クイ・トゥーの焼きココナッツケーキは世界中の多くの国に輸出されています。写真：QT
製品のアップグレードに投資する
農業貿易促進センター（ 農林水産省）によると、世界の手工芸品や農村産業の製品は、様々なトレンドを背景に力強く発展しています。まず、消費者が製品が生態系に与える影響をますます懸念する中、持続可能性と環境への配慮というトレンドが顕著です。
特にハイエンドのグローバル市場では、消費者は文化的なストーリーを持つ製品を求めています。カスタムデザインされた製品や、地域特有のアイデンティティが強く反映された製品は、顧客の個性を表現し、ユーザーとの感情的なつながりを築くのに役立ちます。
上記の傾向を把握し、Quy Thu Production - Trading Company Limited（フーミー村、スアンフーコミューン）の焼きココナッツケーキの5つ星OCOP製品は、米国、オランダ、オーストラリア、ロシア、台湾、中国などの需要の高い市場に輸出され、提供されています...
同社の貿易促進担当者、ルオン・ヴァン・フォン氏は、商品を世界に届けるために、同社は輸入国の市場特性、法的規制、技術基準を明確に理解していると語った。
特に、当社は効果的なマーケティング戦略を構築し、国際的なパートナーと緊密に連携しています。5つ星OCOP製品など、強みを持つ商品を選定することで、ターゲット市場における競合他社に対する競争優位性を確立しています。
国際貿易に関する法律、関税、輸入国の通関手続きを熟知しています。輸出品は国際市場の基準と品質認証を満たしています。
農業環境省経済協力・農村開発局長のレ・ドゥック・ティン氏は、企業や生産施設は製品の品質とデザインを向上させるために、技術と近代的で高度な生産プロセスへの投資が必要だと述べた。それに加えて、デザインとパッケージも非常に重要だ。各市場の規制に準拠し、文化的アイデンティティを表現する美しいパッケージデザインが求められる。
農村工業製品の生産者は、国際見本市や展示会への参加を活用し、製品の紹介、顧客や国際的なパートナーの開拓を行う必要があります。直接的な貿易促進に加え、電子商取引プラットフォームを活用し、国際的な取引の場を活用して製品を宣伝し、パートナーとの連携を図ることも重要です。
新たなトレンドへのアプローチ
農業貿易促進センター所長のグエン・ミン・ティエン氏は、貿易促進に重点を置くことが、農村工業製品の輸出市場への扉を開く鍵であると語った。
ダナン市の企業、協同組合、生産施設の農村工業製品。写真：QUANG VIET
多くの国際農村工業見本市への参加を通して、消費者は違いを生み出す製品を好むことが分かりました。それぞれの製品は単なる商品ではなく、文化、起源、そして作り手や製作者の才能を物語っています。現代のテクノロジーや人工知能（AI）が発達した今でも、文化的アイデンティティを刻み込んだ農村工業製品は独自の魅力を放っています。
ダナン市では、ゴックリン人参、クーラオチャムツバメの巣、沈香、ティエンフオック胡椒、シナモン、霊芝、人参、チャミーモリンダなどの農村工業製品が次々と登場し、海外市場でもますます知られるようになっています。
商工省のグエン・タン・クアン副局長は、企業、協同組合、農村の工業生産施設は、輸出市場を拡大し、商品を世界に届けるために、自由貿易協定、特にCPTPP（環太平洋パートナーシップに関する包括的及び先進的な協定）、EVFTA（ベトナム・EU自由貿易協定）などの新世代FTAを活用する必要があると述べた。
グエン・ミン・ティエン氏によると、農村工業製品の輸出を加速させるには、製品の最適化が不可欠だ。製品にまつわる文化的なストーリーを鮮やかかつ創造的に伝え、注目を集めるトレンドを創出する必要がある。
製品は、特にギフトとして、実用的なニーズに応えるデザインにする必要があります。小さくて便利でありながら、個性を保った商品であれば、市場に浸透しやすくなります。
オンライン市場を活用することが必要であり、フェアでの直接体験と、TikTokやライブストリームなどのプラットフォームを通じたオンラインプロモーションを組み合わせることで、顧客へのリーチを拡大することができます。
「ダナン市は、テレビ、新聞、デジタルプラットフォームでの宣伝キャンペーンや、文化、観光、外交イベントへの参加を通じて、地域の農村工業製品に関するコミュニケーションを促進し、洗練され、ユニークで、持続可能な農村工業製品のイメージを高める必要がある」とティエン氏は提案した。
出典: https://baodanang.vn/dua-san-pham-cong-nghiep-nong-thon-xuat-khau-3305708.html
コメント (0)