このプログラムは、ホアンキエム区人民委員会の指導の下、ホアンキエム湖・ハノイ旧市街管理委員会が主催し、二層制行政モデルに基づく地域運営の初年度と重なりました。これは、地方自治体が遺産価値の保全と促進、そして遺産と地域社会、そして都市生活を結びつける上で、積極的かつ創造的な役割を果たしてきたことを示す画期的な出来事と捉えられています。
このプログラムは、ハノイ市ホアンキエム区ハン・ブンオム通り22番地にある文化芸術センターで、土曜日（2026年1月17日）午前9時に開幕し、旧正月の25日まで開催される予定です。
ベトナムの旧正月 – ストリート・テト2026は、旧市街とホアンキエム湖周辺の多くの典型的な歴史的空間を網羅する、包括的な一連のアクティビティとして設計されています。地元の人々や観光客は、観光スポットを訪れて鑑賞するだけでなく、儀式や習慣から昔のハノイの家族の日常生活に至るまで、伝統的な旧正月の活動に直接参加することができます。
北部デルタ地域のテト（旧正月）の雰囲気は、バインチュン（伝統的な餅）作り、テトのごちそうの準備、家の装飾、アオザイ（ベトナムの伝統衣装）のファッションショー、民族音楽の演奏、手工芸品や村の特産品の紹介、あらゆる年齢層向けの体験アクティビティなどを通して鮮やかに再現されます。これらに加え、美術展や展示、職人や研究者との交流などが行われ、イベントの文化的奥深さをさらに高めています。
今年のハイライトは、旧市街の史跡とテト（旧正月）の雰囲気との密接なつながりです。ハン・ブオム通り22番地の史跡は、北部デルタ地域のテト（旧正月）の雰囲気とテト市場を再現するために初めて選ばれ、地域の人々の記憶に残る伝統的な春の市場のイメージを呼び起こします。マ・メイ通り87番地の歴史的建造物は修復後、正式に一般公開され、祭壇の配置から祖母や母の古民家における日々の営みまで、テトの準備をする伝統的なハノイの家庭の空間を紹介しています。
伝統的な行列と儀式用の柱の建立は、引き続きプログラムの中心的な活動です。今年の行列はオー・クアン・チュオン門からスタートし、ホアンキエム湖周辺の古い街路と歩行者天国を通る、非常に象徴的なルートを形成します。
特に、15頭の馬に人々が乗る乗馬クラブや、子供たちが作った木馬の登場は、春の到来を告げ、伝統的な祭りの空間に世代間の活気ある繋がりを生み出しました。キム・ガン共同住宅での新年の柱の建立式は、ハノイの工芸街に根付く信仰の深さと伝統的なテトの慣習を反映し、精神的なハイライトとして選ばれました。
ホアンキエム湖・ハノイ旧市街管理委員会は、「ベトナム・テト - ストリート・テト2026」プログラムを通じて、有形・無形文化遺産の価値の保全と促進における重要な役割を担っています。このプログラムは、若い世代に遺産について啓発し、保存と観光開発、そして創造経済を結び付けることで、人々の精神生活を豊かにし、春の鮮やかな色彩の中で伝統と現代性が融合する創造都市としてのハノイのイメージ構築に貢献することを目指しています。
出典: https://hanoimoi.vn/don-xuan-binh-ngo-vui-tet-viet-tet-pho-tai-pho-co-ha-noi-730156.html
コメント (0)