Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

ドンナイ省は同時に、一括税を申告税に転換するキャンペーンを開始した。

(DN) - ここ数日、ドンナイ省税務局傘下の複数の税務機関が会議を開き、省全体で事業所世帯に対する課税モデルを一括課税から申告課税に切り替える60日間ピークキャンペーン(HKD、60日間ピークキャンペーン)を開始した。

Báo Đồng NaiBáo Đồng Nai14/11/2025

トラン・ボン地区の職員が住民に税務ソフトウェアの更新を指導している。写真:ゴック・リエン

これは、個人や企業世帯の注目を集めている税務管理モデルの転換運動の一つである。なぜなら、これは、日々の事業運営の過程で個人や企業世帯に直接影響を及ぼす新しい規制に加え、国会税務行政法第38/2019/QH14号、民間経済発展に関する政治局決議第68-NQ/TW号、民間経済発展のための一連の特別なメカニズムと政策に関する国会決議第198/2025/QH15号の指針に従い、企業世帯の税務管理モデルを一括払い方式から申告方式へと大幅に転換するという政治システム全体の決意でもあるからである。

企業世帯への税務管理手法の普及に60日間

税務局が60日間のピークキャンペーンを発表した直後、 ドンナイ省税務局は省内の個人および事業所を対象にキャンペーンを実施する計画を迅速に展開しました。実施初日から、税務署は個人および事業所から大きな注目を集めました。

税務部門は、省内の企業世帯と個人が一括税から申告税または企業への譲渡税への理解、同意、自発的な転換を普及・支援し、税務管理の効率性を高め、企業世帯の税金申告と納税の透明性と公開性を確保することを目標に、国の政策と規制の宣伝を組み合わせ、税務管理モデル転換ソリューションプロバイダーを導入し、企業世帯が接続して学習し、質問があるときに直接回答を得られるよう努めています。

11月13日に行われた税制に関するBase Tax 9研修。写真:DVCC

第3税務局は、ビエンホア、トランビエン、タムヒエップ、ロンビン、トランダイ、ホーナイ、ロンフン、フオックタン、タムフオック、タンチュウの各区、およびフーリー、チアン、タンアンの各コミューンを含む11のコミューンと区に所在し、13,000世帯以上を管轄する省内最多の事業所を管理しています。省の中心部に位置し、都市密度が高いという特性上、第3税務局は、税務管理改革に関する政策とガイドラインが策定され次第、事業所に展開しました。

税務第3局長のレ・ヒュー・ギア氏は次のように述べた。「60日間のピークキャンペーンを完了させるため、税務第3局は引き続き、コミューンや区で研修会と指導を実施しています。研修会では、税務部門は、税務部門の一括税廃止に伴う事業所の税務管理モデルと方法の変革に関するプロジェクトの実施における問題点や困難点に関する数百件の質問を受けました。すべての質問は、税務担当者が会議場で直接回答しました。60日間のピーク期間中、税務第3局は引き続き広報活動と指導に注力し、すべての事業所が新しい税務管理モデルへの転換を確実に実施できるよう努めます。」

税制に関する税基盤8研修。写真:DVCC

税務基地9は人口密度の低い地域が多く、事業所同士が離れているため、事業所に新しい税務管理モデルへの転換を促し、指導するのは容易ではありません。ロックタン、ロックタン、ロックニン、ロックフン、ロッククアン、タンティエン、ティエンフン、フンフオックの9つの村で3,900以上の事業所が活動しています。税務基地9のグエン・ヴァン・ルアン責任者によると、60日間のピークキャンペーンを実施するため、集中的な研修に加え、税務基地9は各地域に税務官を配置し、事業所に一括税を申告税に転換するよう指導する予定です。

直接的な実施に加えて、Base Tax 9 は、指導クリップ、ニュース、記事、リーフレットなどのさまざまな形式を通じて、ラジオ局、電子情報ページ、コミューン、村、集落のソーシャル ネットワーキング サイト (Facebook、Zalo など) などのマルチチャネル メディアと地域と連携し、有効性、各業界、職業、規模、および事業所の特性への適合性を確保します。

ビジネス世帯の注目を集める

過去数十年にわたり、個人経営の家内工業部門はベトナム経済の重要な柱の一つとなり、雇用創出、生活の維持、地域商業の活性化に貢献してきました。多様な産業と事業分野を有し、国民に最も身近な経済部門であるという特徴を持つ個人経営の家内工業部門は、ベトナム国民の自立精神と正当な富裕志向を明確に反映しています。そのため、税務管理モデルの転換は、家内工業の権利、透明性、合法性を守るために不可欠であり、多くの家内工業にとって関心の高い事項となっています。

ソリューションプロバイダーが同社のソフトウェアを紹介している。写真:Ngoc Lien

フーリエン村で米取引を営み、家業を営むトラン・ティ・タムさんは、「報道やソーシャルメディアを通じて、税務当局が家業に対する税務管理方法の変更を実施していることを知り、不安を感じています。今年60歳を超えた彼女は、これまで毎月の税金の支払いをしてきました。しかし、新しい登録・納税方法では機械や電子機器の使用が義務付けられるというニュースを聞いて、知らずに期限内に納税しなければ違反になってしまうのではないかと不安になりました」と語った。

タムさんは次のように語りました。「税務官の説明と指導を聞いて、少し安心しました。しかし、この政策が正式に施行されるかどうかはまだ不安です。今後も税務官から更なる指導を受け、より良い実務に取り組んでいきたいと考えています。」

ドンナイ省タンチュウ区のレストランオーナー、グエン・ティ・トゥーさんも同様の懸念を抱き、「2026年初頭に税務管理の転換を行うため、請求書や書類のある食品サプライヤーを探しています。まだ解決すべき課題は多くありますが、税務当局の支援があれば要件を満たし、安心して事業を継続し、定められた税法を遵守できることを願っています」と述べた。

ドンナイ省税務局長のグエン・トアン・タン氏は、60日間のピークキャンペーンの実施について次のように述べた。「ドンナイ省税務局は、省内の10の基本税務単位に対し、各グループ、各幹部、公務員向けの具体的な実施計画を策定し、『すべての路地を歩き、すべての世帯を訪ねる』というモットーを徹底し、すべての事業世帯が税務当局から転換の内容、申告方法、事業世帯から企業への転換に関する支援を受けられるようにするよう指示しました。…基本税務単位での研修プロセスにおいて、ドンナイ省税務局は、すべての事業世帯が電子的に便利かつ簡単な方法で税務手続きを実行できるようにすることを求めています。」

ドンナイ省税務局は、2025年までに、香港ドル建てセクターからの国家予算収入1兆1000億ドン(電子商取引収入を除く)を徴収するという任務を完了する必要があります。2025年10月末までに、香港ドル建てセクターからの国家予算収入は合計8,350億ドンを超え、2025年の徴収目標の75%以上を達成します。

ゴック・リエン

出典: https://baodongnai.com.vn/kinh-te/202511/dong-nai-dong-loat-trien-khai-chien-dich-chuyen-doi-thue-khoan-sang-thue-ke-khai-44b14c5/


タグ: 計算展開

コメント (0)

No data
No data

同じトピック

同じカテゴリー

ダナンの葦の花が咲き誇る草原は地元の人々や観光客を魅了しています。
「タンランドのサパ」は霧に霞んでいる
そばの花の季節のロロチャイ村の美しさ
風干し柿 - 秋の甘さ

同じ著者

遺産

人物

企業

ハノイの路地裏にある「富裕層向けコーヒーショップ」、1杯75万ドンで販売

時事問題

政治体制

地方

商品