アグリバンク---determine-return-to-customer-hang-phuc-hoi-after-bao-lu-m226533.html"/>
台風3号(八木)の発生から1か月以上が経過しましたが、その影響は依然として甚大です。主にタムノン部門に融資を行っていた銀行として、アグリバンクとその顧客はともに多額の損失を被った。 3年26月9日の時点で、暴風雨第2024号の影響を受けたアグリバンクの融資顧客は28.200万3社を超え、影響を受けた融資残高は40.000兆ベトナムドンを超え、そのうち貸倒残高は14.600兆XNUMX億ベトナムドンを超えると見込まれている。また、今は人々や企業がこれまで以上に銀行の支援を必要とする時期でもあります。
テオ 計画投資省、歴史的な嵐 八木 人や財産に甚大な被害をもたらしました。 9月27日現在、死者・行方不明者は334人、負傷者は2000人近くとなっている。経済損失の総額は、およそ 27 兆 VND 以上と推定されています。このうち、約9万334戸の住宅、2.000の学校および学校敷地が土砂崩れにより被害を受け、屋根が落とされ、浸水または埋没した。一連のインフラ工事、橋や道路が崩壊した。嵐や洪水は、自然災害地域の多くの人々、特に子供、高齢者、弱い立場にある人々に深刻な心理的トラウマを引き起こします。
地域を中心に営業を行う、同システム内貸出市場シェア第2位の銀行です。 農業、農村部のアグリバンクは嵐と洪水によって大きな影響を受けました。アグリバンクの農業・農村融資残高は現在1万VND以上に達している(システム全体の農業・農村融資残高の62,4%を占める)。
嵐による操業、被害、顧客への影響に関する予備統計を通じて。 26年9月2024日までに、アグリバンクの借り手は合計28.200万3人を超え、嵐第40.000号の影響により、推定融資残高は14.600兆ベトナムドンを超え、そのうち18.100万XNUMX社を超える顧客の推定融資損失額はXNUMX兆XNUMX億ベトナムドンを超えている。 。
で クアンニン、26年9月2024月末までに、影響を受ける地域にはローン顧客が4.512人(96%が個人および世帯)いると推定され、影響を受けるローン残高の合計は9.287兆3.851億ドン、未払い残高の合計は4.412兆XNUMX億ドンとなる。損害を受けた負債は XNUMX 社の顧客に対して XNUMX 兆 XNUMX 億 VND です。
で バクザン、16年9月2024日現在の暫定統計では、8.311のアグリバンクローン顧客が損失を被っており、影響を受けたローン残高は推定2.013兆1.500億VND。貸倒残高はXNUMX兆XNUMX億VNDを超える見込み。ライブ プートゥ 合計576人の借り手が損失を被り、影響を受けたローン残高は338億ドン以上と推定された。貸倒残高は 120 億 VND を超える見込み。 ターイ・グエン 融資顧客は 700 社あり、貸倒残高は 275 億 VND を超えると推定されています。
一部の地域はまだ嵐の影響を克服しており、支店はまだ顧客を完全に把握しておらず、一部の地域は依然として洪水に苦しんでいるため、被害額は近い将来さらに増加し続ける可能性があります。
顧客の資産が被害を受けただけでなく、北部省のアグリバンク支店のほとんどが嵐第 3 号の影響を受けた。その中で、クアンニン省、クアンニン省、クアンニン省、クアンニン省、 ハイフォン, タイ・ベン, Tuyen Quang, ラオカイ、タイグエン、 イェンバイ...嵐と洪水によって多くの物的損害を受けました。アグリバンクの一部支店における物的被害の暫定推定額は約80億ドン(26年9月2024日現在)。
暴風雨3号(9年9月2024日)後の最初の営業日から現在に至るまで、アグリバンクは直ちに多くの代表団を組織し、暴風雨や洪水の被害を受けた地域に直接赴き、状況を把握し、人々、顧客、従業員を直接励まし、支援している。 。
本社の総局長、副総局長および各部門のリーダーは、クアンニン、ハイフォン、 ホイドン、タイ・ビン、トゥエン・クアン、イェン・バイ、ラオ・カイ...経営状況を把握し、具体的に顧客の損失を評価し、期限返済債務の再構築、利息や手数料の免除または減額の検討など、顧客をサポートするための措置を迅速に講じます。
