3月11日午前、バ・チュウ寺遺跡（ タインホア省ハウロック郡チュウロックコミューン）で、国家の英雄チュウ・ティ・チン氏の死去1775周年（248年2月22日マウティン～2023年2月22日クイマオ）を記念し、国家無形文化遺産「バ・チュウ寺祭」の称号を受ける厳粛な式典が開催された。
タインホア省人民委員会副委員長のダウ・タイン・トゥン氏がバ・チュウ寺祭りの開会演説を読み上げた。
フェスティバルには、ベトナム女性連合副会長のグエン・ティ・ミン・フオン氏、文化スポーツ観光省文化遺産局副局長のノン・クオック・タン氏をはじめ、中央部局、省庁、支部の代表者が出席しました。タインホア省側からは、党中央委員会委員で省党委員会書記のドー・チョン・フン氏、省人民委員会委員長のドー・ミン・トゥアン氏をはじめ、各部局、支部、地区、町、市の代表者、そして各地から集まった多数の人々や観光客が参加しました。
式典で演説したタインホア省人民委員会のダウ・タイン・トゥン副委員長は、これは外国の侵略者と戦い、祖国の建設と防衛という大義に多大な貢献をした先人たちに対する今日の世代の深い感謝と誇りを表す重要なイベントであると同時に、国内外の友人にタインホア省の文化遺産の価値を紹介し、称えることを強化するものであると述べた。
タインホア省の代表者は、バ・チュウ寺祭りが国家無形文化遺産として認定された証明書を受け取った。
式典では、文化スポーツ観光省の指導者を代表して、遺産局のノン・クオック・タン副局長が、タインホア省の代表にバ・チュウ寺祭りの国家無形遺産の認定書を授与した。
祭りの枠組みの中で、バ・チュウ寺院、トゥン山のバ・チュウ墓、トゥン山の麓にあるリー一族の三将軍の墓、デ・トゥ寺院、バン・テー寺院、フー・ディエン共同住宅（チュウロックコミューン、ハウロック）での贈呈式、犠牲の儀式、即位式、焼香、バ・チュウ寺院でのバかごの行列、祝辞の披露、バ・チュウ蜂起を再現した芸術公演など、多くのユニークな儀式や文化活動が行われます。
バ・トリウ寺院での儀式の様子
中央指導部の代表者とタインホア省の指導者らがバ・チュウ寺院での式典に出席した。
組織委員会によると、バ・トリエウ祭りは旧暦2月24日（3月13日）まで続く予定。
史料によると、248年、チュウ・ティ・チン（別名バ・チュウ）と、その弟でこの地域の有力な郡令であったチュウ・クオック・ダットは、義士たちを集め、ヌア山を拠点として武芸を修め、軍隊を組織し、侵略してきた東呉軍を追い払った。反乱は後に失敗に終わり、女将軍はトゥン山（現在のタンホア省ハウロック郡チュウロック村）で自害した。
タンホア省党書記のド・チョン・フン氏がバ・チュウ寺祭の開幕に太鼓を鳴らす
趙夫人の東呉軍に対する蜂起は失敗に終わったものの、外国の侵略者に対する我が国の不屈の精神を示す輝かしい歴史の節目となり、「私は強風に乗り、荒波を踏み越え、東海の鯨を殺し、呉の侵略者を追い払って国を取り戻し、奴隷の身分から解放され、他人の側室に屈服したくない」という不朽の名言は、今もなお代々語り継がれ、愛国心、不屈の意志、不屈の精神の輝かしい象徴となっています。
チュウ夫人の功績を称えるため、ハウロック県チュウロック村の人々はトゥン山の頂上に寺院と墓を建て、ガイ山にもチュウ夫人を祀る寺院を建て、フーディエン村の中心部に大きな共同住宅を建てました。リー朝、トラン朝、レー朝、グエン朝の時代には、寺院の改修、王令の発布、民族儀礼を伴う儀式が執り行われました。
ガイ山にある国家特別歴史建築遺跡、バ・トリエウ寺のパノラマビュー
1979年、バ・チュウ寺と墓（チュウ・ロック村）は国家歴史文化遺産に指定されました。2014年には、バ・チュウ遺跡の建築芸術史跡が首相によって国家特別遺跡に指定されました。
出典: https://nld.com.vn/thoi-su/don-nhan-di-san-van-hoa-phi-vat-the-quoc-gia-le-hoi-den-ba-trieu-20230311071343474.htm
コメント (0)