タンロン・ハノイ・フェスティバル2025：時代と共に生きる伝統

「遺産 - つながり - 現代」

2025年11月1日から16日まで、タンロン・ハノイフェスティバル2025が、タンロン皇城、ホアンキエム湖、文廟・国立大学、ハノイ博物館など、首都の多くの象徴的な文化空間で開催されます。

このイベントは、「遺産 - つながり - 現代」をテーマに、ハノイ市人民委員会が主導し、ハノイ市文化スポーツ局が議長を務め、国内外のさまざまな部署、機関、地方自治体と連携して行われます。

図。

これは、ユネスコ創造都市ネットワークにおけるハノイの地位を確固たるものにする、大規模な文化芸術イベントです。今年のフェスティバルは、ハノイ・タンロンの千年の歴史を持つ文化遺産を称え、過去と現在をつなぐ精神を広め、遺産保存における創造性への新たなアプローチを切り開くことを目指しています。

30 を超える一連のユニークな文化、芸術、観光活動を伴うこのフェスティバルは、伝統と現代性が交差し、国の文化的価値が現代の生活の中で再創造され、革新され、普及される出会いの場となります。

ハノイの中心部にある活気ある歴史的空間。

文廟・国立大学では、「ヘリテージ・コンバージェンス」シリーズと呼ばれるイベントを体験できます。タンロン、フエ、ホアルーの3つの首都と中部高原の各省のエッセンスが融合するこのイベントでは、伝統工芸品が毎日午前8時から午後9時まで展示され、地域文化を繋ぐユニークな空間が生まれています。

さらに、ホーヴァン地区は、手工芸体験、デザイン、ベトナムの伝統的なグリーティングカード作り、ハノイをテーマにしたクッキーの描画、環境に優しい材料のリサイクルなどの活動を行う若いイノベーターたちの出会いの場となるでしょう。

特に、11月2日に開催されるファッションショー「ヘリテージルートのアオザイ」では、ミン・ハン、チン・ビック・トゥイ、コン・フアン、ベト・バオなどの有名デザイナーによる10のコレクションを通じてベトナムの美を称えます。

アートスペース「ハノイ・イン・イッツ・プライム」（11月2日～16日）と展覧会「遺産と未来」（11月3日～16日）は、タンロン文化の過去から現在への軌跡を再現します。これらに加え、アートプログラム「オー・ハノイ！」と国際セミナー「東西の教育と文化遺産」では、統合の時代における遺産への多面的な視点を提示します。

ホーヴァン空間図.jpg

タンロン・ハノイ祭り期間中のホーヴァン湖の空間地図。

ハノイ博物館では、一般の方にも「ヴオン・チュオイ遺跡の考古学的発見」展を鑑賞していただき、「ソロ人形劇」のスペースで、パフォーマンスと交流を通して民族人形劇の新たな息吹を体験していただけます。特に、11月8日に開催される「永遠の瞬間」コンサートは、スイス人作曲家ドミニク・バルタサ氏とハノイのクリエイティブコミュニティグループによる、感動に満ちた国際的なハイライトとなるでしょう。

さらに、ハノイ観光アオザイ祭り（11月7日〜9日）とハノイ拡大人形祭り（11月15日）では、ハノイ博物館やホアンキエム湖周辺の広場で伝統文化の美しさを祝うという感動的なテーマが継続されます。

タンロン・ハノイ・フェスティバル2025は、単なる文化祭ではなく、アーティスト、デザイナー、研究者、そしてクリエイティブコミュニティを繋ぐ旅でもあります。「遺産―繋がり―現代性」の精神は、セミナー、ワークショップ、パフォーマンス、そしてインタラクティブなアクティビティを通して表現され、私たちのルーツである価値観そのものから創造性を刺激します。

今年のイベントは、綱引きがユネスコの代表的無形文化遺産に登録されてから10周年を記念するものです。国際ワークショップ「綱引きの保護と普及の10年」とチャンヴー寺院での国際綱引き交流（11月16日）は、ベトナム、韓国、そしてその他多くの国々でこの伝統を実践するコミュニティにとって、団結、尊重、そして分かち合いの精神を広める機会となります。

今年のフェスティバルは、過去、現在、そして未来をつなぐ「架け橋」として、創造性、芸術、そしてテクノロジーを通して文化遺産を新たに蘇らせる場として捉えられています。文廟や皇城といった古代遺跡から、ホアンキエム湖周辺の明るくライトアップされたエリアまで、あらゆる体験が「現代に息づく生きた遺産」というメッセージに込められています。

ユネスコ創造都市ハノイは、ベトナムの価値観を世界に広める影響力のある文化イベントを創出することで、その地位を確固たるものにしています。タンロン・ハノイ・フェスティバル2025は、この願いを鮮やかに証明するものです。それは、伝統への愛を目覚めさせ、アイデンティティを確固たるものにし、今日そして明日への創造性を刺激することです。

出典: https://baodautu.vn/festival-thang-long---ha-noi-2025-noi-di-san-song-cung-thoi-dai-d426078.html