カインホア省ディエンカン村にある国家歴史文化遺跡チンフォン寺。洪水で柵が破壊される前のディエンカン双油樹の遺産の木の隣にあります。 - 写真：PHAN SONG NGAN
カンホア省で最近発生した洪水により、国家的歴史文化遺産であるチンフォン寺とディエンカン文廟（いずれもカンホア省ディエンカン村）が被害を受けた。
文化スポーツ観光省によると、11月19日から21日にかけての洪水により、チンフォン寺遺跡の高さ2メートルの柵のうち約30メートル、ディエンカン寺遺跡の高さ2.5メートルの柵のうち約40メートルが完全に崩壊した。
カインホア省の国家文化遺産を保護するため、文化スポーツ観光省は同省に対し、上記2つの遺跡に対する自然災害の影響を早急に克服し、いくつかの具体的な作業の実施を指揮するよう要請した。
それは、省内の二つの遺跡、チンフォン寺、ディエンカン文廟のその他の遺跡に属する作品や所蔵品の被害状況や技術的状態の検査、検討、評価を組織し、遺跡の作品の保護、補強、支持、および崩壊と地滑りの防止のための計画を速やかに策定することです。
同省はまた、雨、洪水、カビによる被害を受けた、または被害の恐れがある遺跡内の遺物と古美術品の保存状況の目録を作成し、検討し、評価し、取り返しのつかない損失を回避するための適切な時期の保存計画を策定するよう州に要請した。
文化スポーツ観光省はまた、 カインホア省人民委員会に対し、文化遺産法および政府の関連法令の規定に従って、上記の2つの遺跡および損傷の危険があるその他の遺跡の修復と劣化防止の計画を緊急に策定し、検討と決定のために管轄当局に提出するために、優先順位をつけて資金を割り当てるよう要請した。
上記文書を受け取った後、カインホア省人民委員会委員長は、文化スポーツ観光局に対し、文化スポーツ観光省の提案内容を緊急に検討し実施するため、関係機関および部署と調整し主導するよう指示した。
同省はまた、洪水による省内の複数の遺跡の被害状況を視察した際のグエン・ロン・ビエン・カインホア省人民委員会副委員長の結論と指示に関する省人民委員会の発表を引き続き実施し、2025年12月12日までに省人民委員会に報告し助言するよう同省に要請した。
カインホア省にある2つの国宝、チンフォン寺とディエンカン文廟について
歴史的・文化的遺跡であるチンフォン寺は、139年前、地元の人々によって、現在カインホア省ディエンカン村の10月23日通りにあるディエンカン双子油木の隣りに建立されました。
チンフォン寺院の国の歴史的遺物の石碑（カインホア省ディエンカンコミューン） - 写真: PHAN SONG NGAN
これは、チン・フォン将軍（旧ニャチャン市、旧ヴィン・タン町、フー・ヴィン村生まれ。現在はタイ・ニャチャン区所属）の寺院です。彼は1885年から1886年にかけて、カインホアにおけるフランス植民地侵略に抵抗した愛国運動カン・ヴオンの最高指導者でした。
チンフォンが敵に殺害された後、ディエンカンの人々は上記の寺院を建立しました。文化情報省は1991年8月30日、チンフォン寺院を国家歴史文化遺産に指定することを決定しました。
ディエンカン文廟は、儒教の創始者である孔子を崇拝し、過去にディエンカン＝カインホアの地で科挙に合格した優秀な人々の名前を記録するために、222年前（1803年、後にカインホア省ディエンカン町、現在のディエンカンコミューン、フーロックタイ村に）に、ジアロン王の勅令によって設立されました。
ディエンカン文廟は1988年に文化情報省によって国家歴史文化遺跡として認定されました。
出典: https://tuoitre.vn/di-tich-quoc-gia-bi-hu-hai-do-lu-bo-de-nghi-khanh-hoa-kip-thoi-co-phuong-an-bao-ve-20251208212739338.htm
コメント (0)