Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

自然災害に備える「要塞」の構築:【第5回】優れた技術

河川調節、海岸保全、貯水池間管理に関する研究は、災害の予防と制御を効果的に支援してきました。

Báo Tài nguyên Môi trườngBáo Tài nguyên Môi trường11/11/2025

ベトナム水資源研究所元所長のグエン・ヴ・ヴィエット博士によると、気候変動による海面上昇と、湖やダムの建設、森林伐採、住宅地や河川沿い、沿岸都市の建設など上流の開発により、暴風雨、洪水、地滑りなどの自然災害がより深刻で予測不可能なものになっているという。

TS Nguyễn Vũ Việt - nguyên Giám đốc Viện Khoa học Thủy lợi Việt Nam, thông tin về những kết quả nổi bật trong nghiên cứu khoa học công nghệ trong lĩnh vực thủy lợi và phòng chống thiên tai.

ベトナム水資源研究所前所長のグエン・ヴ・ヴィエット博士は、水資源と防災の分野における科学技術研究の優れた成果について報告しました。

この現実に直面して、政治的管理、河岸、河口、海岸線の保護、主要工事と下流地域の安全を確保するための貯水池間管理、超大型嵐や強風による高潮による洪水に関する研究が展開され、自然災害の防止と対策を支援するための有用な解決策が提案されました。

研究から持続可能な管理政策メカニズムの提案まで

グエン・ヴ・ヴィエット博士は、数々の優れた研究成果を挙げました。まず、物理モデルと数学モデルを適用して河床変化の法則を研究し、河岸や海岸の浸食と堆積を予測し、紅河、ティエン河、ハウ河、ドンナイ川、サイゴン川、ヴー・ジャー川、トゥボン川などの河口、 ハイハウ川、ナムディン川、タインホア川、ニンビン川、トゥアンアン門、ディンアン門などの沿岸河口における多くの主要な浸食地域に対する是正策を提案し、河岸、海岸、人々の生活、交通、灌漑、洪水管理に役立つ事業、船舶やボートの停泊地、嵐の避難所の保護に貢献しています。

メコンデルタ地域の場合:メコンデルタの海岸侵食に関する研究テーマ群では、国家レベルおよび省庁レベルの研究テーマにより、海岸侵食の傾向が特定され、既存の海岸保護技術ソリューションの利点と欠点、適用条件がまとめられ、評価され、各セグメントの海岸保護技術ソリューションの方向性が提案され、人々の生活を確保するためにメコンデルタ沿岸地帯の持続可能な管理に関する政策メカニズムが提案されました。

Hệ thống đê biển Tây có ý nghĩa hết sức quan trọng trong việc phòng chống, giảm nhẹ thiên tai, ngăn triều cường cho tỉnh Cà Mau. Ảnh: Kim Anh.

西海岸堤防システムは、 カマウ省における自然災害の予防・軽減、そして高潮の防止に極めて重要である。写真:キム・アン

中でも注目すべきは、マングローブ林の保護を目的とした、人々の生活基盤と組み合わせた複数の防波植林モデルの構築です。また、本課題群の波力軽減地下堤防技術ソリューションは、本課題の実施期間中に、ティエンザン省タンフードン郡フータン村コンコン地区において、全長約3,000mに及ぶ地滑り対策プロジェクトに地元によって適用されました。さらに、波力を軽減し海岸を保護するために中空橋脚堤防を適用する2つのモデル(課題KC09に該当)も構築されています。

紅河デルタについては、研究テーマは、政策計画の提案、安定した河床洪水排水を確保するための解決策、緊急洪水に対応するための解決策の開発、紅河-タイビン川システムでのダム決壊による非常に大きな洪水、灌漑施設の利用効率に影響を与える河床の変化の評価、砂の採掘の影響、取水管理に役立つ塩水侵入の影響の予測と警告、灌漑施設システムの管理、紅河とタイビン川の洪水防止効率を向上させるための河岸の合理的かつ効果的な使用などの問題に重点を置いています。

グエン・ヴ・ヴィエット博士は、製品と研究結果は、自然災害の予防と軽減に関する研究分野で国家の公共サービスに貢献し、間接的に北部デルタの広い地域にわたる農業生産と社会経済発展のための水を供給する灌漑システムの安定した運用と運営を確保していると評価しました。

大規模河川システムにおける洪水調節決定の支援

ベトナム水資源研究所は、紅河、フォン河、ブージャ川、トゥボン川システムの貯水池間調整や洪水管理の計算においても重要な部署であり、主要工事と下流地域の安全を確保するための対応決定を行うために自然災害予防管理中央運営委員会をサポートしています。

同時に、水資源変動に関する研究、計算、評価、予測、そして水資源と環境の有効活用と効果的な保護に役立つ解決策の提案といった成果は、世界の科学技術の進歩を常に反映し、更新、補完、応用され、計算と予測の精度向上に努めています。この問題に関する研究成果は生産現場に移転・応用されており、旧農業農村開発省、現農業環境省、そして地方自治体から高い評価を得ています。

ĐBSCL đứng trước nhiều thách thức về an ninh nguồn nước trong tương lai.