アグリバンクのゼネラルディレクターであるファム・ヴァン・ニュー氏(ハイフォン市ティエンラン地区ティエンミンコミューン)は、嵐第3号の通過により家族は約200トンの幼魚と肉魚(ナマズやナマズを含む)を失ったと語った。チョウザメとレッドティラピア)と3つのキャンプ、推定被害額は13億ドン。ニュー氏の家族の願いは、銀行に債務を再編させ、生産を回復するための新たな融資を提供してもらうことだ。
顧客の期待を把握し、嵐の直後、アグリバンクは一方では社会保障事業を推進し、アグリバンク保険会社(ABIC)に対し顧客への補償手続きを迅速に実行するよう指示し、他方では一連のタイムリーな支援政策を展開して、損傷のレベルに応じて分類された顧客。
具体的には、13 年 9 月 2024 日に当行は顧客サポート ソリューションに関する文書 12757/NHNo-TD を発行しました。したがって、バランスシート上に残高があるローンについて、アグリバンクは、暴風雨3号と洪水の影響を受けた顧客の被害レベルに基づいて、金利を年0,5%から2%に引き下げ、延滞金を100%削減する予定です。 6年9月2024日から31年12月2024日までの利息および延滞利息。 0,5年6月9日から2024年31月12日までに発生する貸出金利と比較して、貸出金利を年2024%引き下げます。
27年9月2024日現在、このプログラムに基づいて利息軽減を受けている顧客の総数は8.600人を超え、負債総額は8.200兆103億VNDを超え、利息軽減額はXNUMX億VNDとなっている。アグリバンクは今後も金利の引き下げを継続し、嵐や洪水の被害を受けた顧客に新たな融資を提供する予定だ。
現在、アグリバンクは困難を解消し、損失が判明した影響を受けた顧客を支援するための措置を継続的に実施している。 13.623社の顧客に対する債務返済条件を再構築し、負債総額は17.332兆1.914億ベトナムドンに達する。新規融資先は2.268社で、負債総額は386億VND。
債務再編、債務期間の調整、債務延長は非常に実用的なソリューションであり、顧客が融資期間を延長し、債務圧力を軽減し、製品を輸出して収益を上げ、銀行債務を段階的に返済するための時間を増やすことができます。
アグリバンクの副総局長フン・ティ・ビン氏は、「アグリバンクは農業市場、農民、農村地域に投資する主要銀行であり、我々が優先する対象者は依然として「三人の農民」グループであると述べた。今すぐ最も実践的な方法で同胞や顧客と共有しなければ、いつ自分の使命を達成できるかわかりません。そこで、アドバイスさせていただきます Chínhphủ 顧客が選択できるソリューションと適切なパッケージを用意するために、総合して政府および州立銀行に報告します。
アグリバンクは、政府の政令 55/2015/ND-CP に従って適用している融資政策に加えて、大規模な自然災害の影響を受けた地域に対して、州に助言し、顧客が被害を判断し、地方自治体と協力するよう指導しています。書類を完成させ、州が顧客の債務を凍結する決定を下す。規制によれば、借り手の債務を凍結するには、省人民委員会が大規模な自然災害や伝染病の発生について書面で通知しなければならず、その後、銀行業界がさらなる手続きを指示することができる。
30月9日のクアンニン省人民委員会との作業セッションで、アグリバンク取締役会のファム・ドク・アン会長は、あらゆるレベルの地方自治体が、暴風雨3号による被害を評価するための評議会を近く設立することを提案した。地域の人々は、嵐の影響で被害を受けた銀行のローン残高がある顧客の債務凍結書類を作成できるよう、人々の被害記録を確認する条件を整備する。女性組合、農民組合の活動を強化し、嵐で被害を受けた世帯を支援し、人々と生産世帯が信用資本にアクセスできるように保証し、生産を回復したり、職業や事業分野を変えたりする機会を得る。
