最近、トゥエンクアン省(旧ハザン省)のタムマー坂道エリア(別名9コアン峠)の交通渋滞を記録した一連の写真と動画がソーシャルネットワークに投稿され、大きな注目を集めた。

そのため、交通渋滞は数百メートル続き、車両は数時間にわたってほぼ停止した。

多くのネットユーザーは、この有名な坂道の交通渋滞を、一連の車が「立ち往生」して少しずつしか動けないハノイのラッシュアワーの渋滞にユーモラスに例えている。

タム・マー斜面(旧ハザン省)は、ソバの花を見るために何千人もの観光客が押し寄せ、混雑していた。出典:グエン・ドゥオン

上記の一連の写真を投稿したフイ・マイン氏によると、タム・マー坂の交通渋滞は11月14日の午後4時に記録されたという。同氏によると、この地域はソバの花祭りの季節を迎える準備をしており、多くの観光客が訪れるという。

当初、このフェスティバルは11月15日に開幕する予定だったが、後に11月29日に延期された。早めに予約していた多くの来場者は、依然としてここへ来る予定だった。

「最近は天気も良く、そばの花の季節でもあるので景色を見に来る人もたくさんいます。

タム・マー・スロープは、この花が咲く美しいチェックイン場所の一つでもあり、多くの観光客が訪れて混雑を引き起こしている」とフイ・マン氏は語った。

タム・マー斜面0.jpg
11月14日の午後、タム・マー・スロープは大混雑し、多くの観光客が30分間足止めされた。写真:マ・ピ・レン・ホライズン

「ここ数日、地元の旅行代理店ではレンタルバイクがほぼ底をついています。外国人観光客向けのツアーでも運転手がいません。

「ドンヴァン村、ロロチャイ村、あるいはルンクゥ旗竿のふもとの多くの宿泊施設も満室です」とフイ・マン氏は付け加えた。

ある旅行会社の担当者は、11月14日の午前だけで国内外の観光客300人余りを迎え、200台以上のバイクをレンタルしたと明らかにした。

トゥエンクアン省(旧ハザン省)で観光業に従事する若い男性、グエン・ヴィン・ズオンさんも、11月14日の午後早く、イエンミン省からルンク省へ向かう途中、タムマー坂で長い交通渋滞に遭遇したと語った。

「午後2時15分にタム・マー・スロープに到着したのですが、ちょうど渋滞が始まった頃でした。渋滞のために30分近くも足止めされた後、私たちのグループは渋滞から抜け出すことができました」とドゥオンさんは語った。

若者によると、同日朝から乗客の急増により多くの道路が渋滞し始めており、さらに一部の地方道路では工事が行われているため、通行が困難になっているという。

言うまでもなく、一度に多くの人が斜面に流れ込んだため、景勝地の駐車場は満杯になり、スペースが足りず、高速道路の両側に車を駐車しなければなりませんでした。

これにより交通が遅くなり、トラックやバスなどの大型車両が角を曲がるのが困難になり、局所的に渋滞が発生します。

ドゥオン氏は、気候が涼しく、寒すぎず、非常に乾燥しているため、11月はソバの花を見るのに最適な時期であり、多くの観光客が訪れることが予想されると語った。

ここに来る予定の観光客は早めに部屋を予約しておくべきであり、混雑を避けたい場合はピーク時を除く平日に行くべきです。

ドゥオン氏はまた、ソバの花は多くの場所で繁殖・栽培されており、季節外れでもまだ花が咲いている場所もあるため、以前ほど「探す」のが難しくなくなったと語った。

「ハザン省(旧市街)は美しいソバの花の季節だけでなく、他にもたくさんの花が咲きます。観光客の方は、お正月や旧正月の後に、桃の花、梅の花、梨の花などを見るために、ぜひここへ旅行を予約してみてください」と彼は提案した。

「しかし、メインシーズンには花はもっと色鮮やかになり、木々はもっと高く、もっと美しくなるだろう」と彼は付け加えた。

80代の夫婦は、築100年近くの高床式住宅をホームステイに改装し、まるで我が子や孫のようにゲストを迎え入れています。ランソンのチャイ夫妻は、ホームステイに訪れる観光客一人ひとりに対し、常に念入りな準備を行い、まるで我が子や孫を家に迎え入れるかのように、温かく迎え入れています。観光業を始めてから、夫妻はより幸せで健康になったと感じています。

出典: https://vietnamnet.vn/doc-noi-tieng-o-tuyen-quang-tac-cung-bien-nguoi-do-ve-ngam-mua-hoa-dep-nhat-nam-2462907.html