農村のイノベーションに貢献する

2025年11月中旬、ディンラップ村を訪れた私たちは、村の変化をはっきりと感じました。長く広いコンクリート道路、丘と森の緑に囲まれた広々とした家々。それは、日々改善している田舎の姿を如実に示しています。この成果は、ディンラップ社会政策銀行取引事務所からの優遇融資の恩恵も一部受けています。

ディンラップ村人民委員会のベ・ティ・トラン副委員長は次のように述べた。「現在、ディンラップ社会政策銀行取引事務所の村内プログラムによる未払い債務総額は1280億ドンを超え、借入世帯は1201世帯です。この資金は、森林経済、畜産、効果的なサービス事業の発展のために人々によって投資されています。2025年の貧困世帯調査結果によると、村内の貧困世帯と準貧困世帯の総数は115世帯（貧困世帯39世帯、準貧困世帯76世帯）で、4.69％を占め、2024年と比較して1.49％減少しています。2025年の村の一人当たり平均所得は6247万ドン/人/年と推定されています。2025年末までに、村は15/19の新農村基準を達成すると予想されています。」

ディンラップ社のほか、近年、ディンラップ社会政策銀行取引事務所の優遇融資資金から、ディンラップ地区（旧）の社、現在のディンラップ社、タイビン社、チャウソン社、キエンモック社などの社民は、生産開発に投資し、収入を増やし、新たな農村建設のいくつかの目標と基準の実現に貢献する条件を得てきました。

ディンラップ社会政策銀行取引事務所のルオン・カオ・クオン副所長は、「融資プログラムからの資金が適切な対象者に届き、村落における貧困削減と新たな農村建設に貢献できるよう、取引事務所は村落当局、協会、組合と連携し、人々に資金プログラムの周知を図っています。また、貧困世帯、準貧困世帯向けの融資プログラム、雇用創出・維持・拡大支援、清潔な水と農村環境衛生など、人々が特に必要としているプログラムへの融資を促進しています」と述べました。

現在、同部署は16件の優遇融資プログラムを実施しており、融資残高は4,020億ドン、融資先は4,100社を超えています。この資金の有効活用により、1,852人の雇用創出、3,552件の浄水プロジェクトの構築、約8,000ヘクタールの森林の植林・保全への投資支援、そして408世帯の貧困脱却が実現しました。

タイビン村ビングエン村のフォン・タン・タムさんの家族は、ベトナム社会政策銀行の優遇融資を効果的に活用している典型的な家庭の一つです。グエンさんは次のように語りました。「我が家には長年植林してきた松林がありますが、維持するための資金が不足しています。2023年、ディンラップベトナム社会政策銀行取引事務所の職員の指導の下、家族は2億ドンを借り入れ、約5ヘクタールの松林を管理し、さらに6ヘクタールのアカシアを植林しました。森は順調に成長し、平均年間2億ドン以上の収入をもたらしています。」

ベトナム社会政策銀行省支店のファン・アン・タン副支店長は、次のように評価しました。「近年、ベトナム社会政策銀行ディンラップ支店は融資プログラムを効果的に実施し、資本が適切な用途に使われるよう確保し、人々の生産発展、所得増加、そして持続的な貧困削減を支援してきました。資本は、新農村建設、景観整備、農村インフラの整備、そして人々の生活向上に貢献する重要な原動力となっています。」これらの優れた成果により、ベトナム社会政策銀行ディンラップ支店は先日、2021年から2025年までの「国を挙げて新農村建設」の模範運動において、ベトナム社会政策銀行総裁から功労賞を受賞しました。

出典: https://baolangson.vn/gop-suc-thay-doi-dien-mao-nong-thon-5064781.html