特にクアンニン地域では、アグリバンクは28の顧客の債務返済期間を再編し、負債総額は73,6億ドンに達した。負債総額1.788兆4.630億VNDの顧客6,45社のローン利息を削減し、利息削減額は52億112万VNDとなる。新規融資先は4.228社で、負債総額は8.828億VND。クアンニン省では、アグリバンクが負債総額476兆993億ドンの顧客197社のローン金利を引き下げると予想されている。負債総額159億ベトナムドンのXNUMX社の顧客に対する負債返済条件を再構築。 XNUMX の顧客への新規融資、負債総額は XNUMX 億 VND。
嵐後の顧客の回復を支援するためのアグリバンクのタイムリーかつ緊急かつ積極的な介入は、地域から高く評価されました。嵐後の地元経済の再建を支援するために、債務再編政策、金利引き下げ、低金利融資パッケージが迅速に実施されました。
嵐や洪水で資産のほとんどが流されたとき、自然災害地域の人々の今の最大の希望は、銀行が信頼を置き続け、生産を回復し生活を安定させるために新たな融資を提供してくれることだ。
タンアンコミューン、トンニャット2区のゴ・ティ・トゥイさんは、家族が60の魚養殖区画に投資しており、それぞれカムファに約500匹の魚がおり、ザン埠頭(クアンイェン、クアンニン)に45匹の魚がいると語った。しかし、これまでにすべての財産が洪水で流され、約12億ドンの被害が生じています。
「家族は、漁いかだに投資するために、この地域のアグリバンクから4億ドンを借りました。今は、銀行が借金を延期し、借金を延長し、新たな融資をして、再建できることを祈るばかりです。」銀行が私たちを信頼して稚魚をすぐに購入し、適時に放すための融資をしてくれる限り、わずか2年以内に私たちは立ち直り、銀行に返済する資金を得ることができます」とトゥイさんは述べた。
顧客の期待に応えるため、アグリバンクは、政府の支援政策、州立銀行の規制、および現行に従って、嵐後の生産と事業の回復を支援するために、適切な金利で新しい融資プログラムを積極的に構築し、新規融資を継続しています。法律。
27年9月2024日の時点で、アグリバンクは嵐や洪水で被害を受けた顧客に対して900件以上の新規融資を発行しており、新規融資残高は約1.000兆ベトナムドンに達していることがわかっている。
同銀行はまた、今後の借り手の金利引き下げを支援するための多くのプログラムも実施している。これに伴い、7年9月2024日から31年12月2024日までに発生する貸出金利については、当行が実行時に適用している科目・分野ごとの貸出金利より年0,5%引き下げます。支払日から最長6か月以内。支店と調整して、0,5%を超えるローン金利の引き下げを提案する案件を総局長に提出します。
特に、アグリバンクに未払いの融資があり、残念ながらすべての資産を失ったが、新たな融資を受け続けたい顧客に対して、銀行は顧客の収益を管理することに基づいて無担保で融資を継続します。
同銀行はまた、動植物の飼育と世話をする個人顧客向けに10.000兆ドンの優遇融資パッケージを今から31年12月2024日まで開始する計画だ。融資金利は規制に基づき、上限である年1,0%~1,5%より低く設定されています。
さらに、アグリバンクは、全国の法人および個人顧客向けに、以下のような低金利の多くの優遇プログラムを実施しています。大企業向け50.000兆VNDの融資パッケージ。輸出企業向けの 60.000 兆 VND の融資パッケージ…平均金利はわずか 20.000 ~ 3%/年です。
アグリバンクは、個人顧客向けにも、規定に基づき最大融資金利を年1,5%から年2%に引き下げる優遇融資プログラムを多数実施している。アグリバンクは、債務再編、債務凍結、新規融資などの顧客向けの実践的なサポート ソリューションに加え、社会保障融資において最も積極的な銀行の 3 つでもあります。現在までに、アグリバンクが社会保障資金を調達し、第 54 号嵐後の影響を克服した総額は XNUMX 億ドンです。
アグリバンクのタイムリーな支援は、経済的支援だけでなく、自然災害地域の人々や企業が困難を乗り越え、生産を回復し生活を安定させるための精神を取り戻すのにも役立つと言えます。
出典: https://baodautu.vn/emagazine-agribank—diem-tua-de-khach-hang-phuc-hoi-sau-bao-lu-m226533.html