にかけて南部地域で栄えた古代文明であるオックエオ文化の遺跡です。
ゴタン遺跡は、その卓越した歴史的、文化的、考古学的価値により、ドンタップ省の貴重な遺産であるだけでなく、 教育活動と結び付けて地域の持続可能な観光業を発展させる大きな可能性を秘めた鮮明な資料源でもあります。
旧ティエンザン省(現ドンタップ省)博物館の元館長レ・アイ・シエム氏によると、2年間(1988~1989年)にわたり、ティエンザン省博物館(現ドンタップ省博物館)はホーチミン市の国立社会科学院付属考古学センターと共同で、この遺跡の発掘調査を2回実施し、1回の発掘調査を行った。
ドンタップ省チョーガオ町ダンフォンドゥイ村党書記、58歳のファン・ヴァン・ホア氏(1988年の発掘現場を直接目撃。当時は旧ティエンザン省チョーガオ郡警察署に勤務)は次のように語った。「ゴー・タン遺跡で発見された遺物には、葉の形をしたブレスレット、楕円形のビーズ、6枚の花びらを持つアンズの花、つまり四辺形を象った金の工芸品など、100点を超える金の工芸品(無傷のものも、細かく砕けたものも)が含まれています。内側に象が彫られています。」
青銅製の工芸品は 6 点あり、指輪 2 個、小さな青銅製の管 1 個、台形の青銅製の破片 2 個が含まれています。
22点の石器の中には、ヴィシュヌ(守護神)の無傷の像があります。テラコッタの遺物の中には、花瓶の注ぎ口の破片や、赤や茶色に彩色され装飾模様が施された、粗いものから滑らかなものまで様々な陶器が多数あります。
専門家によると、これは非常に特別な遺跡であり、遺跡の種類が豊富で、遺物も多様で、東南アジアで最も古い時代に形成された古代文明を象徴しています。文化情報省(現文化スポーツ観光省)は1994年にゴータン遺跡を国定記念物に指定しました。
特に、ヴィシュヌ神像は2017年に首相により国宝に指定され、象が彫られた金箔18枚も2021年に国宝に指定されました。これらの宝物は現在、ドンタップ省博物館に保存・展示されています。
ゴータン遺跡(ドンタップ省博物館所蔵)のツアーガイド、グエン・ティ・カック・ディエップさんは次のように語った。「ゴータン遺跡には毎年、大学生のグループなど約1,000人の来訪者が訪れ、学び、研究しています。」
最近では地元の歴史学校の学生も訪れ、研究や発表を行っています。
発掘以前、この遺跡は地元の人々が交流し、サッカーを楽しむための簡素なサッカー場でした。大雨の後には、地元の人々が時折、爪ほどの大きさの小さく薄い金片(約16金)を拾っていました。
地面にはレンガが積み重なり、色付きや無色の陶器の破片、壊れた彫像、そして大量の小石が散らばっています。
発掘調査の結果、遺跡は幅約1ヘクタール、海抜3メートルの人工塚の中に位置していることが判明しました。運河底の壁面には、多数の陶器片や動物の骨や歯などを含む文化層が露出しており、ゴータンには住居遺跡、建築遺跡、埋葬遺跡など、多種多様な遺跡が存在していたことが示されています。特に建築遺跡は、規模が異なる寺院や塔が多数隣接しており、基礎部分のみが残っているものの、非常に壮麗です。
2回の発掘調査と偵察発掘を経て、考古学者たちは高塚の西側と南西側の低地に居住地跡を発見しました。深さ約1.5~3メートルの地点では、注ぎ口が破損した古代の陶器、水牛、牛、豚の遺骨、魚の骨、灰、木炭、果物の皮、ヤシの葉の痕跡、そして加工の痕跡が残る数本の木の杭などが多数発見されました。高塚の中央部では、もはや無傷ではないレンガ造りの建築基礎が発見されました。
そこには「部屋」の形をした 2 つの正方形の基礎があり、1 つの長方形の基礎には南からの入り口があり、内部にはこの建築物を 2 つに分ける (崩れた) レンガの壁があります。
長方形の建造物の南側には、両端に杭が打たれた長方形の花崗岩のブロックと、中央に穴が開いた正方形の祭壇があります(これらの遺物は、旧ティエンザン省博物館(現在はドンタップ省博物館)に持ち込まれました)。
北側には、直径約1メートル、深さ約1.5メートルの円形に並んだ、割れたレンガの跡が見られます。さらに、幅約2メートルの歩道のようなレンガ造りの構造物があり、片側には道路の「排水路」のような溝があります。
考古学者たちは、この高塚の上に12基の墓を発見しました。これらの墓には、方形の井戸型の穴が点在していました。これらの墓は、無傷のレンガ、あるいは壊れたレンガで覆われており、100平方メートルを超える盛り土を形成していました。しかし、盛り土されていない墓もいくつかありました。
正方形の穴は、一辺が1.8~3メートル、深さが2.5~3メートルです。ほとんどの穴は、灰色の砂が混ざった玉石の層で埋められており、その上にレンガが敷かれています。
墓の底にはレンガや木で造られた四角い部屋があり、その内部には砂、炭灰、金箔(非常に薄い)で作られた工芸品が収められています。
出典: https://www.vietnamplus.vn/di-tich-go-thanh-bao-vat-song-cua-nen-van-hoa-oc-eo-post1080561.vnp






コメント (0)