1月22日の早朝、霧雨が降る氷点下9℃の天候の中、タイトゥー区とフックリー区（ ハノイ）の花卉栽培地域では、多くの農家が夜明け前に畑へ行き、旧正月市場に出す花の手入れをしていた。
VTCニュース記者の観察によると、同日午前6時から人々は畑で忙しく働いていた。
凍えるような寒さに対処するため、彼らは頭にスカーフを巻き、レインコートとブーツを履き、長引く冷たい雨の中、それぞれの花壇の手入れをしました。
この時期は、多くの種類のテト花にとって極めて重要な時期とされています。厳しい寒波や長雨が一度でも発生すると、開花が遅れたり、花が不適切な時期に成長したりし、生産者の収入に直接影響を及ぼします。
タイトゥー地区で長年花卉栽培を営むトラン・ティ・マイさんは、今年は長引く不順な天候が生産に多くの困難をもたらしていると語った。「年初から嵐や自然災害が続き、我が家は数回の収穫を失いました。テト（旧正月）が近づくにつれて、少しでも損失を取り戻したいので、どんなに寒くても畑に行って花の世話をしなければなりません」とマイさんは語った。
マイさんによると、厳しい寒さの時期には、花卉栽培者は植物の成長を注意深く監視し、灌漑量を調整し、花へのダメージを防ぐために適切な覆いをする必要があるという。「テトの花は年間を通しての主な収入源です。たとえ1日でも手入れを怠ると、不安になります」と彼女は付け加えた。
すぐ近くでは、グエン・ヴァン・フンさん（52歳）が花壇を一つ一つ点検し、若芽を注意深く観察していました。年末の消費用の花なので、すべての工程を慎重に行わなければならないと彼は言いました。「今が一年で最も重要な時期です。一つ一つの花芽を定期的に観察し、異常があればすぐに対処しなければなりません」とフンさんは言いました。
洪氏によると、寒さと霧雨のため、花の世話は例年よりはるかに困難だという。しかし、花卉栽培者は、花が適切な時期に咲くよう畑に留まらなければならない。「花が早すぎたり遅すぎたりするのは、失敗とみなされます」と彼は言った。
旧正月の花壇の手入れだけでなく、旧暦の元宵節（旧暦1月15日）に販売する花畑も人々の手入れが行われている。多くの世帯は、収入を確保するために、テトの花の手入れとテト後の販売の準備に時間と労力を割かなければならないと話している。
予報によると、ハノイおよび北部地域では1月23日まで厳しい寒波が続く可能性があります。この寒波期間中の北部の最低気温は、通常11～14℃、山岳地帯では8～11℃ですが、一部の高山地帯では5℃を下回ることもあります。
出典: https://vtcnews.vn/ha-noi-ret-9-c-nong-dan-trum-ao-mua-kin-mit-ra-dong-cham-hoa-tet-ar999610.html
コメント (0)