グエン・ドゥック・チュン同志がハノイ人民委員会の委員長に選出された。

（CPV） - 11月13日午後、ハノイ人民評議会のテーマ別会議において、出席代表者の100％の賛成を得て、ハノイ市党委員会副書記のグエン・ドゥック・チュン同志が2021～2026年の任期でハノイ人民委員会の議長に選出された。教育訓練局長のトラン・テ・クオン同志が2021～2026年の任期でハノイ人民評議会の副議長に選出された。第18期市党委員会監査委員会委員長を務め、ハノイ市財務局長を務めたグエン・スアン・ルー同志が2025～2030年の任期でハノイ人民委員会の副議長に選出された。

Đảng Cộng Sản•13/11/2025

会議では、政治局により第13期中央監察委員会委員長に動員、任命、選出されたため、チャン・シー・タン同志をハノイ人民委員会委員長から解任する手続きが行われた。同時に、ハノイ党委員会副書記のグエン・ドゥック・チュン同志を2021～2026年の任期でハノイ人民委員会委員長に選出した。

グエン・ドゥック・チュン同志は1974年生まれ、タインホア省出身。専門資格：政治経済修士、経済学士、英語学士、政治理論レベル：シニア。グエン・ドゥック・チュン同志は、計画投資省に長年勤務し、計画投資副大臣を務めた。2020年3月、ゲアン省で勤務し、省党委員会副書記、省人民委員会委員長を務めた。2024年11月、ゲアン省党委員会書記に選出、2025年10月、ゲアン省党委員会書記に再選された。 2025年11月10日、グエン・ドゥック・チュン同志は政治局により動員され、党執行委員会、市党委員会常務委員会に加わるよう任命され、2025年から2030年の任期でハノイ市党委員会副書記の地位に就き、ハノイ市人民委員会の委員長に選出されることとなった。

また、この会議では、教育訓練局長のトラン・テ・クオン同志が、2021年から2026年の任期でハノイ人民評議会の副議長に選出されました。

トラン・テ・クオン同志は1973年ハノイ生まれ、経済学博士、生物学・農業工学学士号を取得。人民評議会文化社会委員会委員長、バクトゥーリエム区（旧）人民委員会委員長などを歴任し、2020年から2025年までバクトゥーリエム区党委員会（旧）書記を務めた。2021年3月1日、同志は市党委員会常務委員会に召集され、文化スポーツ局長に就任。2021年8月、ハノイ市教育訓練局長に任命され、現在に至る。 2025年10月、チャン・テー・クオン同志は、第18期ハノイ党委員会執行委員会により、2025～2030年の任期でハノイ党委員会常務委員会委員に選出されました。

同日午後、代表者たちは市人民委員会副委員長のレ・ホン・ソン同志（定年退職予定）とグエン・チョン・ドン同志（新たな任務に就く）を解任することに投票し、グエン・スアン・ルー財務局長を市人民委員会副委員長に選出した。

ハノイ人民評議会は、ハノイ人民委員会の副議長を新たに1名選出した。具体的には、第18期市党委員会監察委員会委員長、ハノイ市財務局長を務めたグエン・スアン・ルー同志が、2021～2026年の任期でハノイ人民委員会副議長に選出された。これに先立ち、11月12日午後、ハノイ党委員会は、ハノイ党委員会常務委員のグエン・スアン・ルー同志が市党委員会監察委員会への参加および第18期市党委員会監察委員会委員長（任期2025～2030年）の職を辞任し、ハノイ人民評議会に提出してハノイ人民委員会副議長に選出することを決議した。

グエン・スアン・ルー同志は1969年ハノイ生まれで、長年ハノイで活動してきました。ハノイ人民委員会副委員長に選出される前は、地区党委員会書記、旧タンスアン地区人民委員会委員長を務め、その後ハノイ財務局に勤務し、局長を務めました。2025年10月17日、ハノイ党委員会監査委員会委員長に選出され、第18期を務めました。

したがって、再編後、ハノイ人民委員会の指導部には、グエン・ドゥック・チュン委員長、ドゥオン・ドゥック・トゥアン副委員長、グエン・マイン・クエン副委員長、チュオン・ヴィエット・ズン副委員長、グエン・スアン・ルー副委員長、ヴー・トゥ・ハ副委員長が含まれる。

出典: https://dangcongsan.org.vn/xay-dung-dang/dong-chi-nguyen-duc-trung-duoc-bau-giu-chuc-chu-cich-ubnd-tp-ha-noi.html