Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

才能コンテストを通して、カイ・ルオン(ベトナムの伝統オペラ)への情熱を継承していく。

ホーチミン市で開催された2026年全国カイ・ルオン俳優才能コンテストは、1週間にわたる白熱した競技の末、幕を閉じました。観客は、そのパフォーマンスを通して、先人たちの輝かしい伝統を受け継ぐ準備のできた新世代のアーティストたちの成長を目の当たりにしました。

Báo Sài Gòn Giải phóngBáo Sài Gòn Giải phóng23/05/2026

5月23日夜、ホーチミン市ベンタイン区のチャン・フー・チャン・カイ・ルオン劇場にて、舞台芸術局は、ホーチミン市文化スポーツ局、ベトナム演劇芸術家協会、その他関係機関と連携し、2026年全国カイ・ルオン俳優才能コンテストの閉会式および表彰式を開催した。閉会式には、ホーチミン市党委員会副書記兼ホーチミン市ベトナム祖国戦線委員会委員長のグエン・フオック・ロック氏が出席した。

その結果、組織委員会は優れた演技を見せた俳優4名に最優秀賞を授与した。受賞者は、チュオン・チョン・ニャン(フインロン伝統劇団)、グエン・ティ・ハ(ベトナム国立伝統劇場)、グエン・ティ・ビック・チャム(ヴー・ルアン・エンターテイメント)、そしてレ・ホアン・ギー(ヴァムコー伝統劇団)である。

意義のある職業訓練イベント。

2026年全国蔡葫俳優才能コンテストは、アーティストが才能を披露する場であると同時に、現代社会における蔡葫芸術の活力を改めて示す場でもあります。また、蔡葫芸術の歩みを振り返る機会でもあります。伝統的な藁葺き屋根の家屋での民俗芸能から、華やかな舞台、そして新たな方向性を模索する舞台における静かな思索の瞬間まで、蔡葫芸術の歴史を辿る機会です。それは、時代に合わせて絶えず変化しながらも、独自のアイデンティティを決して失わない芸術形式の、不朽の歩みを象徴するものです。

コンクールステージでは、観客は情熱、献身、そして革新的な創造性を披露する新たな才能や若き才能たちの演技を堪能しました。 「赤い川」 (女優トラン・ティ・トゥルック・フオン、トラン・フー・チャン・カイ・ルオン劇場)、 「ソロパフォーマンス」(チュオン・チョン・ニャン、フインロン伝統カイ・ルオン劇団)、 「マクベスの即興劇」 (グエン・ティ・ハ、ベトナム国立伝統劇場)、「カム・ティ・ジャンの翡翠の精髄」 (ヴォー・ヴー・リン、 カントー市文化芸術センター)、 「飢えた幽霊」 (ヴォー・ホアン・ズー、ヴァム・コー・カイ・ルオン芸術劇団)、 「雷雨」 (グエン・ティ・ビック・チャム、ヴー・ルアン・エンターテイメント社)など、数々のパフォーマンスが強い印象を残しました。

CN3f.jpg
フインロン伝統劇団所属の俳優、チュオン・チョン・ニャンが、抜粋劇「一人芝居」で芸術家役を演じる。写真:トゥイ・ビン

人民芸術家であり、ヴァム・コー・カイ・ルオン芸術団の団長を務めるホー・ゴック・チン氏は、「このコンクールは、カイ・ルオンの俳優、特に若い才能にとって素晴らしい機会です。コンクールに参加することで、俳優たちは自分の才能にぴったりの役を選ぶことから、その道の達人から指導を受けることまで、十分な準備期間を確保できます。このコンクールを通して、カイ・ルオンの俳優たちは、芸術家としての道を歩む中で、歌唱力と演技力を磨くためのより多くのリソースを得ることができます」と語った。

