第2回ベトナム・カンボジア国境防衛友好交流は、ベトナムの政治局員、中央軍事委員会副書記、 国防大臣のファン・ヴァン・ザン将軍とカンボジアの副首相兼国防大臣のティー・セイハ将軍が共同議長を務めた。
ベトナムのファン・ヴァン・ザン国防大臣とカンボジアのティー・セイハ副首相兼国防大臣がプログラムの共同議長を務めた。
写真：トゥイ・リュー
公式交流日に先立ち、国境の両側の人々の診察と治療を行うプログラムや、11月12日夜にタイニン省文化センターで行われたベトナム・カンボジア国境の若い将校の交流プログラムなど、多くの付随活動が行われた。
11月13日、ベトナムでは両国が多くの有意義な活動を行った。カンボジア代表団はタイニン省のモックバイ国境ゲートで公式歓迎を受けた。両国国防省の指導者は友好の植樹を行い、両国軍による合同軍事医療演習を視察した。演習終了後、両大臣は参加部隊を激励するため贈り物を贈呈した。
ファン・ヴァン・ザン将軍とティー・セイハ将軍はベトナムとカンボジアの国境に友好の木を植えた。
写真：トゥイ・リュー
ベトナム軍とカンボジア軍の合同軍事医療演習
写真：LE TRAM - THUY LIEU
その後、代表団はベンカウ小学校（タイニン省ベンカウコミューントゥアンラム村）の寄宿教室の開校式、およびロンクオン村（ベトナム、タイニン省ロントゥアンコミューン）とオタモ村（カンボジア、スバイリエン省スバイテアップ郡モノラムコミューン）の国境両側の住宅団地の姉妹提携式に出席しました。
ベンカウ小学校の生徒たちがファン・ヴァン・ザン将軍のために赤いスカーフを巻いている
写真：LE TRAM
国防省の指導者らがベンカウ小学校（タイニン省ベンカウコミューン、トゥアンラム村）の寄宿教室エリアの開設式典でテープカットを行った。
写真：LE TRAM
両国の代表団は会談に入り、防衛協力文書に署名する前に、第5師団（第7軍区）の伝統議会も訪問した。
ファン・ヴァン・ザン将軍とティー・セイハ将軍が第5師団（第7軍区）の伝統家屋を訪問
写真：トゥイ・リュー
11月14日、カンボジアにおいて、ホスト側はベトナム国防大臣の公式歓迎式典を開催し、敬礼を行い、主権標識171を塗装し、友好の木を植え、両国の国境管理・警備部隊による合同パトロールを実施した。
両者は、サン・ソヴァン小学校（スヴァイリエン州スヴァイテアップ地区）の起工式に出席し、スヴァイリエン州憲兵隊司令部本部を訪問した。
両国間の平和と協力の強化
会談中、ファン・ヴァン・ザン将軍は、国境防衛友好交流は協力の明るい兆しであり、2022年5月にビンフオック省（ベトナム）とクラティエ省（カンボジア）で開催された第1回プログラムの良好な成果を継続するものであると強調した。
この出来事は、両国の党、国家、軍、省庁、地方、そして特に人民が平和、友好、協力、発展の境界を築く決意を示す、深い政治的意義を伴う、効果的な協力モデルを継続的に確認するものである。
ティー・セイハ将軍とファン・ヴァン・ザン将軍は会談で意見を交換し、防衛協力文書に署名した。
写真：トゥイ・リュー
ファン・ヴァン・ザン大臣は、近年、ベトナムとカンボジアの防衛協力がますます充実していると評価した。双方は情報交換を強化し、上級指導者への効果的な助言を行い、国境警備隊、軍区、国境部隊、税関、沿岸警備隊間の協力を包括的に展開し、共同パトロールを組織し、国際犯罪と闘ってきた。
国境の両側にある駅と住宅地の姉妹都市化の多くのモデルが効果を上げ、社会の安全に積極的に貢献し、両国の人々の間の連帯を強化した。
大臣はまた、この若手将校交流活動は内容が充実しており、若い世代にベトナムとカンボジアの友好の伝統を教育することに貢献していると強調した。
政治・思想面では、両国はフン・セン首相の「ポル・ポト大量虐殺政権打倒の旅」48周年記念行事の開催に向けて協調し、両国軍の歴史と友好関係に関する宣伝・教育も強化した。
今後の協力の方向性について、両大臣は、両国間の連帯と緊密な関係を引き続き強化すること、状況の交流を増やし、上級指導者に効果的に助言すること、高官レベルおよびあらゆるレベルでの会談や接触を促進すること、若い指導者と若い将校の間の交流を拡大すること、そして政策対話のメカニズムを効果的に推進することに合意した。
双方は、ベトナム、ラオス、カンボジアの3カ国国防相の年次会合、合同演習、犯罪対策における連携など、3カ国間の協力を推進することで合意した。
会談の最後に、両大臣は2026年協力計画、人材育成・教育分野における協力強化に関する覚書、国境協力協定に署名した。同時に、モックバイ国際国境警備隊駐屯地（ベトナム）とバベット市憲兵隊司令部（カンボジア）間の覚書署名に立ち会った。
写真：LE TRAM
国境協力については、双方は国境管理と防衛の連携を強化し、情報を交換し、二国間パトロールを実施し、国境線と境界標を保護し、発生した事件に迅速に対応し、国境を越えた犯罪を防止し、平和で安定し、友好的で革新的で発展する国境地域を構築することに合意した。
ティー・セイハ将軍は演説の中で、カンボジア代表団に対するベトナム国防省の温かい歓迎に感謝の意を表し、ベトナムの嵐による被害に哀悼の意を表し、ベトナムが最近多くの行事を成功裏に開催したことを祝った。
カンボジア大臣は、今回の友好的な交流を通じて、両大臣及び両国防省間の協力が一層強化され、国境環境がより安定し、両国国民の生活が引き続き向上することを期待する旨表明した。双方は、会談で協議された協力内容について合意した。
第2回ベトナム・カンボジア国境防衛友好交流は、2025年の重要な防衛外交イベントと活動であり、多くの面で意義深いものです。
このイベントは、両国の国境管理・警備部隊、地方当局、国境地域の人々の間の連帯と友好関係を強化し、実質的かつ効果的な協力を促進し、平和で友好的、安定的、協力的で発展的なベトナム・カンボジア国境の構築に貢献することを目的としている。
同時に、このイベントは政治的信頼を強化し、ベトナムとカンボジアの連帯と友好関係の促進と強化に直接貢献し、ベトナムとカンボジアの関係を歪める見解や議論と戦うことに貢献します。
これは対外広報としても意義深いイベントであり、近隣諸国、軍の将校や兵士、国民、海外の同胞や友人、国際社会に、平和を愛し、友好的で友好的な国としてのベトナムのイメージを紹介し、広めるものです。
出典: https://thanhnien.vn/giao-luu-huu-nghi-quoc-phong-bien-gioi-viet-nam-campuchia-lan-thu-2-185251113141220489.htm
コメント (0)