この会合は、ベラルーシの作家・劇作家ヴィンセント・ドゥニン＝マルツィンケヴィチによる戯曲「ピンスカヤ・シュリャフタ」（地方貴族ピンク）の160周年と喜劇「イディリヤ」（羊飼いの歌）の180周年を記念して開催され、ベラルーシの古典作家の創作遺産を促進し、ベトナムとベラルーシ間の異文化交流を拡大することを目的としていた。

ヴィンセント・ドゥニン＝マルツィンケヴィチ（1808年～1884年）は、近代ベラルーシ文学、ベラルーシ演劇、そしてプロの劇場の創始者とみなされている。彼の作品は、ベラルーシ民族の文化史における輝かしい一章を成している。

戯曲『ピンスカヤ・シュリャフタ』や喜劇『イディリヤ』といった最も有名な作品では、真実と虚偽を見分けること、無知と貪欲を克服すること、幸福、愛、平和、善のために誠実さ、勇気、無私無欲を重んじることといったテーマが扱われており、これらは今日でもなお重要な意味を持っています。これらの価値観は、ベトナムをはじめとする多くの国々で共感を呼んでいます。

ベラルーシ共和国の駐ベトナム大使、ウラジミール・ウラジミラヴィチ・バラヴィコウ氏が演説を行った。

ベラルーシ共和国のベトナム駐在大使は、今回の交流がベラルーシ共和国大使館とベトナム作家協会およびベトナム作家協会出版社との長期的な協力関係の出発点となり、戦略的パートナーシップの新たな段階において、文化外交の促進、両国国民間の友好と相互理解の強化に貢献することを期待しています。

一般の人々は、コメディ映画「ピンスカヤ・シュリャフタ」の一場面の上映を鑑賞した。

イベントでは、コメディ映画「ピンスカヤ・シュリャフタ」の一場面が上映された。観客は、素朴で賢く、勇敢で友好的でありながら、少し疑り深く、不安を抱え、内気な一面もあるという、ベラルーシ人の本質的かつ独特な特徴をより深く理解する機会を得た。

このイベントは、ベトナムとベラルーシ間の人道協力関係をさらに促進し、新たな翻訳、共同文学プロジェクト、創造的な交流、文化的な取り組みへの道を開くものです。同時に、文学が国家間の相互理解、人道主義、友好関係を深める上でいかに重要であるかを改めて示しています。

    出典: https://www.qdnd.vn/van-hoa/doi-song/gioi-thieu-tinh-hoa-van-hoc-belarus-den-doc-gia-viet-nam-1039741