極端な雨や洪水に合わせて灌漑用貯水池の運用手順を調整および補足します。

12月9日、農業環境省副大臣（MARD）は、特に重要な省間灌漑用貯水池の運用手順の見直しに関する文書に署名した。

文書には、今後の自然災害に積極的かつ効果的に対応するため、農業環境省は、特に重要な灌漑用貯水池と省間灌漑用貯水池を管理・活用する部門に対し、これまでの運用手順と実施作業に従って灌漑用貯水池の運用の包括的なレビューと評価を直ちに組織し、工事と下流地域の安全を確保し、多目的給水に役立てるよう要求していると記されている。

同時に、気候変動状況、極端な雨や洪水、インフラや下流の安全要件に応じて運転手順を調整および補完するための基礎として雨や洪水の状況を評価し、2026年4月までに運転手順を調整するためのレビューと文書の準備を完了します。

極端な雨や洪水に合わせて灌漑用貯水池の運用プロセスを調整および補完する -0 — 特に重要な貯水池や灌漑用貯水池では、洪水貯留能力を最大限に高めるために、洪水前の水位規制を柔軟に調整する必要があります。

注意事項：貯水池の有効容量を下流の洪水の遮断に優先させ、洪水前の水位を柔軟に調整して洪水防止能力を最大限に高め、貯水池の通常上昇水位を超える洪水防止容量の一部を使用して下流の洪水の遮断・軽減能力を向上させます。

貯水池管理および利用部門は、洪水放流前の最小通知時間、影響を受けた地域の機関、部門、人々への通信および警告の方法（洪水放流時間、洪水放流量、洪水の範囲とレベルなど）、電話信号がない場合や停電の場合の通信および警告ソリューション、データの更新、監視および操作データの共有、管理と操作に関連する情報を監視、監督、および提供するための下流の社級当局および関連部門との調整規則を規定する必要があります。

各部署と個人に明確にタスクと責任を割り当て、プロジェクトと下流の安全を確保します。農業環境部および関連する地方機関や部署と連携して洪水データを収集し、プロジェクトの災害対応計画、下流の洪水マップ、洪水避難通路、貯水池の緊急対応計画を現実に近い形で更新または新規作成し、「4つの現場」のモットーを確保し、2レベルの地方政府の運営の具体的な状況に適合します。

農業環境省はまた、2025年の洪水期後に貯水池の現状を検査・評価し、2026年の洪水期およびそれ以降の数年間のプロジェクトの安全を確保するための補修計画とオプションを策定するよう要請した（正確で安全な操作を確保するために、電気システム、バックアップ電源、バルブ開閉装置を点検する）。

出典: https://cand.com.vn/doi-song/dieu-chinh-bo-sung-quy-trinh-van-hanh-ho-chua-thuy-loi-phu-hop-mua-lu-cuc-doan-i790551/