Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

ゲアン省代表団がビエンチャン首都の指導者を訪問し、活動した。

11月1日午後、ラオス人民民主共和国の毎年恒例の貿易フェアであるタート・ルアン祭りに参加するプログラムの一環として、省党執行委員会委員、省人民委員会副委員長のフン・タン・ヴィン同志が率いるゲアン省の代表団が首都ビエンチャンを訪問し、指導者らと活動した。

Sở Ngoại vụ tỉnh Nghệ AnSở Ngoại vụ tỉnh Nghệ An31/10/2025

英語: ニュース
ラオス人民革命党中央執行委員会委員、市党委員会副書記、ビエンチャン市長のアサパントゥーン・シパンドン同志が、省党執行委員会委員、省人民委員会副委員長のフン・タン・ヴィン同志とゲアン省の作業代表団を迎えた。写真:ファム・クイン

会議には外務省、財務省、文化・スポーツ・観光省、ゲアン省人民委員会事務局の指導者らも出席した。

ビエンチャン政府側からは、ラオス人民革命党中央執行委員会委員、市党委員会副書記、ビエンチャン市長のアサパントゥーン・シパンドン同志、およびビエンチャンの各部、支部、セクターの指導者らが参加した。

アサパントゥーン・シパンドン同志は、ラオス民族にとって政治的、文化的、そして精神的に深い意義を持つ行事であるタート・ルアン祭へのゲアン省代表団の訪問と参加を歓迎し、喜びを表明した。ビエンチャン市長は、ラオス国民のゲアン省民への思いに心を動かされ、「ビエンチャン市民、そしてラオス国民全体にとって、人生においてほぼすべての人が、両国民間の忠誠心と揺るぎない関係の礎を築いた偉大なホー・チ・ミン主席の故郷であるゲアン省に、少なくとも一度は足を踏み入れたいと願っている」と述べた。

市長は、ビエンチャン市は、一般的にベトナムとラオスの両国、両国民、特にビエンチャン市とゲアン省の間の伝統的な友好関係、特別な連帯、包括的協力を常に重視しており、継続的に強化し、発展させたいと願っていると明言した。

英語: ニュース
省党委員会委員、省人民委員会副委員長のフン・タン・ヴィン同志が、ラオス人民革命党中央委員会委員、市党委員会副書記、ビエンチャン市長のアサパントゥーン・シパンドン同志に記念品を贈呈した。写真:ファム・クイン

ゲアン省代表団を代表して、省人民委員会副委員長のフン・タン・ヴィン同志は、温かく誠実で同志的な歓迎に対し、ビエンチャン首都の指導者たちに深い感謝の意を表した。同氏は、「ラオス人民民主共和国の心臓部」であり、「百万頭の象の国」の政治、経済、文化の中心地であるビエンチャン首都を訪問できたことを喜ばしく思ったと述べた。

会議で発言した省人民委員会副委員長は、ゲアン省とビエンチャン首都圏の協力関係は多くの分野で常に維持・強化され、力強く発展してきたと強調した。両地方間の協力関係における記念すべき節目は、2025年5月12日にビン市で調印された2025~2028年の協力協定であり、政治、外交、投資、貿易、文化、観光、教育、科学技術など、多くの重要な協力内容が含まれている。

現在、ラオスに投資・事業を展開しているゲアン省企業は22社あり、その多くがビエンチャンで効率的に事業を展開しています。今年最初の9ヶ月間のゲアン省とラオス間の輸出入総額は6,500万米ドルを超えました。ビン省とビエンチャン間の旅客・貨物輸送ルートは安定しており、両国間の貿易、観光、人的交流の促進に貢献しています。教育分野では、ゲアン省は2025~2026年度において、ラオス各県への研修枠294枠のうち、ビエンチャンからの留学生向けに5枠を確保しています。

フン・タン・ヴィン同志は、両国間の重要な戦略的協力プロジェクトの一つは高速道路であると特に強調した。  両政府は、ビエンチャン - パクサン(ボーリーカムサイ) - タントゥイ(ゲアン省) - ハノイ路線への投資政策に合意しました。この路線が完成すれば、両首都間の移動時間が短縮され、ベトナム北中部地域とラオス中部に新たな開発空間が創出され、貿易、観光、人的交流の促進に貢献することになります。現在、ゲアン省はタントゥイ - ナムオン国境(ボーリーカムサイ省)までのビン高速道路の建設に着手しており、両政府間のインフラ協力の約束を実現するという同省の強い決意を示しています。

フン・タン・ヴィン同志は、ゲアン省は「2025~2030年およびそれ以降の期間におけるゲアン省とラオスの各省との包括的協力プロジェクト」を構築しており、経済外交、文化外交、教育、科学技術など多くの分野でのビエンチャンとの協力強化に重点を置いていると述べた。このプロジェクトの構築は、双方の協力関係に突破口を開き、同時にゲアン省とラオスの地方全体、特にビエンチャンとの伝統的な友好関係を強化する勢いを生み出し、各地方の潜在力と強みを最大限に引き出し、双方の社会経済発展の促進に貢献するだろう。

フン・タン・ヴィン同志は、両地方が署名済みの協力内容を引き続き効果的に実施し、首都ビエンチャンに居住、就学、就労するゲアン省の企業や住民への支援に特に重点を置くことを期待すると述べた。同時に、ビエンチャン・パクサン・タントゥイ・ハノイ高速道路といった戦略的なインフラ整備プロジェクトを連携して推進し、社会経済発展の新たな推進力を生み出し、ベトナムとラオスの特別な友好関係を強化していくと述べた。

英語: ニュース
ゲアン省代表団はビエンチャン首都圏の首脳らと記念撮影を行った。(写真:ファム・クイン)

双方は、開放的で友好的な雰囲気の中、各級党大会の結果と最近の行政組織体制について情報交換を行いました。これにより、ゲアン省は二層制モデルに基づく地方自治体制の整備を完了し、郡レベルを廃止し、コミューンレベルを412から130の行政単位に統合しました。一方、ビエンチャン市では、都市開発の特性と現在の行政管理ニーズに適したコミューンレベルの政府組織モデルの試行に向けて準備を進めています。

作業セッションの最後に、アサパントゥーン・シパンドン同志は、近年のゲアン省の社会経済発展の成果を高く評価するとともに、両地域間の協力関係の強化におけるゲアン省の実際的な貢献を認めた。

アサパントゥーン・シパンドン同志は、ビエンチャン首都政府はゲアン省と緊密に連携し、企業が効果的に運営・業務を行うための好ましい条件を整えるとともに、代表団の交流、投資促進、貿易協力、文化・スポーツ交流を強化して、2つの地域間の特別な友情と連帯を深めていくと断言した。

ヴァン・アン・ファム・クイン外務省報道官

出典: https://ngoaivu.nghean.gov.vn/tin-trong-tinh/doan-dai-bieu-tinh-nghe-an-tham-lam-viec-voi-lanh-dao-thu-do-vieng-chan-981213


コメント (0)

No data
No data

同じカテゴリー

ダナンの葦の花が咲き誇る草原は地元の人々や観光客を魅了しています。
「タンランドのサパ」は霧に霞んでいる
そばの花の季節のロロチャイ村の美しさ
風干し柿 - 秋の甘さ

同じ著者

遺産

人物

企業

ハノイの路地裏にある「富裕層向けコーヒーショップ」、1杯75万ドンで販売

時事問題

政治体制

地方

商品