メコンデルタは将来、水の安全保障に関して多くの課題に直面しています。

代表的な例としては、気候変動や海面上昇シナリオを考慮し、上流諸国の水利用シナリオに基づいてメコン川の水資源の変化を計算・予測する技術が挙げられます。塩水遡上を予測・監視する技術は、紅河デルタとメコン川デルタで研究・適用され、良好な成果を上げています。

ダムの安全性に関する研究は、ベトナム水資源研究所でも長年にわたり重点的に行われており、湖への流量を計算するツール、湖底や頭首工のモニタリング機器(雨量計、流量計、ダム本体に隠れた危険を見つけるレーダーなど)の研究と製造、ピアノ放水路技術などの頭首工の改修と修理技術、防水のためのソイルセメントパイル技術、アースダム本体と基礎の処理、ダム堤防下の暗渠を補強する高強度複合材料技術(グラスファイバーとカーボンパネル)など、ますます改善され包括的になっています。これらの技術は、世界銀行が資金提供するダムの安全性に関するWB8プロジェクトで広く活用されています。

波浪の影響を最小限に抑える非構造的解決策も、当研究所の重要な関心事です。その中には、防波樹の植林技術も含まれます。防波樹は、従来の林業手法では植林が不可能な干潟、栄養不良、基盤の脆弱、波浪の大きい干潟にも植林できるなど、革新的な利点があります。また、防波樹の植林コストは、堤防の補強や新設よりもはるかに安価です。沿岸防波樹の研究成果は、タンホア省、ニンビン省、ナムディン省、クアンニン省、ハティン省、クアンチ省、チャビン省、ソクチャン省の堤防区間を保護するためのマングローブ林の再生と植林に応用されており、現在はカマウ省、バクリウ省、キエンザン省でも展開されています。

新たな課題は科学研究に大きな課題を突きつける

グエン・ヴ・ヴィエット博士によると、現在起こっている新たな課題は、今後、灌漑と自然災害防止の科学技術に多くの重要な課題を突きつけており、産業界の科学技術研究機関は、メコンデルタ、中部海岸、紅河デルタなどの主要地域に焦点を当て、生産開発計画やその他の経済部門に役立つ水資源、干ばつ、塩水侵入の計算と予測に関する高度なツールの研究開発を主導する必要があるという。

気候変動や海面上昇を背景とした洪水、干ばつ、暴風雨、大規模暴風雨、超暴風雨、河岸浸食、鉄砲水、地滑り、ダムの安全性などの自然災害の防止における安全保証レベルを警告、予測、改善するための先進技術の研究、応用、統合。

特に、科学技術の課題の方向性は、大河川流域における灌漑科学と防災の問題の克服に焦点を当て、灌漑問題と防災について省に主導的な助言と相談を提供する上で科学技術の役割を確保し、確立する必要がある。

科学技術4.0の応用を推進し、ツール、システム、設備を統合し、空間データと地上データの連携、専用ソフトウェアなど、完全な同期製品の開発研究を重点的に推進する。人工知能(AI)を活用し、自然災害の予測・警報の精度を向上させる。大規模データベースを補完し、段階的に整備する。研究成果の共有と科学技術の移転のためのデータベースを段階的に構築する。

農業環境省は、農業と環境の日80周年と第1回愛国模範大会を記念し、2025年7月から12月にかけて一連のイベントを開催します。中でも注目すべきは、2025年11月12日午前にハノイ国立コンベンションセンターで開催される農業と環境分野の80周年記念と第1回愛国模範大会です。この大会には1,200人以上の代表者が参加します。このイベントは農業環境新聞で生中継されます。

出典: https://nongnghiepmoitruong.vn/dung-thanh-luy-truoc-thien-tai-bai-5-nhung-cong-nghe-noi-bat-d783360.html


タグ: 自然災害

コメント (0)

No data
No data

同じトピック

同じカテゴリー

風干し柿 - 秋の甘さ
ハノイの路地裏にある「富裕層向けコーヒーショップ」、1杯75万ドンで販売
熟した柿の季節のモクチャウ、訪れる人は皆驚嘆する
野生のヒマワリが山間の街を黄色く染める、ダラットは一年で最も美しい季節を迎えている

同じ著者

遺産

人物

企業

G-DRAGONはベトナムでのパフォーマンスで観客を熱狂させた

時事問題

政治体制

地方

商品