ベトナム国立伝統劇場のディレクターであり、人民芸術家でもあるトリウ・チュン・キエン氏は、賞を過度に重視する姿勢はないとしつつ、「若い出場者たちの演技を何度も見てきましたが、皆が自己ベストを目指して最善を尽くしていることが分かりました。次のシーズンには、様々な地域からより多くの才能ある人々が参加してくれることを期待しています。そうして初めて、才能ある俳優の層を徹底的に評価し、各団体が育成プログラムを開発し、彼らの成長に投資し、支援することができるようになるでしょう」とコメントした。

若い世代は、その伝統をしっかりと受け継いでいる。

審査員の中には、長年にわたり活躍してきた著名な芸術家たちに加え、比較的若い二人の名前が挙げられます。人民芸術家のクエ・トラン氏と功労芸術家のヴォー・ミン・ラム氏です。人民芸術家のクエ・トラン氏は、タン・トン氏、ミン・ヴオン氏、レ・トゥイ氏といった著名なカイ・ルオン画家たちの次世代を代表する存在であり、功労芸術家のヴォー・ミン・ラム氏は、現代の若い世代の才能を体現する人物と言えるでしょう。

功労芸術家カ・レ・ホン氏は次のようにコメントした。「ヴォー・ミン・ラムのような若手アーティストの参加は大変期待されています。クエ・トランと共に、この二人のアーティストは世代間の連続性を表す視点や評価をもたらしてくれるでしょう。特に、彼らは現代のエンターテインメントや芸術のトレンドに沿った、若々しく共感しやすい視点を観客に提供してくれるでしょう。」

ホーチミン市劇場協会会長のチャン・ゴック・ジャウ人民芸術家は、コンクール全体の評価として、革新的な運営形式から審査員の刷新に至るまで、すべてが次世代の発掘とカイ・ルオン劇場の未来への準備を目的としていると述べた。「劇場の未来は、この若い世代の芸術家たちのものです。私たちの世代は今、次世代の仲間として、彼らがスキルを磨き、劇場で働く人々の役割を理解し、劇場を評価する機会を支援し、創出しています。そして、このコンクールでは、クエ・トランとヴォー・ミン・ラムが非常に優れた働きをし、正確で洞察力のある評価を提供するとともに、芸術的基準に耳を傾け、受け入れることで知識を補っていました」とチャン・ゴック・ジャウ人民芸術家は述べた。

CN1a.jpg
俳優ヴォー・ヴー・リンによる「カム・ティ・ザンの玉」の一場面。カントー市文化芸術センターにて上演。写真:トゥイ・ビン

コンクールは終了しましたが、関係者の間では多くの懸念が残っています。様々な芸術団体の代表者は、カイ・ルオン(ベトナムの伝統オペラ)が効果的に上演できる環境が整っている場所が限られているため、「大人になる前に老いてしまう」危険性のある世代の芸術家たちへの懸念を表明しました。こうした懸念を認識し、人民芸術家のトラン・ゴック・ジャウ氏は次のように述べています。「私たちはこのことをよく理解しています。私たちの世代は、カイ・ルオンが多くの困難に直面した時期を経験しました。したがって、カイ・ルオン芸術が発展するためには、芸術家の努力に加えて、芸術運営に携わる人々がボトルネックを取り除き、舞台を観客に近づけるよう努力する必要があります。そうして初めて、カイ・ルオン芸術は現代美術の流れの中で『生き続ける』ことができるのです。」

出典: https://www.sggp.org.vn/giu-lua-dam-me-cai-luong-tu-mot-cuoc-thi-tai-nang-post854125.html


コメント (0)

ぜひコメントして、あなたの気持ちをシェアしてください!

同じトピック

同じカテゴリー

同じ著者

遺産

人物

企業

時事問題

政治体制

地方

商品

Happy Vietnam
Hoàng hôn dịu dàng

Hoàng hôn dịu dàng

故郷、平和な場所

故郷、平和な場所

国民の誇り

国民の誇り